[M-net] COMMUNIQU? DE L'IFEX VOL. 15 No 12 | 31 MARS 2006

communique@ifex.org communique at ifex.org
Lun 3 Avr 13:46:02 PDT 2006


------- | COMMUNIQUÉ DE L'IFEX VOL. 15 No 12 | 31 MARS 2006 | ------

Le Communiqué de l'IFEX est le bulletin hebdomadaire de l'Échange international de la liberté d'expression (IFEX), un réseau mondial de 72 organisations qui œuvrent à défendre et à promouvoir la libre expression. 

Le Communiqué est également offert en anglais (www.ifex.org/en), en arabe (http://hrinfo.net/ifex/), en espagnol (www.ifex.org/es) et en russe (www.ifex.cjes.ru/). L'IFEX est administré par le groupe Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (www.cjfe.org).

----- | Consultez le site web de l'IFEX : http://www.ifex.org/fr | -----

----| Informations sur la campagne de l'IFEX pour la Tunisie : http://campaigns.ifex.org/tmg/fr |-----

-- | SOMMAIRE | --

POINT DE MIRE SUR LA LIBRE EXPRESSION
1. Népal : La liberté de la presse se détériore gravement, conclut une mission internationale

NOUVELLES RÉGIONALES
2. Bélarus : Un grand nombre de journalistes sont détenus après les élections
3. International : 65 journalistes tués en 2005, dit l'IIP
4. Hong Kong : La libre expression préoccupe la HKJA
5. Égypte : Campagne en vue de dépénaliser les lois sur la diffamation

MISES À JOUR
6. Irak : Une journaliste américaine est libérée

RAPPORTS ET PUBLICATIONS
7. Un rapport évalue les besoins des médias du Togo
8. Les dossiers de la SIP se penchent sur la liberté de la presse dans les Amériques

CONFÉRENCES, ATELIERS ET ÉVÉNEMENTS
9. La FLIP et la FIJ appuient une formation en sécurité pour les journalistes colombiens

BOURSES ET RÉCOMPENSES
10. Index on Censorship rend hommage à de courageux défenseurs de la liberté de parole
11. Une journaliste libanaise lauréate du Prix mondial de la Liberté de la presse
12. On sollicite des mises en nomination en vue de l'attribution du Prix Samir-Kassir de la liberté de la presse

ALERTES DU SECRÉTARIAT DU RÉSEAU DE L'IFEX ÉMISES AU COURS DE LA DERNIÈRE SEMAINE
--------------------------------------------------------
POINT DE MIRE SUR LA LIBRE EXPRESSION

1. NÉPAL : LA LIBERTÉ DE LA PRESSE SE DÉTÉRIORE GRAVEMENT, CONCLUT UNE MISSION INTERNATIONALE

Les conditions d'exercice de la liberté de la presse au Népal se sont considérablement dégradées au cours des huit derniers mois, et sont marquées par des attaques constantes contre les journalistes et le harcèlement par les autorités gouvernementales et les rebelles maoïstes, a conclu cette semaine une mission internationale de passage dans le pays.

La Mission internationale pour la liberté d'expression et la liberté de la presse au Népal était s'est rendue dans le pays du 20 au 25 mars 2006, où elle a rencontré des responsables du gouvernement, des journalistes et des rédacteurs indépendants, ainsi que des défenseurs de la société civile.

Six membres de la Mission étaient des membres de l'IFEX – ARTICLE 19, la Fédération internationale des journalistes, l'Institut international de la presse, Reporters sans Frontières, l'Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires et le Comité mondial pour la liberté de la presse. Un représentant du Secrétariat de l'IFEX accompagnait la Mission.

La Mission était coordonnée par l'International Media Support (IMS) et organisée sur la plan local par la Fédération des journalistes du Népal, en collaboration avec 28 organisations népalaises.

La Mission a constaté que les attaques incessantes contre les journalistes et les médias ont un effet dévastateur sur les médias indépendants. Elle remarque la participation croissante de l'Armée royale du Népal et des forces policières armées aux violations de la liberté de la presse et de la libre expression.

La Mission a aussi déclaré que les nouvelles lois sur les médias, qui régissent la radiodiffusion publique, de même que la réglementation des médias vont mettre en danger la survie des médias indépendants.

« Le refus du gouvernement de respecter la liberté d'expression et la liberté de la presse érode 15 ans d'expansion de la communauté des médias au Népal, ce qui mine le progrès démocratique et économique et les chances de règlement pacifique du conflit dans le pays », affirme la mission dans une déclaration.

