From mohamedelmehdi at maktoob.com Mon Jun 5 04:12:23 2006 From: mohamedelmehdi at maktoob.com (mohamedelmehdi ouldmohamedelbechir) Date: Mon, 05 Jun 2006 11:12:23 +0000 Subject: [M-net] M-net@mauritanie-net.com Message-ID: http://www.eddarb.com/modules/news/article.php?storyid=276 _________________________________________________ ?? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ????????? ????? ??? ????? ???? ????! http://www.maktoob.com/photos -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060605/ed0ed87c/attachment.htm From callingelfennaande at yahoo.fr Mon Jun 5 07:00:09 2006 From: callingelfennaande at yahoo.fr (samba Jaa) Date: Mon, 5 Jun 2006 16:00:09 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?De_l=27incons=E9quence_des_R=E9n=E9gats_!?= Message-ID: <20060605140009.26050.qmail@web38711.mail.mud.yahoo.com> Chères toutes et chers tous, Un rénégat, c'est inconsistant, inconstant, incoséquent et incohérent ! Je ne vais pas développer ces quatre mots ici, mais seulement, ce qui me paraît relever de la pure incohérence. Le Premier des Rénégats est aux Etats-Unis, officiellement dit-on, du côté de la pénombre pour aller parler depuis pulaar speaking, il y est allé en fait pour apporter un témoignange, son témoignage à la demande d'asile de son neveu. Ce neveu vit à Boston et devrait ces jours-ci, si ce n'est pas déjà fait, passer devant les services de l'immigration. Le Président des rénégats y est allé apporter son témoignage en tant que "miraculé de Oualata", cadre des FLAM et réfugié politique en France. On y dira sûrement que le neveu a fuit le racisme parce que l'oncle, cadre et "membre fondateur" des FLAM empêche le pouvoir raciste de Mauritanie de dormir paisiblement. On n'y dira sûrement pas que l'oncle a été reçu par Ely à Nouakchott. On y dira pas non plus que l'oncle a précipité son retour de Sinthiane Paddalal vers Kaédi pour accueillir Ely Ould Med VALL. Celui-ci, donc Ely Ould Med VALL avait fait dire au protocole, que les rénégats avaient été reçus par lui à l'avant veille de leur départ vers le Sud, que le planning des rencontres était rempli. Que tout le monde sache aussi bien en France que partout en Europe de l'ouest, les demandeurs d'asile Négro-mauritaniens voient rejeter systématiquement leurs dossiers de demande d'asile à cause de la première déclaration des Rénégats. Une déclaration qui est désormais opposée à toute demande émanant d'un Mauritanien Noir. Maître DIALLO Mamoudou en sait quelque chose. Mamoudou DIALLO, avocat et "spécialiste de la Mauritanie" continue de défendre ses clients mauritaniens auprès de la commission des recours des réfugiés en France alors que, lui-même, est l'un des stratèges des tenants du collaborationnisme avec la transition. Certaines des épouses des Réno ne lui adressent plus la parole, allons savoir pourquoi ! Et, son ami Aamadu Musab Al Jowolaawi dit hettere Nyolnde, merci soeur Billel, continue de prodiguer conseils et recommandations aux jowolnaaBe convoqués pour être entendu par l'OFPRA et la Commission des Recours. Sacré Rénégats. Salutations militantes à toutes et à tous. la lutte continue. --------------------------------- Avez-vous essayé le nouveau Yahoo! Mail ? Plus rapide, plus efficace... simplement révolutionnaire ! Découvrez-le. -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060605/7aa90e13/attachment.htm From symamadousy at yahoo.com Mon Jun 5 09:43:25 2006 From: symamadousy at yahoo.com (mamadou sy) Date: Mon, 5 Jun 2006 09:43:25 -0700 (PDT) Subject: [flamnet] Colonel Ely à Rosso: " l´esclavage n´a jamais existé sous le drapeau de l´Etat mauritanien" In-Reply-To: <20060605130019.74452.qmail@web26001.mail.ukl.yahoo.com> Message-ID: <20060605164325.50263.qmail@web33710.mail.mud.yahoo.com> Pour prendre au mot, notre *ignorant et arrogant* Colonel Ely Ould Vall, nous devrons desormais marteler sur l'urgente necessité de CRIMINALISER L'ESCLAVAGE. La pratique de l'esclavage est-elle illégale en Mauritanie? Oui ou Non Ely? Il me rappelle de plus en plus Jiddou Ould Saleck, cet HOMME DES CASERNES. L'esclavage est-il illégal en Mauritanie? Telle est la question. fraternellement --- Baaba Diallo wrote: > Chers compatriotes > Du discours du président CMJD Ely ould Med Fall, > je retiens beaucoup de choses: Je ne peux > malheureusement pas tout écrire ici ou tout > commenter ici, je ne ferai que résumer ce que j'ai > compris et le dessous de ce qu'il veut qu'on > retienne: > 1) Dieu a créé le monde le 25 Juin, avant cela il > n'y avait rien. Donc retenez bien cette date. > 2) la fameuse constitution est là pour nous dire > d'oublier tout le passé, car il n'y a pas eu de > passé puisque la terre a été créée le 25 juin, lors > de la prise du pouvoir de EOMF. Donc il faut tout > oublier et se focaliser simplement sur cette > constitution. > 3) "C’est ce système politique là qui a failli > nous amener sur des voies dangereuses et qui peuvent > nous entraîner à la destruction totale" : il a bien > dit "failli" ce qui veut dire que le système > politique passé avant la création du monde le 25 > juin ne nous a pas amené sur des voies dangereuses, > mais seulement "failli". Donc malgré les assassinats > de 1987 à 1992, l'élimination physique des soldats > negro maurtaniens et des milliers de civils jusqu'en > 1993 d'ailleurs, la déportation des centaines de > milliers de noirs vers le Sénégal et lée Mali, le > système passé a seulement "failli" nous mener sur > des voies dangereuses. L'avenir est inquiétant. Donc > les hommes de Taaya (dont Ely) n'ont pas atteint > leur but. > 3)Nous sommes 100% de musulmans depuis 1960. > Sommes nous réellement 100% musulmans? On compte > aussi ceux qui ont tué et violé? > 4) L'esclavage il ne faut pas en parler pour ne > pas salir le nom du pays, car la mauritanie est > comme tous les autres pays du monde. Et comme il n'y > a pas de haratines dans les autres pays du monde, il > n'y en a pas non plus en Mauritanie. Ce qui se passe > en Mauritanie c'est dans l'ordre des choses. > L'esclavage a existé selon EOMF "dans une situations > d'anarchie mais jamais sous le drapeau de la > république" Donc depuis 1960 il n'y a pas > d'esclavage en Mauritanie! La situation d'anarchie > c'est quand? puisque d'après EOMF, "en 1905, nous > vivions sous le droit français qui ne reconnaît pas > l’esclavage. Dites moi, si c’est oui ou non."("oui > ou non! Là je ne sais vriament quelle réponse les > rossossois vont lui donner) Donc ce n'est la peine > d'abolir quelque chose qui n'est pas légalisé! Vous > voyez comment on peut s'en sortir hypocritement avec > un jeu de mot. L'esclavage existe, tout le monde le > sait et les haratines les premiers, mais comme > l'état ne l'a pas légalisé, donc > l'état ne vas pas l'abolir (car en l'abolissant, > l'état reconnait son existence, et ce n'est pas bien > pour l'image du pays). Donc laisser les > esclavagistes avec leurs esclaves et fermer les yeux > et dites que l'esclavage n'exite pas Lisez bien ce > qu'il dit:" La Mauritanie a signé toutes les > conventions internationales contre le travail forcé. > L’Etat mauritanien a signé la convention > internationale contre la traite des personnes. Donc, > sur le plan légal, depuis 40 ans, nous avons aboli > l’esclavage, nous n’avons jamais cessé de l’abolir > sur le plan juridique. Nous sommes donc tout à fait > abolitionnistes. Ceux qui parlent d’esclavage sur le > plan de la forme et sur le plan juridique sont ceux > là mêmes qui veulent l’entretenir comme slogan pour > aboutir à d’autres choses que l’abolition, car ce > n’est pas un problème juridique. Ils posent le > problème de l’esclavage afin de faire condamner > notre pays comme esclavagiste. Donc ne parlez plus > d'esclavage en mauritanie! Ainsi, depuis > 40 ans nous avons aboli l'esclavage (qui n'existe > pas) et nous n'avons jamis céssé de l'abolir sur le > plan juridique (et il revient toujours au galop) et > on ne fait rien contre ceux qui maintiennent ces > personnes en esclavage. Bravo! Il y a eu des ventes > d'"abd" dans la comunauté haratine est-ce qu'il ya > eu condamnation?Non! C'est normal! il n'y a pas > d'esclavage en Mauritanie. > 5) Les vrais problèmes de la Maurtanie ont été > occultés. Il n'y a aucun problème plus sérieux et > plus urgent à résoudre, plus que ce qui s'est passé > entre 1986 et 1992. Et tout le monde sait ce qui > s'est passé dans cette sombre période. A commencer > par