Durant cette mission, les membres ont invité le gouvernement à mettre fin à la détention arbitraire des journalistes. Ils ont souligné en particulier le cas de Jaya Prakash Gupta, rédacteur en chef de « Sandhyakalin Upatyaka », à qui ils ont rendu visite dans sa prison. Gupta a été libéré peu après la visite de la mission.

Les membres de la mission ont rencontré également Shyam Shrestha, rédacteur en chef du magazine « Mulyankan », détenu à Katmandou, et Tej Narayan Sapkota, rédacteur en chef de « Yojana Saptahik », détenu à la prison de Nakkhu.

La visite au Népal faisait suite à un premier séjour de la Mission au pays en juillet 2005, qui visait à coordonner l'appui international à la communauté des médias locaux.

Consulter les sites suivants :
- Déclaration de la Mission internationale : http://www.ifex.org/en/content/view/full/73192/
- Rapport de première visite de la Mission au Népal : http://tinyurl.com/d65rk
- FNJ : http://www.fnjnepal.org/
- IMS : http://www.i-m-s.dk
- Site web de la Mission : http://www.nepalpressfreedom.org/
- CEHURDES : http://www.cehurdes.org.np/
- Rapport de Human Rights Watch sur le Népal : http://hrw.org/english/docs/2006/03/28/nepal13078.htm
- Bureau des Nations Unies au Népal pour les droits de la personne : http://www.un.org.np/uploads/agencyprofiles/ohchr/ohchr.php?agencyID=63
--------------------------------------------------------
NOUVELLES RÉGIONALES

EUROPE ET ASIE CENTRALE

2. BÉLARUS : UN GRAND NOMBRE DE JOURNALISTES SONT DÉTENUS APRÈS LES ÉLECTIONS

Au Bélarus, au moins 20 journalistes, locaux et étrangers, sont en prison après avoir couvert les manifestations de protestation des partisans de l'opposition qui ont suivi les récentes élections présidentielles, rapportent les Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (CJFE), l'Association mondiale des journaux (AMJ), l'Institut international de la presse (IIP), le Comité pour la protection des journalistes (CPJ), Reporters sans frontières (RSF) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ). 

Les journalistes sont détenus depuis le 24 mars 2006, au moment où l'escouade anti-émeute de la police est entrée dans le square Octobre de Minsk, la capitale, et en a retiré un groupe de 200 manifestants d'opposition. Les protestataires avaient campé la nuit dans la square pour contester les résultats des élections présidentielles de la semaine précédente, qui ont accordé à Alexandre Loukachenko un troisième mandat, fait sans précédent. Les observateurs internationaux ont critiqué le scrutin, qu'ils estiment entaché de sérieuses irrégularités.

Des journalistes d'au moins cinq pays figurent parmi les détenus, notamment le reporter canadien Frédérick Lavoie, Nino Giorgobiani et son caméraman Giorgi Laghidze, de la Société de radiodiffusion de la Géorgie, le journaliste ukrainien Andrij Lubka, le journaliste polonais Dzmitry Hurnevich, de Radio Polonia, et Oleg Kozlovsky et Édouard Glézine, qui travaillent pour le journal russe « Pravoye Dielo ». Un autre journaliste, Pavel Sheremet, de la Chaîne Un de la télévision russe, a été menotté, s'est fait bander les yeux et a été passé à tabac par la police.

Plus de 150 manifestants d'opposition ont aussi été incarcérés à la suite des résultats de l'élection. La plupart, y compris les journalistes détenus, ont été condamnés à des peines de prison allant de 10 à 15 jours pour « hooliganisme ».

Depuis son accession au pouvoir, en 1994, le président Loukachenko s'est employé à éroder constamment les droits civils et politiques et il a mené une charge en règle contre les médias indépendants, fait remarquer Human Rights Watch. Selon Freedom House, le Bélarus est sous la coupe de l'un des régimes les plus répressifs du monde.

Consulter les sites suivants :
- RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=16847
- AMJ : http://www.wan-press.org/article9615.html
- IIP : http://www.freemedia.at/Protests2006/pr_Belarus15.03.06.htm
- CJFE : http://www.cjfe.org/releases/2006/28032006belarus.html
- CPJ : http://www.cpj.org/news/2006/europe/belarus24mar06na.html
- FIJ : http://www.ifj.org/default.asp?Index=3796&Language=EN
- Human Rights Watch : http://hrw.org/english/docs/2006/01/18/belaru12217.htm
- Freedom House : http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=70&release=342
- Association des journalistes du Bélarus : http://baj.ru/indexe.htm
- Rapport de l'OSCE sur les élections au Bélarus : http://www.osce.org/documents/html/pdftohtml/18437_en.pdf.html
- Charte 97 : http://67.18.131.22/eng/news/

3. INTERNATIONAL : 65 JOURNALISTES TUÉS EN 2005, DIT L'IIP

Soixante-cinq journalistes ont été tués à travers le monde en 2005, le conflit en Irak allant chercher le tiers des victimes, a constaté l'Institut international de la presse (IIP) dans sa Revue de 2005 de la liberté de la presse, publiée récemment.