EOMF. Mais il se comporte comme si rien ne s'est > passé dans cette période. Soit il veut continuer à > protéger les auteurs de massacres et de déportation, > de destructions de villages au sud,de > l'expropriation des terres, des viols et autres > crimes en ometant sciemment d'en parler dans la > capitale de l'une des régions les plus éprouvées, > soit qu'il est convaincu que désormais cette > communauté est soumise ou qu'on pourra nous faire > oublier ces atrocités. Si c'est le cas, alors Il se > trompe lourdement. La Mauritanie ne se fera jamais > alors jamais sans la résolution des problèmes des > déportés, des assassinés civils et militaires (le > passif humanitaire et le jugement des coupables) > ainsi que la cohabitation entre les deux > communautés. Cette justice, on ne pourra jamais la > contourner quelque soit la constitution qui n'en > parle pas. > Je n'ai pas vu encore cette constitution et je ne > connais pas le contenu, mais j'ai l'impression et le > pressentiment, qu'on va essayer de vouloir nous > faire oublier ce qui s'est passé avant la création > du monde de EOMF, nous focaliser sur les mandats et > occulter l'essentiel, c'est à dire l'existence de la > Mauritanie à long terme, c'est à dire d'une > Mauritanie juste (donc très différente de celle > qu'on a actuellement) où tous ses enfants seront > libres et égaux en droits et devoirs. Mais je > souhaite vivement me tromper. > > Baaba Diallo > > > Flamnet Nouvelles a > écrit : > Rosso, 03-06-2006 (AMI) > Le colonel Ely Ould Mohamed Vall, président du > Conseil militaire pour la justice et la démocratie, > chef de l'Etat, a présidé, samedi en fin > d'après-midi, un meeting populaire à Rosso. > > Au cours de ce meeting, le chef de l'Etat a prononcé > le discours suivant: > > "Mesdames, messieurs, > > Je vous remercie et je vous demanderais de m’écouter > attentivement car ce que je veux dire est très > important. > > Je vous remercie pour votre présence, vous, > habitants du Trarza et vous, rossossois ici > présents. Je vous remercie tous, que vous soyez > venus par vous-mêmes, sous le drapeau d’un parti > politique ou d’une association ou avec des notables. > L’important c’est que les mauritaniens puissent être > ensemble sous des drapeaux, des convictions, des > idées divers, et qu’ils puissent avoir des opinions > différentes sur les questions nationales. C’est cela > l’essentiel. > > Je suis venu au Trarza vous entretenir de problèmes > fondamentaux, de problèmes qui touchent au destin de > notre pays, de la constitution mauritanienne et > d’autres sujets essentiels. > > Je suis venu en citoyen mauritanien, en homme qui, > comme vous tous, est préoccupé par la Mauritanie, > par l’avenir de notre nation et celui de notre > peuple, pour vous demander de conserver à l’esprit > la date du 25 juin, la date du référendum sur la > constitution. > > Ici, je voudrais parler de l’importance de cette > constitution, sur l’importance des changements > intervenus sur cette constitution et de leurs > répercussions sur l’avenir politique, économique et > social de notre peuple. La majorité des gens > rassemblés ici, toute cette jeunesse n’a connu qu’un > seul système politique, mais elle l’a connu > suffisamment pour être consciente des problèmes du > pays. La majorité du public présent ici ont entre 18 > et 25 ans, et ils n’ont connu qu’un seul régime. > Imaginez donc toute une génération qui naît, grandit > et, parfois, vieillit dans le même régime. C’est ce > système politique là qui a failli nous amener sur > des voies dangereuses et qui peuvent nous entraîner > à la destruction totale. C’est cette voie là que > vous condamnerez en adaptant les changements > constitutionnels proposés et, ainsi, vous aurez la > possibilité de maîtriser vos affaires nationales. Et > si nous ne réussirons pas, nous risquerons d’être > entraînés dans de mauvaises directions. > > Il est inacceptable qu’un système politique perdure > pendant 20 ans et plus, que des générations > vieillissent sous le même système politique et > économique. Quelle réponse donc apporter à cela ? > > La réponse se trouve dans les amendements proposés > par le référendum constitutionnel : un président élu > pour 5 ans, un mandat non renouvelable plus d’une > fois, donc un président qui ne saurait rester au > pouvoir plus de 10 ans… > > Pourquoi ces propositions ? Parce que si le > président reste au pouvoir pendant 18, 20 ou 30 ans > et qu’il projette de le passer à son fils ou à une > personne de son choix, il s’agira alors d’un pouvoir > personnel, une manière de diriger tout à fait > personnelle, et qui ne tient pas compte de l’intérêt > du pays ni de celui du citoyen. Nous devons en finir > avec ces régimes car ils risquent de nous conduire > vers des situations où nous ne pourrions sortir, où > nous ne nous rendions compte de la gravité de la > chose que quand il sera trop tard. Et quand il est > trop tard, il est trop tard. Il faut donc > verrouiller pour toujours ces pratiques pour qu’il > puise y avoir alternance pacifique. C’est pourquoi > la constitution proposée offre la possibilité de > changements qui n’interviendront ni par un coup > d’Etat ni par une guerre civile. Je vous le répète > donc ; n’oubliez pas la date du 25 juin. Oui à la > constitution. Oui à la constitution. > > Voila pour la première question que je voulais > aborder. Je voudrais ensuite parler de 2 problèmes > essentiels : > > - Notre pays découvre depuis quelques années des > positions religieuses nouvelles pour notre peuple. > Je voudrais être clair sur cette question. Nous > sommes un Etat islamique, notre peuple est à 100% > musulman, nous épousons un seul rite, le rite > malékite, toutes nos lois ont comme source la Charia > Islamique. Et depuis quelque temps, nous découvrons > de nouvelles donnes, de nouvelles idées. Je rappelle > que nous nous appelons République Islamique de > Mauritanie de puis 1960 et personne ne nous > convertira à un autre islam que celui que nous > avons. Nous entendons parler de parti islamiste. Que > signifie un parti islamiste en République Islamique > de Mauritanie, un pays musulman à 100%, un pays qui > vit la religion islamique, dans le cadre de > confréries multiples, de manière pacifique et qui > n’en a jamais fait une question politique. Pourquoi > nos ulémas ont-ils pu propager l’Islam partout, au > Maroc, en Algérie, en Tunisie, en Egypte, en > Jordanie, au Hidjaz, en Afrique, en Turquie, > pourquoi ? Parce qu’ils n’ont jamais politisé > l’Islam, parce que notre islam est basé sur le > savoir, le savoir véritable. C’est pourquoi nos > ulémas ont pu propager l’Islam sans qu’il y’ait > conflit, sans qu’il y’ait protestations, parce > qu’ils se sont basés sur leur savoir, loin de toute > politisation de la religion. C’est cette spécificité > que nous devons protéger si nous ne voulons pas > aboutir à des situations dangereuses. Ces voies > nouvelles qu’on appelle salafistes djihadistes, ou > takfir ou kalachnikov, ou je ne sais quoi, sont > éloignées de nos traditions et des voies que nous > avons choisies. Il ne peut y exister de parti > islamiste en République Islamique de Mauritanie et > il n’y a, dans ce sens, aucune perspective. Il > n’existe pas d’islam extrémiste ou modéré, il n’y a > qu’un seul islam. Un adage d’ici dit qu’il ne faut > pas tourner autour du pot, nous avons jusqu’ici > tourné autour du pot pour aborder nos problèmes > économiques ou politiques. Mais il ne faut pas > tourner > autour du pot quand il s’agit de Dieu. Et prôner > l’existence d’un parti islamiste en République > Islamique de Mauritanie, c’est tourner autour du pot > quand il s’agit de Dieu. On dit dans cette wilaya > que les affaires doivent cesser quand elles touchent > au bon Dieu. Ceci doit être notre devise nationale: > les affaires doivent cesser quand elles touchent au > bon Dieu. Et je redis encore une fois que cette voie > n’ouvre aucune perspective, que nous devons sortir > de ce cercle vicieux et que nous devons nous > orienter vers notre présent et notre avenir, que le > lait, quand il est trop rance, ne nous amène que les > ulcères et que nous devons construire notre avenir > et non pas devenir des ulcérés. J’espère avoir été > clair. > > - Le second problème, je l’ai déjà abordé à Akjoujt, > et je l’aborde ici. C’est le problème de ce qu’on > appelle abolition de l’esclavage. Je m’adresse aux > Mauritaniens, à