La revue, qui évalue la situation de la liberté de la presse dans plus de 100 pays, fait remarquer que l'Irak constitue le pays le plus dangereux du monde pour les journalistes, où 23 d'entre eux ont perdu la vie l'an dernier.

Sur le plan régional, la région la plus dangereuse est le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord, avec 26 journalistes tués l'an dernier, suivie de l'Asie, où 20 journalistes ont été assassinés en raison de leur travail. Avec neuf journalistes assassinés, les Philippines sont désignées comme la zone non conflictuelle la plus dangereuse du monde.

Dans les Amériques, l'IIP constate quelque progrès pour la liberté de la presse avec l'abrogation des lois « desacato » ou lois sur les « insultes » au Chili, au Guatemala, au Honduras et au Panama, mais souligne qu'avec onze journalistes assassinés dans la région l'an dernier, les craintes pour la sécurité constituent toujours une préoccupation majeure.

Accéder à la Revue de 2005 de la liberté de la presse à :
http://www.freemedia.at/Protests2006/PR_WPFR2005.htm

ASIE-PACIFIQUE

4. HONG KONG : LA LIBRE EXPRESSION PRÉOCCUPE LA HKJA

L'Association des journalistes de Hong Kong (Hong Kong Journalists Association, HKJA) exprime son inquiétude quant à l'avenir de la radiodiffusion publique dans le territoire chinois et devant les plans qu'entretient le gouvernement d'adopter une législation qui pourrait s'avérer menaçante pour la confidentialité des sources des journalistes.

Dans un rapport soumis au Comité des Nations Unies sur les droits de la personne, qui examine actuellement les obligations de Hong Kong découlant de son adhésion au Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIRDCP), la HKJA affirme que la preuve de l'influence croissante qu'exerce la Chine dans les affaires de Hong Kong est apportée par deux affaires survenues récemment et qui concernent les médias.

Le rôle de l'unique radiodiffuseur public de Hong Kong, Radio-Télévision Hong Kong (RTHK), fait en ce moment l'objet d'un réexamen par un comité créé par le gouvernement et constitué essentiellement de représentants du secteur des médias privés – un conflit d'intérêt, dit la HKJA. Le gouvernement a indiqué en outre que l'indépendance rédactionnelle de la RTHK devait être contenue parce que, à l'heure actuelle, « elle ne sert pas l'intérêt national ». La HKJA a ajouté que, dans ce contexte, servir l'intérêt national pouvait vouloir dire que la RTHK servirait d'organe officiel du gouvernement.

La HKJA a aussi indiqué son inquiétude qu'une proposition de loi qui habiliterait le gouvernement à espionner et à intercepter les communications des particuliers pouvait menacer la confidentialité des sources des journalistes. Le groupe a ajouté que le matériel journalistique ne devait être intercepté que s'il y a une menace grave pour la sécurité de Hong Kong.

Le rapport de la HKJA au Comité sur les droits de la personne est accessible à : http://tinyurl.com/lsfso

Consulter les sites suivants :
- FIJ : http://www.ifj.org/default.asp?index=3658&Language=EN
- Modèle de loi sur la radiodiffusion comme service public, que propose ARTICLE 19 : http://www.article19.org/pdfs/standards/modelpsblaw.pdf
-Comité des Nations Unies sur les droits de la personne : http://www.ohchr.org/english/bodies/hrc/hrcs86.htm
- ICCPR : http://www.ohchr.org/english/law/ccpr.htm

MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE DU NORD

5. ÉGYPTE : CAMPAGNE EN VUE DE DÉPÉNALISER LES LOIS SUR LA DIFFAMATION

En Égypte, une coalition de rédacteurs, de professeurs, de défenseurs des droits de la personne et de dirigeants syndicaux vient d'annoncer qu'elle s'apprêtait à lancer une campagne nationale en vue d'abolir les peines de prison pour délits de presse, rapporte l'Organisation égyptienne de défense des droits de la personne (Egyptian Organization for Human Rights, EOHR).

Cette campagne se concentrera sur des pressions exercées sur le gouvernement pour qu'il réalise sa promesse de dépénaliser la diffamation. Elle cherchera aussi à renforcer les droits constitutionnels à la liberté d'expression et à abolir la Loi d'Urgence, vieille de 25 ans, qui accorde aux autorités de vastes pouvoirs pour fermer les médias en invoquant la sécurité nationale.