tous les Mauritaniens, pas à un > groupe mais aux Mauritaniens en général, je voudrais > parler en leur nom, je les représente et je voudrais > éclaircir certains points. Je voudrais dire à ceux > qui parlent de l’abolition de l’esclavage que > celui-là n’a jamais été légalisé, qu’il a certes > existé dans une situation d’anarchie, mais jamais > sous le drapeau de l’Etat mauritanien. Nous avions > seulement une société de classes tel qu’il en existe > dans toute la région, une situation qui ne nous > était donc pas particulière. Mais aucun Etat, aucun > pouvoir n’a jamais légalisé cette situation, et cela > devrait être présent dans nos esprits. En 1905, nous > vivions sous le droit français qui ne reconnaît pas > l’esclavage. Dites moi, si c’est oui ou non. En > 1960, notre constitution a reconduit les mêmes lois. > Elle proclame > clairement l’égalité entre tous les citoyens. En > 1981, une ordonnance a interdit l’esclavage. La > constitution de 1991 proclame l’égalité, pas > l’esclavage. La Mauritanie a signé toutes les > conventions internationales contre le travail forcé. > L’Etat mauritanien a signé la convention > internationale contre la traite des personnes. Donc, > sur le plan légal, depuis 40 ans, nous avons aboli > l’esclavage, nous n’avons jamais cessé de l’abolir > sur le plan juridique. Nous sommes donc tout à fait > abolitionnistes. Ceux qui parlent d’esclavage sur le > plan de la forme et sur le plan juridique sont ceux > là mêmes qui veulent l’entretenir comme slogan pour > aboutir à d’autres choses que l’abolition, car ce > n’est pas un problème juridique. Ils posent le > problème de l’esclavage afin de faire condamner > notre pays comme esclavagiste. Nous ne sommes ni des > esclavagistes ni des esclaves et nous ne l’avons > jamais été. Je reviens sur cette question pour dire > encore qu’elle ne se pose pas du point de > vue de la loi. Nous sommes un pays comme un autre, > qui a connu l’existence de classes sociales, nous ne > le nions pas. Mais nous n’étions pas les seuls. > Pourquoi donc parler de l’esclavage ? Y a t-il > quelqu’un ici qui n’est pas sujet de droit ? S’il y > en a, qu’il vienne nous le dire. Toute société qui a > connu la division entre classes sociales en subit > les séquelles. Toutes les sociétés, qu’elles soient > américaines, européennes, arabes ou africaines. Cela > doit être clair, on doit y penser, et non pas > insulter chaque jour notre pays, lui inculquer > certains complexes, dénaturer la réalité de notre > pays et de notre peuple. Il n’y a pas de place chez > nous pour ces pratiques. Elles sont inacceptables. > Nous devons les refuser. Nous demandons constamment > l’égalité sociale, nous la voulons, pour tous les > Mauritaniens. Nous voulons que tous les mauritaniens > soient dans la même situation économique et sociale. > Toute autre thèse n’a aucune valeur en droit. Nous > devons nous entraider, > car ces thèses passéistes ne servent ni notre pays > ni notre peuple. Nous devons oeuvrer pour l’égalité > économique, sociale et politique, travailler > ensemble pour conduire notre pays à un avenir > meilleur. C’est cela le vrai défi et non pas > l’abolition de ce qui a déjà été aboli en 1960, en > 1981, en 1991 et depuis que l’Etat mauritanien > existe. > > Voila ce que je voulais vous dire, et je le répète : > nous n’avons pas le droit de profiter de la misère > et de l’ignorance de notre peuple pour faire > commerce. On ne commercialise pas la misère d’un > peuple. Et je le répète devant vous tous : le > problème de l’égalité sociale et de la citoyenneté > c’est notre problème à tous et nous ne devons le > concéder ni à des groupes ni à des groupuscules. > > Je vous demande tous, vous les jeunes, d’être > conscients de cela, de ne pas accepter qu’on vous > instrumentalise pour des causes qui ne sont pas les > vôtres et qui sont déjà réglées par l’histoire et > par le droit. Je ne veux pas qu’on instrumentalise > et qu’on particularise ce que nous portons dans nos > cœurs, dans nos têtes et dans nos tripes. Ce que > nous portons dans nos têtes, dans nos cœurs et dans > nos tripes, c’est l’égalité entre tous les > Mauritaniens, sans particularisme quelconque. Je > veux que vous preniez, tous, note de cela et que > vous dépassiez des schémas stéréotypés et des > comportements qui ne servent les intérêts ni de > notre pays ni de notre peuple. > > Je vous remercie." > > AMI > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la > meilleure protection possible contre les messages > non sollicités > http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail > > ******************************************************* > ******************************************************* > ******************************************************* > Les messages publiés sur ce forum n'engagent que > leurs > auteurs respectifs et ne reflètent pas > nécessairement > la position officielle des FLAM. > > ******************************************************* > ******************************************************* > ******************************************************* > > __________________________________________________________ > > Visitez le site des FLAM: http://flamnet.fr.fm/ > Lisez et faites lire le Flambeau. > __________________________________________________________ > Désabonnement: flamnet-unsubscribe at yahoogroupes.fr > Adresse d'envoi de vos messages: > flamnet at yahoogroupes.fr > LES ARCHIVES DU FORUM: > http://fr.groups.yahoo.com/group/flamnet > AUSSI DISPONIBLES AU: > http://www.yahoogroups.com/group/flamnet > __________________________________________________________ > > > > > > > > > > > > > --------------------------------- > Liens Yahoo! Groupes > > Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : > http://fr.groups.yahoo.com/group/flamnet/ > > Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un > mail à : > flamnet-desabonnement at yahoogroupes.fr > > L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à > l'acceptation des conditions d'utilisation. > > > > > --------------------------------- > Avez-vous essayé le nouveau Yahoo! Mail ? Plus > rapide, plus efficace... simplement révolutionnaire > ! Découvrez-le. > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la > meilleure protection possible contre les messages > non sollicités > http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com From touldely at netscape.net Mon Jun 5 15:23:07 2006 From: touldely at netscape.net (touldely at netscape.net) Date: Mon, 05 Jun 2006 18:23:07 -0400 Subject: [M-net] Je vais finir par vous facher Message-ID: <8C85705C12690AB-1330-2C603@mblkn-m15.sysops.aol.com> Nanotechnology I http://www.mediaplanet.se/uk/pdf/nano.pdf Nanotechnoogy II Dont misss this edition of The times exptected on the 19th of june. http://www.nano.org.uk/newsletter/times/Nano2.htm read also this astonishing story on popsci Is It Raining Aliens? Nearly 50 tons of mysterious red particles showered India in 2001. Now the race is on to figure out what the heck they are http://www.popsci.com/popsci/ ___________________________________________________ Try the New Netscape Mail Today! Virtually Spam-Free | More Storage | Import Your Contact List http://mail.netscape.com -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060605/5650ada2/attachment.htm From info at tunisiait.com Mon Jun 5 20:39:16 2006 From: info at tunisiait.com (TUNISIA IT) Date: Tue, 6 Jun 2006 04:39:16 +0100 Subject: NEWSLETTER N°101 DU 06 JUIN 2006 Message-ID: <200606060239.k562dQCq007442@tounes-27.ati.tn> Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/cb8ab6b8/attachment-0001.htm From mauritanienet at gmail.com Mon Jun 5 20:58:19 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Tue, 6 Jun 2006 06:58:19 +0300 Subject: [M-net] =?windows-1252?q?Visiter_le_pass=E9_pour_mieux_construire?= =?windows-1252?q?_le_pr=E9sent_par_Leila?= Message-ID: Visiter le passé pour mieux construire le présent LE TRÉSOR DE LA POÉSIE HÉBRAÏQUE, PRODUIT DE LA CIVILISATION ARABO-MUSULMANE lundi 29 mai 2006, Par Leila , Professeur de mathématiques *« Toutes les cultures sont liées les unes aux autres ; nulle n'est unique et pure, toutes sont hybrides, hétérogènes, extraordinairement différenciées et non monolithiques. »* Edward Saïd, Culture et impérialisme. Vers le milieu des années soixante, le quotidien israélien, Yedioth Aharonoth, publia une anthologie comportant six traités de la philosophie et de la littérature hébraïque andalouse sous le titre *« Trésor de la pensée juive »* . Le journal israélien n'a pas exagéré en considérant ces ?uvres comme le trésor le plus abouti de la pensée juive car effectivement c'est en terre d'Andalousie que *« l'histoire juive a connu sa période la plus florissante celle qui exerça une influence exceptionnelle sur la destinée des juifs et du judaïsme »* [4]. Le moyen-âge dans l'inconscient occidental est synonyme d'ignorance, de fanatisme et de barbarie ; pourtant en cette même période, une admirable civilisation unique en son genre rayonnait en péninsule Ibérique et en orient musulman. En Andalousie, des musulmans, des juifs et des chrétiens ont inventé le métissage et la tolérance *« les Ibériques, les Celtes, les romains et les wisigoths ne furent jamais espagnols ; alors que, tout au contraire, musulmans et juifs ont, dès le Xème siècle, forgé avec les chrétiens la très riche civilisation moderne de l'Espagne, et son identité unique en Europe »* démontre l'historien Américo Castro. Un Andalou *« n'est pas un Arabe pur ; il est arabe et quelque chose de plus que les psychologues et les sociologues cherchent ailleurs et bien loin, chez les Indiens, les Grecs, les Chinois et les Turcs quand ils l'ont là, sous la main, sous les yeux ; l'Hispano-musulman est un amalgame d'Arabe et d'Ibère, de Wisigoth et de Berbère, de Persan et de Slave ; c'est une conjonction heureuse de sémite et d'aryen »* (H. Pèrès)[3]. Ces Andalous aux origines diverses autochtones ou immigrées et aux langues et aux religions différentes ont produit une société où la tolérance l'a emporté sur le fanatisme et où l'interpénétration culturelle a permis la réalisation d'une civilisation riche et métissée à nulle autre pareille. Dans l'Espagne musulmane, les juifs qui, sous le règne Wisigoth, avaient un statut proche de l'esclavage, furent promus au rang de peuple du livre (de même que les chrétiens) ; un statut qui leur garantissait la liberté de culte et le droit de prendre part librement à la vie politique et culturelle. Les juifs andalous n'eurent pas besoin de s'assimiler ou de renier leur identité comme ce fut ce cas des juifs allemands de la fin du XIXe siècle ou des juifs américains de la seconde moitié du XXe siècle pour s'engager dans la vie civile. Ils se considéraient comme andalous et cordouans à part entière, une appartenance qui n'était en aucun cas en conflit avec leur judaïté *« Apprenez, seigneur, que notre terre a pour nom Séfarade dans la langue sacrée, mais que les citoyens ismaéliens l'appellent Al-Andalous, et le royaume Cordoue « * [2], proclama le lettré juif Hasdai ibn Shaprut, bras droit du calife du monde islamique Abd Al-Rahman III, commandant des croyants et successeur du prophète à la tête de la communauté musulmane tout entière. Les juifs d'Espagne *« étaient convaincus de partager à jamais les destinées de ce pays »* affirme Ashtor, ils créèrent et innovèrent dans tous les domaines. Les intellectuels juifs ont adopté l'arabe comme langue de leur prose même dans les ?uvres traitant des matières les plus sacrées. Ainsi, Maïmonide, comme la plupart de ses coreligionnaires, a rédigé la plupart de ses ?uvres en arabe y compris son ouvrage monumental *« le guide des égarés « * . L'amour et l'enthousiasme des juifs pour la langue arabe n'ont pas empêché l'émergence du renouveau de l'hébreu *« en écrivant en arabe, en pratiquant les méthodes et les terminologies arabes, les érudits juifs se livrèrent à une investigation minutieuse de l'hébreu biblique, qui fut rapidement suivie de celle de l'hébreu michnaïque et postbiblique. Pour la première fois, la prononciation de l'hébreu, la grammaire et le vocabulaire hébraïque eurent droit à un traitement scientifique [...]. Ainsi, sous l'influence de l'arabe, l'hébreu devint un moyen d'expression structuré et raisonné »* [5] écrit Goitein. Al Andalous berceau de la poésie hébraïque La maturité culturelle atteinte dans certains centres juifs de l'Andalousie est frappante, explique Esther Benbessa [8] et l'effervescence poétique juive en Espagne musulmane fut l'une des caractéristiques de cet âge d'or. Le contact avec la culture musulmane a donné naissance à une nouvelle poésie juive où le profane côtoya le sacré contrairement à la période préislamique où la poésie profane hébraïque était inexistante et la littérature juive se limitait à des textes liturgiques. Les modèles arabes furent repris par les poètes juifs et les chants des plaisirs, de l'amour ou du vin s'ajoutèrent aux poèmes liturgiques. Même si elle fut composée en hébreu *« la poésie hébraïque en Espagne fut un produit de la civilisation musulmane »* atteste Goitein. [5] Les fondations de la poésie hébraïque furent établies au Xe siècle sous le califat de Abd Al Rahman III, et dans sa capitale même Cordoue. Ce calife fut un souverain ouvert et cultivé ; lui et son successeur Al Hakam II ont fait de Cordoue une cité prospère et un centre pour la poésie, la musique, les sciences et les arts. À Cordoue *« la plus éminente des éminentes, la plus lointaine des lointaines, la cité par excellence « * [2] le livre fut vénéré ; la bibliothèque du califat, qui n'était que l'une des soixante-dix bibliothèques de la ville, abritait à elle seule plus de six cent mille volumes. Et c'est dans la superbe, la délicieuse et la resplendissante Cordoue que des merveilles de la poésie juive furent composées. La poésie profane hébraïque et ses liens prosodique, thématique et stylistique avec la poésie arabe Les liens entre la poésie hébraïque andalouse et la poésie arabe sont fondamentaux *« La prosodie arabe eut une influence totale sur la prosodie hébraïque et la plupart des poèmes profanes hébreux imitent les formes à rime et mètres uniques de la poésie arabe »* [1]. Les poètes juifs Andalous ont imité les poètes arabes dans le choix des thèmes et genres : poésie bachique (chansons à boire), d'amour, de beauté et de désir (ghazal), poésie des jardins, ironie et satire politique (Naqd)(où nul n'est à l'abri de la critique), encensement, poème panégyrique (madh en arabe), autoglorification (fakhr), poèmes saturniens et ascétiques (zuhdiyyat), éloge funèbre, élégie, complainte, ... Il existe une autre parenté entre les poèmes arabes et hébraïques qui concerne le style ornemental et esthétique du vers *« les poètes sépharades ont adopté un art poétique qui consiste essentiellement à appliquer au vers hébreu-- écrit dans la langue de la Bible - les règles d'ornementation et d'esthétique habituelles au vers arabe. Il s'est ainsi produit un phénomène rare d'intégration de deux langues et de deux cultures, aboutissant à la perfection dans l'expression. »* [1] En imitant la poésie arabe classique, deux formes principales se développèrent alors dans la poésie hébraïque : [image: -] Al Qasida : long poème de rime et de mètre unique pouvant aborder plusieurs thèmes à la fois. [image: -] Al Maqtu'a (La Qeta) poème court, de même rime et de même mètre construit généralement autour d'un seul thème. L'origine d'Al Qasida et Al Maqtu'a remonte à la période pré-islamique. Pour mieux répondre aux conditions particulières d'une société multiethnique et multiculturelle, les poètes andalous se sont affranchis de la tutelle des poètes de Damas et de Bagdad et ont inventé un nouveau style littéraire appelé Muwashshah . Il s'agit d'une poésie strophique qui se termine par une Kharja, vers qui clôt le poème. Le Muwashshah n'obéit plus aux règles précédentes concernant l'unicité du mètre et de la rime ; son ton devint alors plus léger et sa composition plus souple, ce qui facilita la mise en musique d'un très grand nombre de Muwashshahat qui devint plus tard le répertoire consacré de la musique classique andalouse. Séduits par ce nouveau style littéraire, les poètes juifs l'adoptèrent et lui donnèrent le nom de Shir Ezor. Dans le Muwashshah arabe la kharja est écrite en parler ibérique médiéval alors que dans le Shir Ezor, la kharja est écrite en arabe. Plus tard, un autre type littéraire appelé Al Maqama fit son apparition en orient ; elle fut initiée par le poète Al-Hamadani (960-1008) et pratiquée par plusieurs autres auteurs dont le plus célèbre est Al-Harîrî (1054-1122). Al Maqama est un court récit rédigé en prose entrecoupée de poèmes qui met en scène la rencontre du narrateur avec un aventurier vagabond. Ce héros