Les participants à la campagne se sont rencontrés récemment à l'occasion d'un séminaire organisé par l'EOHR, où il se sont penchés sur un avant-projet, proposé par le Syndicat des journalistes égyptiens, afin de dépénaliser les lois du pays sur la diffamation.

Depuis deux ans, le président Hosni Moubarak promet d'abolir les peines de prison pour délits de presse, mais jusqu'à maintenant, rien n'a été fait. De nombreux membres de l'IFEX ont lancé des appels au président pour l'inviter à donner suite à son engagement. Lors de l'Assemblée générale de l'IFEX en février à Bruxelles, 26 membres ont émis une déclaration conjointe exprimant leur grave préoccupation devant ce retard.

Consulter les sites suivants :
- EOHR : http://www.ifex.org/en/content/view/full/73172/
- Action conjointe de l'IFEX contre les lois de l'Égypte sur la diffamation pénale :
http://www.ifex.org/eng/content/view/full/72553/
- RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=15488
- Rapport du CPJ sur l'Égypte : http://www.cpj.org/attacks05/mideast05/egypt_05.html
--------------------------------------------------------
MISES À JOUR

6. IRAK : UNE JOURNALISTE AMÉRICAINE EST LIBÉRÉE

La Fédération internationale des journalistes (FIJ), Reporters sans frontières (RSF) et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) rapportent que la journaliste pigiste américaine Jill Carroll a été relâchée par ses ravisseurs le 30 mars 2006 à Bagdad, en Irak. Elle avait été retenue en otage pendant près de trois mois.

Carroll a déclaré avoir été bien traitée pendant sa captivité et serait en bonne santé. Elle se repose à l'intérieur de la Zone Verte, la partie la plus sûre de Bagdad, qui abrite l'ambassade des États-Unis. Carroll et son interprète, Allan Enwiyah, avaient été enlevés le 7 janvier dans le quartier Adil de Bagdad par un groupe qui disait s'appeler la « Brigade de la Vengeance ». Enwiyah a été abattu. Carroll était en mission en Irak pour le « Christian Science Monitor ».

Selon le CPJ, des groupes armés ont enlevé au moins 39 journalistes depuis avril 2004, lorsque des insurgés ont commencé à s'en prendre aux étrangers. Bien que la plupart aient été relâchés, six d'entre eux ont été tués.

Trois autres reporters – Marouan Ghazal et Reem Zaeed, de la télévision irakienne Samaria TV, et Ali Abdullah Fayad, reporter au journal « al-Safir », sont toujours portés disparus, fait remarquer RSF. Ghazal et Zaeed ont été enlevés le 1er février à Bagdad. Fayad a été enlevé à Kut, au sud-est de la capitale, le 21 mars.

Consulter les sites suivants :
- RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=16884
- FIJ : http://www.ifj.org/default.asp?Index=3805&Language=EN
- CPJ : http://www.cpj.org/regions_06/mideast_06/jill_carroll_page.html
- Lists des journalistes enlevés en Irak : http://www.cpj.org/Briefings/Iraq/iraq_abducted.html
- Christian Science Monitor : http://www.csmonitor.com/2006/0331/p01s01-woiq.html
- INSI : http://www.newssafety.com/stories/insi/iraq170306.htm
-------------------------------------------------------
RAPPORTS ET PUBLICATIONS

7. UN RAPPORT ÉVALUE LES BESOINS DES MÉDIAS DU TOGO

Au Togo, les journalistes doivent surmonter de sérieux obstacles pour couvrir les nouvelles, entre autres l'intimidation et le harcèlement des autorités et l'absence d'expertise et de ressources en formation, conclut un rapport conjoint de quatre groupes de soutien aux médias.

Intitulé « Supporting the Media in Togo: A Review of the Media Landscape for the Post-Electoral Transition Period » [L'appui aux médias du Togo : Revue du paysage médiatique pour la période de transition post-électorale], le rapport est le fruit du travail conjoint du groupe Media Rights Agenda, de la Fondation pour les médias en Afrique de l'Ouest, du bureau africain de la Fédération internationale des journalistes, en collaboration avec l'organisation danoise International Media Support.

Le rapport énonce les constatations d'une mission conjointe d'évaluation que les quatre organisations ont menée au Togo en janvier 2006 au nom du Partenariat pour les médias et la prévention des conflits en Afrique de l'Ouest. Le Partenariat encourage les collaborations régionales et internationales afin de soutenir l'expansion des médias et la liberté de la presse dans la région. 