change de facette à chaque rencontre ; il peut être brigand ou sage, bon vivant ou austère, citadin ou bédouin. Mais dans tous les cas, ce personnage est toujours rusé, éloquent, cultivé, érudit, cocasse et féru de jeux de mots. Au cours d'une Maqama (séance), différents thèmes peuvent être abordés : aventures, satires sociales, sagesse, pérégrinations... À son tour, Al Maqama fut reprise par les poètes juifs sous le nom de Mahberet. Le plus célèbre auteur de Maqamas hébraïque est Judah Al-Harizi. Il a traduit en hébreu les Maqamas d'Al-Hariri sous le titre hébreu de Mahbaroth Ittiel et a écrit un livre de Maqamas hébraïques originales intitulé Tahkemoni. *Poésie sacrée * Contrairement à la poésie profane née à l'âge d'or andalou, la poésie sacrée est née en Palestine et à Babylone, dans les premiers siècles de l'ère chrétienne. Cependant, le poème religieux (piyyut) de cette époque n'était pas une ?uvre esthétique ou littéraire, mais avait pour seul but d'accompagner la prière récitée à la synagogue. Les poètes de l'école andalouse, eux, se sont affranchis de la synagogue et leur innovation dans le domaine de la poésie sacrée fut spectaculaire *« le piyyut sépharade représente l'expression la plus achevée du lyrisme religieux que la poésie hébraïque ait jamais offerte »* [1]. Ouverte sur la philosophie, la science, les structures rythmiques et stylistiques imitées de la poésie arabe, la poésie liturgique hébraïque devint une création esthétique destinée à décrire des émotions et des angoisses du croyant face à son créateur ; elle fut centrée sur la personne, sa foi et ses sentiments religieux. Son thème central fut l'amour de Dieu. Les poètes ont traduit l'histoire juive en une histoire d'amour entre la fiancée - les juifs - et son amant Dieu. Pour cela, ils ont emprunté des thèmes aux anciens poèmes d'amour arabes classiques et aux poèmes religieux du soufisme musulman. L'errance d'un bédouin dans le désert à la recherche de la trace de sa bien aimée devint pour le poète juif cette épouse (qui est l'allégorie du juif) perdue et abandonnée, qui erre à la recherche de son époux (Dieu) et espère son retour (le salut). La poésie liturgique n'était pas simplement le fruit d'une religion, mais des produits culturels de l'époque *« on peut affirmer avec certitude qu'il est impossible de comprendre en profondeur certains des plus célèbres piyyutim si l'on ignore les concepts de base de la philosophie médiévale « *[1]. À l'instar de la poésie profane, la poésie sacrée a aussi adopté les principes et les règles de la poésie arabe. Le Muwashah dont l'emploi est profane à la cour du mécène est devenue l'une des formes les plus répandues et typiques de la poésie sacrée hébraïque. *Firdous [1 ] Al Andalous * En guise de conclusion, je vous invite à une promenade dans le jardin des délices, le jardin d'Eden, le jardin Andalous. Dans ce lieu magique, lieu privilégié des amants et des poètes, avec son immense variété d'arbres fruitiers, ses milliers de fleurs parfumées, ses cours d'eaux et ses labyrinthes, nous savourerons les poèmes de Samuel Ha-najid, Salomon Ibn Gabirol, Moïse Ibn Eza, Judath Hallévi, Al-harizi, ...le choix est immense. Car, grâce au travail formidable des traducteurs, nous pouvons, nous aussi, non-hébraïsants, jouir et s'en réjouir de cette magnifique poésie hébraïque andalouse née de mélanges et de croisements qui font d'elle un produit profondément humain et universel. *** *« Tout Doux... Tout doux ...Mon c?ur n'est pas de fer ! _Je n'endure pas la colère De mon amant...Ah, ma blessure Serait-elle ma sépulture, Lorsque c'est toi le médecin ? Mon mal serait donc mon futur, Puisque c'est toi le magicien ! Bois donc vin et lait à mes lèvres, Et puis, de mon prix ne le sèvre : Etends la paume et prends mon c?ur, Que nul autre homme ne m'effleure ! » Poème d'amour de Samuel Ha-nagid Ibn Nagrila (993-1056), poète juif, vizir et chef de l'armée musulmane de Grenade pendant dix-neuf ans. *** O Dieu, qu'est-ce que l'homme ?... (Tokhehah) Ô Dieu, qu'est-ce que l'homme ? Rien que chair et sang. Ses jours - l'ombre passant, L'errance, qu'il ignore... Soudain son heure vient : il se couche et s'endort. *** Ô Dieu, qu'est-ce que l'homme ? Glaise sale et foulée, Infestée d'immondice, De tromperie, de vice, Bouton de fleur fané, Flétri sous le soleil ! Si tu lui rappelais Ses fautes enfouies, Ta colère et Ton ire Les pourrait-il souffrir ? Aussi grâce et pitié, car il n'est pas si fort... Soudain son heure vient : il se couche et s'endort. *** Ô Dieu, qu'est-ce que l'homme ? Baignant dedans sa boue, Un menteur qui se loue, De vanité un fou ! Le pur d'impur sort-il Ou le précieux du vil ? Si tu lui rappelais Ses penchants si mauvais, Il se dessécherait Tel un brin d'herbe folle... Aussi grâce et pitié à l'instant de sa mort ! Soudain son heure vient : il se couche et s'endort. *** Ô Dieu, qu'est-ce que l'homme ? _Incorrigible orgueil, Buvant les eaux du deuil, Mâchant un méchant pain, Un océan sans frein, Un four de chaleur brute ! Si tu lui rappelais De son péché le rut, Il serait terrassé, Face au fort - harassé ! Aussi grâce et pitié, pardonne-lui encore... Soudain son heure vient : il se couche et s'endort. *** Ô Dieu, qu'est-ce que l'homme ? Rien que de la souillure, Forfaiture farouche, Calomnies à la bouche... Si tu lui rappelais Ses méfaits, son cloaque, Il ne serait que loques, Partirait en fumée... Aussi grâce et pardon, Pitié, absolution ! Mannequin de limon dont poussière est le corps... Soudain son heure vient : il se couche et s'endort. *** Ô Dieu, qu'est-ce que l'homme ? Oui, un arbre mité, Et lorsque vient la mort, Un fétu éclaté ! Ses joies de pleurs il baigne Quand il pourrit de teigne... Si tu lui rappelais De ses péchés la masse, Il deviendrait limace, De la cire fondue ! Aussi grâce et pitié, clémence pour ses torts ! Soudain son heure vient : il se couche et s'endort. *** Ô Dieu, qu'est-ce que l'homme ? La feuille au vent qui vole, Un poids sur la balance Pesant l'insignifiance, Volière à mensonge Comme en cage mésanges... Pourrais-tu donc penser À sévir contre lui, Fumée qui s'évanouit, Bois vermoulu, moisi ? Gracie-les à ton aune, et non pas à la leur ! Soudain son heure vient : il se couche et s'endort. Poème liturgique de Salomon Ibn Gabirol (1020-1057), le plus grand poète hébreux andalou. Mon aimé... (Ahavah) Mon aimé...Pourquoi Sa colère et Son mépris, Lorsque, tel un roseau, mon c?ur tremble, tout pris ? Oh, qu'il a oublié le temps où, très épris, Dans un désert ruiné, j'avais suivi Ses pas ! ... Je l'appelle aujourd'hui, mais Il ne répond pas. S'il me tue, je l'attends, et s'Il cache Sa face, En sa clémence aussi je cherche et trouve place : La grâce du Seigneur pour le serf est la même, Quoi ! L'or ternirait-il et deviendrait-il blême ? Poème dédié à l'amour de Dieu de Moïse Ibn Ezra (1055-1135), poète nourri de culture arabo-hébraïque, qui a occupé de très hautes fonctions administratives. * *P.S.** Bibliographie [1] Poésie hébraïque médiévale, Masha Itzhaki et Michel Garel, Le Seuil 1993. [2] L'Andalousie arabe, une culture de tolérance, Maria Rosa Menacal, traduit de l'anglais par Mélanie Marx, collection Mémoires, 2004. [3] L'Espagne musulmane, André Clot, Editions Perrin, 2004. [4]Jews of Moslem Spain Vol 1/2/3 by Ashtor, Eliyeah., Jewish Pubn Society/1993 [5] Jews And Arabs : A Concise History Of Their Social And Cultural Relations de S. D. Goitein Dover Publications / 2005 [6] Qu'est-ce que la philosophie juive ? Gérard Bensussan, Midrash,2003 [7] Le soleil d'Allah brille sur l'occident, Sigrid Hunke, Albin Michel, 1963 [8] Histoire des juifs sépharades, Esther Benbessa et Aron Rodrigue, Histoire, 2002 [9] Le passé d'une discorde, Michel Abitbol, Perrin, 2003 [10] Le judaïsme moderne, Maurice-Ruben Hayoun, Presse universitaire de France, 1989 * ------------------------------ [1 ] jardin du paradis -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/81b9ddaa/attachment-0001.htm From mauritanienet at gmail.com Mon Jun 5 23:27:43 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Tue, 6 Jun 2006 09:27:43 +0300 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?Comment_la_Mauritanie_a_fait_flamber_son_p?= =?iso-8859-1?q?=E9trole_=28Liberation=29?= Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- Comment la Mauritanie a fait flamber son pétrole Nouakchott renégocie avantageusement les contrats d'exploitation. par Christophe AYAD Nouakchott envoyé spécial Liberation QUOTIDIEN du mardi 06 juin 2006 Quel est le pays qui va connaître la plus forte croissance au monde en 2006 avec 45 % d'augmentation de son PIB ? La Mauritanie. En recevant pour la première fois 200 millions de dollars de recettes pétrolières, le budget du pays va presque doubler. Evidemment, un tel pactole ne peut que susciter les convoitises et attiser les fantasmes. Comment échapper à la malédiction qui frappe la quasi-totalité des pays africains producteurs de pétrole, où l'or noir finance ­ quand il ne les suscite pas ­ des guerres civiles et appauvrit les populations ? Comment, surtout, «gérer» une opinion publique persuadée que le pétrole va changer sa vie quotidienne et que ses dirigeants détournent la majeure partie des recettes ? *Poker menteur. *Après plusieurs mois de bras de fer, le gouvernement mauritanien et la société australienne Woodside doivent signer aujourd'hui de nouveaux contrats de partage de pétrole, mettant un terme à un jeu de poker menteur qui a occupé le devant de la scène pendant plusieurs mois à Nouakchott. Tout a commencé à l'automne. La junte, arrivée au pouvoir après avoir renversé en douceur le président Ould Taya le 3 août 2005, découvre des avenants au contrat de partage de recettes entre l'Etat mauritanien et Woodside, le chef de file du consortium qui exploite le puits offshore de Chingetti, qui doit entrer en service début 2006. Difficile de se prononcer sur ces dispositions contractuelles, extrêmement techniques, mais il semble bien que Nouakchott y perdait fiscalement. *«Il s'agit d'une spoliation organisée dans des conditions irrégulières»,* déclarait à *Libération* à la mi-mars le ministre secrétaire général de la présidence. Il chiffrait alors le préjudice global de son pays à 1,5 milliard de dollars. A ce moment-là, le ministre du Pétrole du régime déchu, Zeidane Ould Hmeida, est sous les verrous depuis fin janvier, inculpé de *«crimes économiques», «corruption», «intelligence avec une puissance étrangère».* Les journaux distillent tous les jours des révélations sur sa fortune cachée, sa maison luxueuse et ses nombreux 4 x 4. La production a démarré le 26 février, dans le flou financier le plus total. A ce moment-là, les détracteurs de la junte faisaient remarquer pour leur part que le gouvernement venait de signer un contrat tout aussi désavantageux avec l'allemand Wintershall et que l'ex-ministre du Pétrole appartenait à un pouvoir auquel participaient plusieurs membres de la nouvelle junte. Pour preuve de sa bonne volonté, le nouveau pouvoir annonce le versement de tous les revenus pétroliers sur un seul compte dans lequel l'Etat puise selon ses besoins et uniquement sur autorisation du Parlement. Le reste est affecté à un fonds pour les générations futures. Le chef de la junte, Ely Ould Mohamed Vall, dénonce à la télévision le * «vol»* du peuple mauritanien par les nationaux corrompus et les prédateurs étrangers. En coulisses, les négociations se poursuivent. *«Les nouvelles autorités jouent leur réputation sur cette affaire,* explique un diplomate. *Si elles ne parviennent pas à un nouvel accord en bonne et due forme, le pays va passer pour un partenaire pas fiable et où il est dangereux d'investir.»* Le 30 mars, coup de théâtre : comme l'avait révélé le quotidien *El-Amal el-jedid,* un accord est annoncé. Les anciens avenants sont annulés, la compagnie australienne verse à Nouakchott un bonus de 100 millions de dollars et finance un fonds annuel pour la protection de l'environnement d'un million. Comme par magie, la junte amnistie *«tous les faits qui ont entouré la signature de ces avenants»* sous le régime Ould Taya. Zeidane Ould Hmeida est libéré dans la nuit et raccompagné par un cortège de voitures de proches, qui traversent Nouakchott klaxons bloqués. *«Mirages». **«Le problème du gouvernement, aujourd'hui,* poursuit le diplomate occidental, *c'est de faire retomber la pression après avoir ouvert la boîte de Pandore du nationalisme économique.»* Le chef de l'Etat s'y est employé la semaine dernière en dénonçant les *«mirages des ressources épuisables que constituent le pétrole et les autres ressources minières».* Mais pendant ce temps, à l'autre bout de la planète, la police fédérale australienne enquête sur le versement de pots-de-vin de Woodside au gouvernement mauritanien. ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/bad70c90/attachment.htm From mauritanienet at gmail.com Mon Jun 5 23:41:14 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Tue, 6 Jun 2006 09:41:14 +0300 Subject: [M-net] The Muddle in Mauritania--Mauritanians warm to their coup d'etat Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- <----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------> The Muddle in Mauritania http://www.strategypage.com/qnd/urbang/articles/20060605.aspx June 5, 2006: In Mauritania, the government has alerted some troops for possible operations on the frontier with Mali, after reports of clashes in northern Mali between Touareg tribesmen and local villagers. There are already some 35,000 Touareg refugees from Mali living in Mauritania, and Mauritania would prefer not to have any more. As an added incentive, the defeated Algerian Salafist movement, a violent Islamist sect, has had some influence among the Touareg. As a result, several countries in the region, including Mauritania and Mali, have concluded "hot pursuit" agreements. This became more than just a suspicion last month, as police went looking for three Algerian Islamic terrorists who escaped from jail in April 27th. The pursuit uncovered many other supporters of Islamic radicalism, and led to dozens of additional arrests over the past few weeks. Apparently, several major terror attacks were planned, including kidnapping foreigners and attacks on security forces. Mauritania had long resisted the idea that Islamic radicals were plentiful in the country. But the last few weeks has revealed a far different picture. Some of the men interrogated indicated long participation in Islamic terrorism, in one case back to the 1998 bombings of U.S. embassies in East Africa. American Special Forces have been in Mauritania, and the surrounding Sahel region, for several years, based on intelligence indicating this was an area al Qaeda would try to use for refuge. That is turning out to be the case. <----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------> Mauritanians warm to their coup d'etat THE CHRISTIAN SCIENCE MONITOR from the June 06, 2006 edition After a bloodless takeover last year, residents and other countries express cautious optimism. By Claire Soares | Correspondent of The Christian Science Monitor NOUAKCHOTT, MAURITANIA ? It sounds like the plot of a bad African spy movie. In a little-known country on the fringes of the Sahara Desert, where oil is just about to start flowing, the president leaves on an overseas trip and the army seizes power. But what seemed like a potential disaster has played out surprisingly well in Mauritania. The notion of a "good coup d'etat" might not figure in the 21st-century diplomatic handbook, but so far, that's what Mauritania appears to have gotten. Nine months after a bloodless ouster of President Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya, residents say they are happy the days of police harassment and self-censorshipare over. Analysts say that a tougher line by the new military rulers is benefiting Mauritania's oil and fish industries. The European Union resumed aid to the nation this month, perhaps spurred by the military junta's promise to hold elections next March, five months ahead of schedule. "It's a bit of a one-off case. Probably a coup was the least worst option [for Mauritania]," says Olly Owen, an Africa analyst at Global Insight, an independent international forecasting group. "If you look at the measures taken by the international community, they were absolutely the weakest measures you could take against people seizing power over the barrel of a gun." Residents, who poured into the streets when Taya, under fire for corruption and cronyism, was toppled, seem pleased so far. "Since independence, we have not had a stable democracy here. But now ... I am optimistic. Before, there were too many secret agents and you were always looking over your shoulder or talking in whispers," says Pape Hamath