Le rapport offre une vue d'ensemble des médias du pays dans la presse imprimée et dans la presse électronique, ainsi que des conditions dans lesquelles travaillent les journalistes. Il passe également en revue les lois et les politiques sur les médias, et il formule des recommandations dans le but d'améliorer les conditions de la liberté de la presse au Togo. Le rapport devrait constituer la base d'un travail de collaboration par le Partenariat et la communauté des médias au Togo.

Pour lire le rapport, aller à : http://mediarightsagenda.org/ujitogo.html

8. LES DOSSIERS DE LA SIP SE PENCHENT SUR LA LIBERTÉ DE LA PRESSE DANS LES AMÉRIQUES

Les derniers rapports sur l'état de la liberté de la presse dans 25 pays des Amériques sont maintenant disponibles sur le site web de la Société interaméricaine de la presse (SIP). La SIP a tenu récemment une assemblée semestrielle à Quito, en Équateur, où des centaines de professionnels des médias se sont rencontrés pour discuter des questions importantes qui touchent les médias d'information dans la région. 

Aller à : http://www.sipiapa.com/pulications/anualrep2006.cfm
--------------------------------------------------------
CONFÉRENCES, ATELIERS ET ÉVÉNEMENTS

9. LA FLIP ET LA FIJ APPUIENT UNE FORMATION EN SÉCURITÉ POUR LES JOURNALISTES COLOMBIENS

En Colombie, qu'un long conflit a transformée en l'un des pays les plus dangereux du monde pour les journalistes, la Fondation pour la liberté de la presse (Fundación para la Libertad de Prensa, FLIP) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) se sont associées à l'International News Safety Institute (INSI) et au groupe britannique de consultants en sécurité AKE Ltd., afin de donner aux entreprises de presse de la formation en sécurité.

Depuis février 2006, 52 journalistes ont reçu de la formation en premiers soins de base, ont appris à planifier une mission, à savoir comment réagir en situation de prise d'otage et ont acquis d'autres compétences qui visent toutes à réduire les risques auxquels s'exposent les journalistes dans la couverture des informations. Les cours de formation ont aussi permis aux participants de partager les expériences qu'ils ont vécues en se trouvant dans des situations dangereuses.

Depuis 1990, 119 journalistes ont perdu la vie en Colombie, et les journalistes de tout le pays continuent chaque jour de recevoir des menaces, indique l'INSI. En réponse aux menaces, les journalistes du pays créent une association nationale pour défendre leurs droits et promouvoir leur sécurité. Depuis 2003, l'INSI a formé près de 100 journalistes en Colombie grâce à un projet spécial appuyé par l'ambassade de Grande-Bretagne à Bogotá. 

Les contributions de la FLIP à la sécurité des journalistes comprennent un manuel contenant des scénarios et des suggestions des mesures à prendre dans des situations dangereuses, des codes d'éthique élaborés par les organisations de journalistes à travers le monde et une liste de contacts locaux auxquels les journalistes peuvent s'adresser pour obtenir de l'aide.

Pour plus de renseignements, aller à :
- INSI : http://www.newssafety.com/stories/insi/colombia.doc
- FLIP : http://www.flip.org.co/Comunicados/2003/com09_03_2.htm
--------------------------------------------------------
BOURSES ET RÉCOMPENSES

10. INDEX ON CENSORSHIP REND HOMMAGE À DE COURAGEUX DÉFENSEURS DE LA LIBERTÉ DE PAROLE

Un responsable officiel du Parti communiste chinois, un cinéaste iranien, une journaliste tunisienne et une juriste zimbabwéenne figurent parmi plusieurs personnes honorées la semaine dernière lors de la remise des prix pour la liberté d'expression 2006 du groupe Index on Censorship.

Les récompenses reconnaissent des personnes qui ont apporté une contribution importante à la libre expression au cours de l'année écoulée. Les finalistes sont au nombre de vingt-cinq personnes et organisations.

Le Prix du dénonciateur de Index on Censorship a été décerné à Huang Jingao, un responsable officiel du parti communiste du sud de la Chine, condamné en novembre 2005 à la prison à vie pour avoir utilisé l'Internet pour dénoncer la corruption des échelons supérieurs. Pour sa part, Bahman Ghobadi a remporté le prix Index du Cinéma pour son film « Turtles Can Fly » [Les Tortues peuvent voler], qui décrit les horreurs du régime de Saddam Hussein en Irak.

Pour sa part, la journaliste tunisienne Sihem Bensédrine s'est vu décerner le prix Hugo-Young du Journalisme pour avoir attiré l'attention sur les violations des droits de la personne dans son pays natal. Elle a été emprisonnée à cause de ses opinions et se heurte au harcèlement constant des autorités tunisiennes. La juriste zimbabwéenne Beatrice Mtetwa a remporté le prix du Juriste de Index on Censorship pour son travail dans la défense des journalistes du Zimbabwe, en dépit des fréquentes menaces qui lui sont adressées.

Un nouveau prix, le prix T.R. Fyvel du Livre, a été accordé au journaliste français Jean Hatzfeld pour ses ouvrages « Dans le nu de la vie : Récits des marais rwandais » et « Une saison de machettes : Les tueurs parlent ».

Pour plus de précisions, y compris des photos des lauréats, aller à : 
http://www.indexonline.org/en/news/articles/2006/1/index-on-censorship-free-expression-awards-2.shtml

11. UNE JOURNALISTE LIBANAISE LAURÉATE DU PRIX MONDIAL DE LA LIBERTÉ DE LA PRESSE

May Chidiac, la journaliste libanaise qui a perdu une main et une jambe dans l'explosion de sa voiture en septembre dernier, a été désignée lauréate du Prix mondial UNESCO/Guillermo Cano 2006 de la Liberté de la presse.

Chidiac est une présentatrice populaire de la télévision, dont les bulletins de nouvelles et les émissions du dimanche – Naharkoum Saïd et Bonjour – sur LBC (Lebanese Broadcasting Corp.) comptent parmi les plus regardées au Liban. Elle a été gravement blessée le 25 septembre 2005 lorsqu'une bombe a explosé sous sa voiture à Beyrouth. Deux autres journalistes libanais – Samir Kassir et Gebran Tueni – ont été tués dans des attentats similaires l'an dernier.

Chidiac se verra décerner le prix le 3 mai à Colombo, au Sri Lanka, où l'UNESCO marquera par des célébrations la Journée mondiale de la liberté de la presse. Le prix, d'une valeur de 25 000 $ US, bénéficie de l'appui de la Fondation Guillermo-Cano, de l'UNESCO et de James et David Ottaway.

Pour plus de renseignements, consulter : http://www.unesco.org/webworld/wpfd/2006

12. ON SOLLICITE DES MISES EN NOMINATION EN VUE DE L'ATTRIBUTION DU PRIX SAMIR-KASSIR DE LA LIBERTÉ DE LA PRESSE

La Fondation Samir-Kassir et la Commission de l'Union Européenne au Liban invitent les journalistes et les étudiants du Moyen-Orient et d'Afrique du Nord à soumettre leur candidature au Prix Samir-Kassir de la liberté de la presse, une nouvelle récompense destinée à promouvoir la liberté des médias et la primauté du droit.

La récompense est ainsi désignée pour honorer la mémoire du chroniqueur et universitaire libanais assassiné en juin 2005 pour avoir critiqué l'influence de la Syrie au Liban. 

Le prix comporte deux catégories : Journalistes et Jeunes Recherchistes.

La première catégorie est ouverte aux journalistes qui travaillent dans la presse écrite, à la radio, à la télévision ou en ligne, qui sont citoyens des pays suivants : Algérie, Égypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Syrie, Territoires palestiniens et Tunisie. Les candidats doivent soumettre un travail publié ou radiodiffusé entre le 1er janvier 2005 et le 15 avril 2006 par une entreprise de presse de l'un des pays mentionnés ci-dessus ou de n'importe lequel des États membres de l'Union Européenne. L'article ou le reportage doit être relié au thème de la primauté du droit.

La personne qui remportera le prix recevra la somme de 15 000 euros (18 200 $ US).

Le prix des Jeunes Recherchistes est ouvert aux étudiants nés après le 2 juin 1980, qui sont citoyens des pays suivants : Algérie, Égypte, Israël, Jordanie, Liban, Maroc, Syrie, Territoires palestiniens et Tunisie. Les candidats doivent être inscrits à une université publique ou privée de n'importe lequel des pays mentionnés ci-dessus ou de n'importe quel État membre de l'Union Européenne.

Les candidats doivent soumettre une dissertation ou une thèse, publiée en 2004 ou en 2005, qui porte sur l'un des deux thèmes suivants : la liberté de la presse et la primauté du droit. Le lauréat recevra la somme de 10 000 euros (12 100 $ US).

La date de clôture des candidatures est le 15 avril 2006.