N'Gaede, a young computer technician in the sand-blanketed capital, Nouakchott. "We are more at ease now, and there is at least hope." But analysts caution that Mauritania still faces challenges in avoiding the pitfalls of leaders who overstay their welcome and turn oil resources into sources of blight rather than economic benefit. "There are encouraging signs that we should receive with a certain caution. We should applaud but not read too much into them," says Kurt Shillinger, a research fellow at the South African Institute of International Affairs. "Any time a country goes through a coup, it's necessary to retain a healthy dose of skepticism." Mauritania began producing oil in February at its Chinguetti site. The oil minister has said he expects the state to make about $200 million a year from the offshore field. That could boost the fortunes of Mauritania's 3 million people, two-thirds of whom live on less than $2 a day. The revenue expectations reflect a new attitude toward foreign investment. Toward the end of his rule, as his unpopularity soared, Taya cut unfavorable deals in the interest of maintaining allies. But the military council insisted that Australian oil giant Woodside amend a production-sharing agreement just as Chinguetti was about to come on line. The council argued that the previous agreement, made by a former minister who has since been charged with fraud, were illegal and would cost them $1 billion over 10 years. The startup was delayed until Woodside backed down. "Foreign companies were taught a lesson - that Mauritania will stand up for itself," says Mohamadou Dia, an accountant at an oil firm. The Chinguetti field, discovered in 2001, is now running at a top production of 75,000 barrels a day. State officials hope the country will produce 300,000 barrels a day by the end of the decade. That would put Mauritania on par with Equatorial Guinea, which went from no drilling to being sub-Saharan Africa's third-largest producer in 10 years. But even with its oil reserves and the accompanying spike in economic growth, Equatorial Guinea has slumped further into poverty. That weighs on the mind of Nouakchott residents like Mr. N'Gaede. "Before oil, we had fish and iron ore that could have helped reduce poverty," he says. "And we saw nothing; it evaporated into thin air." The head of the junta, Col. Ely Ould Mohamed Vall has vowed that Mauritania will not become a hotbed of corruption. He has signed the World Bank's Extractive Industries Transparency Initiative, and pledged to put oil revenues in an account that can be clearly monitored. But Chad, Africa's newest oil producer before Mauritania, made similar promises in return for World Bank support. Yet less than three years after oil started flowing, President Idriss Deby ripped up the deal that committed the country to putting most of its oil revenues toward poverty reduction and 10 percent to a "future generations fund." "As the recent collapse of the World Bank/Chad arrangement shows, putting oil revenues under a separate accountability 'roof' only goes so far," says Mr. Owen. "There's no real substitute for proper audit procedures, and recent assessments by the IMF note that Mauritania has weak capacity in this department." A key issue, say analysts, is whether domestic workers are tapped in lieu of foreign workers, whose presence has roiled Africa's top exporter, Nigeria. The country's new oil wealth is also concentrated in a few hands. Senior civil servants say it will take time to undo a situation in which many of the expatriate workers live in houses owned by Taya's family, and buy cars from their dealerships. But progress has been made, according to a recent report from the Brussels-based think tank, International Crisis Group (ICG). "The regime has taken some anticorruption measures, including creating an inspector general's office, ratifying international conventions, and investigating the ex-oil minister. But it needs to fairly allocate public contracts, challenge private import and distribution monopolies, and more systematically fight trafficking," it says. The first test for Mauritania will come on March 11, 2007, when the junta is to hold presidential elections in which none of its members will stand. Hugh Roberts, co-author of the ICG report, sees hope in the fact that early on, the rulers published a calendar of steps. The first of these - a referendum on the constitution - is due June 25."Arguably, this is more and better than most observers initially expected last August," he says. Even if the junta does bow out, some Mauritanians are uneasy. "I have confidence in the current guys," says Ahmed Abeid, a black-market money-changer. "But after elections, who knows. We have little long-term stability." ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/3680a4c5/attachment-0001.htm From lemoderateur at gmail.com Mon Jun 5 23:50:13 2006 From: lemoderateur at gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Le_Mod=E9rateur_De_Mauritanie-net?=) Date: Tue, 6 Jun 2006 09:50:13 +0300 Subject: [M-net] =?windows-1252?q?Fwd=3A_Financer_la_politique_=E0_l=27abr?= =?windows-1252?q?i_des_d=E9rives?= In-Reply-To: References: Message-ID: <9e1503ca0606052350p52f4a25bhaddae001f805fe0@mail.gmail.com> ---------- Forwarded message ---------- From: ethmane42 Date: 5 juin 2006 14:25 Subject:Financer la politique à l'abri des dérives To: mauritanie-net at googlegroups.com L'assainissement du financement de la politique est aussi vital à la démocratie que l'alternance. Il s'agit de donner à nos potentiels dirigeants les moyens de leurs ambitions? L'accès au pouvoir. Nos élus ne doivent pas se retrouver soumis aux intérêts étrangers,réseaux mafieux ou organisations criminelles. Comment imaginer qu'un élu serait indépendant de celui qui l'a porté au pouvoir? L'argent public, les contributions des adhérents et les activités du parti doivent être les seules sources admises. La transparence, la légalité et la moralité doivent être le fondement du financement de la politique. Ces principes, demeurent simples à mettre en ?uvre et constituent un rempart contre la criminalisation de notre classe politique en la mettant à l'abri d'un contrôle autre que celui du peuple et en évitant que les partis aient recours au racket et à l'extorsion des fonds sous une forme ou sous une autre. La création d'un parti politique ou la candidature à une échéance ne sauraient être sources d'enrichissement. Ainsi il convient de : 1- Plafonner les dépenses maximales autorisées pour chaque campagne. Sans cette limite les campagnes seraient de plus en plus coûteuses d'où les recours aux financements occultes. 2- Tenir obligatoirement, par chaque parti et chaque candidat, d'une comptabilité publique soumise aux mêmes règles de contrôle et de publication que le budget de l'état. Chaque parti politique doit produire un budget annuel avec les dépenses et les recettes. La cours des compte publiera un rapport annuel sur les finances de chaque parti. 3- Assujettir l'examen de candidature à la production d'un budget de campagne définissant les recettes et les dépenses. A la fin des élections, la cours des comptes publie un rapport sur les comptes des campagnes électorales. Si des irrégularités sont constatées, elles doivent être suivies de sanctions (poursuites pénales et invalidation, si l'incriminé était élu, du mandat). Pour être éligible à la prise en charge, par l'état, de frais de la campagne électorale, le parti politique doit, lors des élections législatives et municipales, présenter des candidats dans 60% des circonscriptions et obtenir au minimum 1% des voix exprimées au niveau national. Les candidats aux élections présidentielles doivent obtenir 5 % des voix exprimées au niveau national. Le trésor public versera une avance, sous forme de prêt garanti par le candidat, en cas d'élections présidentielles, ou les membres de l'organe exécutif du parti pour les autres consultations. Cette avance représenterait 20 à 40 % des dépenses prévues. Selon les résultats et les seuils minimaux d'éligibilité aux financements publics, le trésor rembourse la totalité des dépenses justifiées. Les partis ou candidats n'obtenant pas les 1 ou 5% requis, remboursent aux trésor public l'avance qu'ils auraient touchée pour la campagne. Cette proposition ne vise pas à exclure les petits partis qui peuvent recourir aux alliances. C'est ce qui se fait dans toutes les démocraties. Nous ne pouvons pas être plus démocrates que la France qui applique ces règles. L'état ne peut pas financer les partis sur déclarations, ni distribuer des primes de candidatures, sinon chaque mauritanien constitueraient son parti ou se porterait candidat. ForumDiaspora - al-moultaqa : "C'EST ICI QUE DISCUTE LA MAURITANIE !" - Contributions (en texte brut) à : ForumDiaspora at YAHOOGROUPES.FR - Faites-nous signe à : ForumDiaspora at DIRECTBOX.COM Liens Yahoo! Groupes <*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://fr.groups.yahoo.com/group/ForumDiaspora/ <*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à : ForumDiaspora-desabonnement at yahoogroupes.fr <*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des : http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html -- ===== Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://groups.yahoo.com/group/mauritanie-net/ Pour plus des information, envoyez un mail à : m-net-owner at mauritanie-net.com ou lemoderateur at gmail.