Pour plus de précisions, aller à : http://prixsamirkassir.org/ ou communiquer avec coordination at prixsamirkassir.org
--------------------------------------------------------
ALERTES DU SECRÉTARIAT DU RÉSEAU DE L'IFEX ÉMISES AU COURS DE LA DERNIÈRE SEMAINE

20 MARS 2006
Afrique du Sud - Le FXI salue l'acquittement de deux militants de Soweto, blanchis de l'accusation de « rassemblement illégal » (FXI) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73023/
Népal - Le journaliste Bhawana Prasain est libéré après 35 jours de détention et avoir été torturé (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73025/
Zimbabwe - La décision d'accorder un permis de diffusion à ANZ incombe au ministre, suite à l'arrêt d'un juge selon lequel le président de la Commission des médias a un parti pris (MISA) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73027/
Zimbabwe - Un avant-projet de loi vise à permettre au gouvernement de surveiller les communications téléphoniques, postales et par courriel (MISA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73028/
Irak - Le meurtre est la première cause de décès chez les journalistes en Irak, constate le CPJ; les journalistes locaux de plus en plus visés (CPJ) - Rapport capsule
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73029/
Honduras - Le projet de loi sur la « transparence » essuie un important revers à la suite du dépôt, par le Parti National, d'un nouveau projet de loi sur la « transparence », favorable à la censure (PROBIDAD) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73030/
Bélarus - L'édition d'un journal est saisie, deux journalistes polonais se voient refuser l'entrée au pays, un exploitant de télévision subit des pressions pour qu'il laisse tomber un radiodiffuseur russe tandis que s'abat la répression des médias à l'approche des élections (CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73031/
Maroc - Le CPJ invite le Roi à faire enquête sur les protestations organisées par le gouvernement contre un magazine (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73034/
Iran - Le journaliste Akbar Ganji est remis en liberté (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73035/
Nigéria - Un journaliste de la presse électronique est arrêté et détenu une nuit (MRA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73036/
Guinée - Un journaliste est détenu, interrogé et insulté par la police (MFWA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73038/
Kenya - Un ministre est interrogé par un comité parlementaire au sujet du rôle du gouvernement dans les raids contre les médias de Standard Group (AFMF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73039/ 
Tunisie - Le harcèlement de la famille d'un journaliste se poursuit (OLPEC) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73040/
Chine - Un journaliste est condamné à dix ans de prison pour avoir fait paraître en ligne des articles anti-gouvernementaux (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73044/
Turkménistan - Les autorités remettent en liberté deux journalistes de Radio Free Europe/Radio Liberty (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73046/

21 MARS 2006
Jordanie - Un comité rejette une disposition d'un avant-projet de loi qui interdit l'emprisonnement des journalistes (AAI) - Rapport capsule
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73047/
République démocratique du Congo - La Cour Pénale Internationale est priée de faire enquête sur le rôle d'un chef de milice dans la disparition en 2003 d'un assistant de l'AFP (RSF/JED) - Mise à jour de l'alerte/action conjointe
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73048/
Bélarus - Les attaques contre la presse se poursuivent pendant le week-end de l'élection et au-delà (CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73050/
Équateur - L'Équateur signe une déclaration sur la liberté de la presse (SIP) - Communiqué
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73052/
Bangladesh - La FIJ s'inquiète des violations de la liberté des médias, de la violence et du harcèlement des journalistes (FIJ) - Rapport capsule
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73055/
Tunisie - Le WPFC salue la libération des détenus et condamne les incarcérations qui se poursuivent et les attaques contre les libertés d'expression et d'assemblée (WPFC) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73057/
Jordanie - Rapport de 2005 de l'Institut des archives arabes sur les médias en Jordanie (AAI) - Rapport capsule
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73058/
Colombie - Un journaliste meurt des blessures subies dans une tentative de meurtre survenue en février à Montería (FLIP) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73059/

22 MARS 2006
Bélarus - Un reporter tchèque est passé à tabac, trois Bélarusses sont détenus à la suite de l'élection (CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73090/
Venezuela - Un journaliste risque des accusations de diffamation (IPYS) - Alerte 
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73091/
Venezuela - Un journaliste assigné à résidence pour diffamation (IPYS) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73093/
Irak - Quatre-vingt-six journalistes et collaborateurs des médias tués et 38 autres enlevés en trois ans de guerre, indique un rapport de RSF (RSF) - Communiqué
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73095/
Amériques - Les journalistes des Amériques se heurtent à de graves obstacles pour exercer librement leur profession, conclut la SIP (SIP) - Rapport capsule
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73097/
Irak / États-Unis - Un caméraman de CBS risque un procès en Irak (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73099/
Japon - Une décision de la Haute cour protège le droit des journalistes de préserver la confidentialité de leurs sources (FIJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73101/
Brésil - Les médias locaux et régionaux sont soumis à davantage de violence et de menaces que les médias nationaux (RSF) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73102/
Chine - Un blogueur et documentariste est détenu depuis un mois (RSF) - alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/73104/
Botswana - Le MISA demande qu'on attribue rapidement des permis d'exploitation à trois nouvelles stations de radio commerciale et communautaire (MISA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73105/
Nigéria - Passages à tabac, menaces, arrestations, congédiements abusifs, censure – les journalistes ne voient aucune éclaircie (RSF) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73107/
Népal - « La détention des journalistes doit cesser », disent les membres de la Mission internationale pour la liberté d'expression et la liberté de la presse au Népal (FNJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73109/
Irak - Un journaliste kurde est détenu et agressé et risque des poursuites pour un article critiquant les partis politiques régionaux (CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73110/
Botswana - L'achat par le gouvernement de publicité dans les médias ne sera pas réglementé, assure le ministre (MISA) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73111/
Zimbabwe - La commission gouvernementale sur les médias s'apprête à permettre aux journalistes de réglementer eux-mêmes leur profession (MISA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73112/

23 MARS 2006
Algérie - Un décret draconien qui « équivaut à de la censure », dit le CPJ; la cour d'appel confirme la peine de prison infligée à Hakim Laalam (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73113/
Indonésie - Sept journalistes sont agressés par la police et des étudiants en Papouasie (SEAPA) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73114/
Éthiopie - Le tribunal abandonne les accusations contre les journalistes de « Voice of America » (CPJ) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73115/
Philippines - Un an après le meurtre de la journaliste Marlene Esperat, les instigateurs n'ont toujours pas été arrêtés (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73117/
Bénin - Un rédacteur est arrêté puis relâché; il risque des accusations de haute trahison à cause d'un article (MFWA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73121/
Sierra Leone - Arrestation d'un rédacteur (MFWA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73122/
Pérou - Un radiojournaliste reçoit de nouvelles menaces de mort (IPYS) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73123/
Pérou - Un journaliste est menacé à Huaraz (IPYS) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73131/

24 MARS 2006
Égypte/Tunisie - HRinfo met sur pied un observatoire de la presse pour suivre de près la couverture de la Tunisie dans la presse égyptienne (HRInfo) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73134/
Bélarus - Le vice-président du PEN du Bélarus et un autre journaliste sont incarcérés; les détenus seraient battus (WiPC) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73135/
Équateur - L'armée détient des journalistes et suspend les émissions d'une station de radio (IPYS) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73136/
Colombie - Un sénateur demande à ses partisans de boycotter un journal régional (FLIP) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73137/
Mexique - Un haut personnage du gouvernement de Taumalipas menace le rédacteur d'un site web (IPYS) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73140/
Pérou - Un journaliste est agressé pendant un rassemblement en faveur d'un candidat à la présidence (IPYS) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73142/
Colombie - Une équipe des médias est agressée pendant une manifestation d'étudiants à Pereira (FLIP) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73144/
Venezuela - Deux journalistes sont remis en liberté; le temps est venu de réévaluer les lois controversées sur la presse, dit RSF (RSF) - Mise à jour de l'alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73146/
Bénin - Des journalistes se voient refuser l'accès à une conférence de presse (MFWA) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73148/
Argentine - À l'occasion du trentième anniversaire du coup d'État, un hommage aux 98 journalistes portés disparus ou tués sous la dictature militaire (RSF) - Communiqué
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73149/ 
Bélarus - La police arrête des journalistes et bloque la couverture de la répression qui s'abat sur un rassemblement politique (CPJ) - Alerte
http://www.ifex.org/en/content/view/full/73151/
-------------------------------------------------------
Le « Communiqué » de l'IFEX est publié chaque semaine en français, en anglais et en espagnol par le Secrétariat de l'Échange international de la liberté d'expression (IFEX). L'IFEX est un réseau mondial constitué de 72 organisations qui militent pour la défense de la libre expression. Le Secrétariat est animé par les Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (CJFE) en collaboration avec les organisations membres de l'IFEX.

Rédacteur du « Communiqué » : Geoffrey CHAN. Traducteur : Jacques ISABELLE. Faire parvenir le courrier à communique at ifex.org

Le « Communiqué » de l'IFEX autorise la reproduction ou la republication de son matériel à condition d'en reconnaître la source.

Les opinions exprimées dans le « Communiqué » sont la responsabilité des sources auxquelles elles sont attribuées.

Vous pouvez contacter le Secrétariat de l'IFEX au 555, rue Richmond Ouest, bureau 1101, C.P. 407, Toronto (Ontario) M5V 3B1, Canada. Téléphone : +1 416 515 9622; télécopieur : +1 416 515 7879. Courriel : ifex at ifex.org.


--
To unsubscribe from this list visit http://listmgr.ifex.org/lists/?p=unsubscribe&uid=5533f2eda9c8a13d10093c883338fe58

To update your preferences visit http://listmgr.ifex.org/lists/?p=preferences&uid=5533f2eda9c8a13d10093c883338fe58



--
Powered by PHPlist, www.phplist.com --






Plus d'informations sur la liste de diffusion M-net