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/2e447285/attachment.htm From lemoderateur at gmail.com Tue Jun 6 00:11:12 2006 From: lemoderateur at gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Le_Mod=E9rateur_De_Mauritanie-net?=) Date: Tue, 6 Jun 2006 10:11:12 +0300 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?Mauritanie=3A_espoir_confisqu=E9_en_soucis?= Message-ID: <9e1503ca0606060011k7a9245b5xec94994729bb7d9a@mail.gmail.com> Mauritanie: espoir confisqué en soucis http://mauritaniedefi.blogspot.com/2006/05/une-lettre.html lundi, mai 22, 2006 UNE LETTRE Mauritanie, chère maman. Mauritanie, rêve de nos rêves C'est au fond des cités bénies d'ailleurs en pleine detresse, Que le devoir déguisé en envie m'est venu de te signifier mes sagesses. Des sagesses, peut-être élementaires mais nourries d'un amour sans trêve. *Entre le jour béni d'une telle révelation et celui de tenir la plume, * Il n'y a pas que des mois mais bien des années, voire des décennies. Les raisons d'une telle passivité dans laquelle je me voyais condamner, Loin de pouvoir être citées toutes, se resument à l'âge d'innocence, Où je me contemplais pris entre les dents tranchantes du destin, Le coeur braqué sur ton sort, l'esprit aux prises d'une avide curiosité, Une curiosité, par qui je me sens, capable de te servir aujourd'hui. *Maman, je n'ai jamais perdu de vue de ton sort, * Comment le pourrai-je conscient que des vies se trouvent à bord? Je fus ainsi pendant des années, fier d'être à toi, foi en ma dignité. Mais puisque tu consens avec moi ton enfant chéri, Que ce qu'on a voulu n'a pas toujours été ce qu'on a eu. Et que c'est ainsi que Dieu nous devance de ses inaltérables largesses, Chère maman, vois en ce mystérieux silence un destin bien admis. Il ne m'est point de honte si devant Dieu je fais allegeance. Car agissant ainsi mes pas avec les vôtres ont fait même cadence. Je ne me culpabilise pas non plus si je vous demande pardon Car en réalité c'est ce que j'ai eu de toi comme un ultime don. *Maman, comment te parler sans vibrer ? Comment te causer sans pleurer?* Car il ya deux choses que l'homme de tous les cieux du monde memoriseraient: L'amour et la haine. Tu ne m'as pas haï voilà pourquoi je ne saurai te voir errer. Puisque tu m'as aimé et ayant fait preuve d'un tel devouement, pour toi je lutterai. *Aujourd'hui j'ai tenu à te causer, à te parler d'un monde ambigû qu'il ne paraît* J'ai tenu à échanger bien d'idées avec toi, des idées adolescentes peut-être, Mais sincères, fruits d'un arbre nommé Coeur, entretenu par une sève dite amour. Et puisque tu es consciente d'une telle vérité et sachant que tu les lirais Et moi confiant de ce que je te formule qui n'est pas tout à fait nul Je te demande pardon si même un seul mot de cette lettre agit contre ta mine d'Eden. Mon intention ici est de te servir, de rappeler ton unité sacrée, Il se pourra bien que la langue dont je me confie pour te signifier mes sincérités Et qui m'est une langue étrangère, dont la maîtrise reste encore à performer, Exprime ces rêves d'une façon contraire à ce que je crois vouloir te dire. Et si tel serait le cas, chère maman, je te prie de bien vouloir m'en excuser. *Ma présente lettre est un avis, un avis par rapport au présent, au vécu,* Un avis de ce que j'ai vécu, de ce que j'ai connu oui de ce que j'ai appris. Maman le bilan n'est pas facile à nommer, oui ma parole est entrecoupée. Doit-on toujours pleurer ? Ton peuple merite-t-il ce qu'il vit aujourd'hui ? Est-il éternellement condamné à errer et toi à mendier ? Mais pourquoi ? Est-il condamné à l'éternel desespoir et toi au sommeil perpétuel ? Restera-t-il celui qui se met aux effots de la patience pour changer les choses? Doit-il toujours formuler ses voeux sur les grains de son long chapelet, Dissimulant les horreurs, le mal rongeant son âme intériorisé lançant des vacarmes? Pourquoi nos rêves meurent-ils toujours sur l'iceberg de la réalité brumeuse? Pourquoi ce qu'on peut faire en un mois met toujours dix ans pour aboutir ? Pourquoi l'esprit de patriotisme perd chaque jour une partie de sa teneur ? Pourquoi l'espoir du desespoir a eu raison sur l'espoir tout simplement ? Pourquoi nos actions sont-elles contradictoires à nos objectifs ? A-t-on des objectifs ? Les objectifs sont-ils indissociables de nos moyens ? Peut-on aspirer au developpement sans developpement de l'éducation? Peut-on aspirer au developpement en perdant de vue l'homme, unité centrale? La dépendance est-elle un signe posititif de développement ? Le patriotisme est-il un fait naturel ou un champ à cultiver, à prospérer? L'unité des intentions ne vaut-elle pas mieux que celle des actions ? Y a-t-il unité d'intentions ? Y a-t-il celle d'actions ? Où va l'argent de l'Etat ? Pourquoi l'on s'apprauvrit du jour au jour ? Le racisme est-il institutionnel ? le racisme est-il social? Le tribalisme est-il combattif ? Peut-on changer les choses acquises de l'histoire? Voilà bien quelques unes des questions qui brulent mes nuits. Oui elles ont brûlé mes paisibles nuits de repos. auront-elles de fin ? Je ne suis pas un prophète qui va changer le cours de l'histoire de l'humanité Mais je suis bien ce citoyen comme tant d'autres, fier de son identité. Maman tu es un exemple parmi tant d'autres. Si tu te reveilles de ton sommeil, Tu peux servir d'expérience pour d'autres. L'humanité a la même identité. La béatification est fruit du travail, de la persévérance, tous nourris du bon sens. Comme la dignité est aussi le fruit de ce qu'on fait d'honorable et non de nom. Que j'aie raison ou non seule l'histoire sera en mesure d'en prouver. Et si ce que je te formulerai, ici, à propos de ton avenir ne tiendra pas, Maman, il resterait tout de même pour moi des pronostics à partir des faits. *Mauritanie, chère maman. Mauritanie souci de mes soucis*, Nous nous retrouvons dans un monde où notre étiquette est: pauvres, Dans un monde qui ne connait des pauvres aucun moeurs. Nous fumes spoliés de nous mêmes depuis des siècles, oui bien des siècles, Où l'on nous avait payés contre notre innocence, nos sourire et hospitalité: Nous avions cru avoir accueilli les frères, soucieux dêtre dignes de nos traditions. Notre générosité a enfanté alors l'erreur grandiose de l'histoire. Depuis nous nous sommes retrouvés dans l'immonde où l'indignité nous inonde. Nous nous sommes retrouvés dans le regrêt de nos propres agissements. Nous ne pouvons pas dire que nous n'en savions pas quelque chose. Car leurs actes premiers nous avaient pourtant attiré l'attention sur leur désir. Mais nous nous sommes laissés aller faire respectant l'esprit de chaque peuple. Puisque nous étions civilisés, c'est là l'explication de notre passivité initiale. Il s'est avéré par rapport à ce que nous avions cru en toute sincérité Que les deux intentions étaient contradictoires. Et c'est ça la vraie réalité. A quoi sert la resistance quand le combat est d'ores et déja gagné? A quoi servent les resistances du moment que nous fumes pris au piège? Engloutis jusqu'aux cous et que la victoire issue de la trahison était revenus à eux. Ils ont peint sur la face de l'histoire la précisosité de leur esprit, leur intelligence. Que pouvons-nous leur retorquer que d'admettre, silencieux, l'ignoble vérité? Ils ont prouvé à leur façon que nous étions sans civilisation Ils l'ont prouvé par notre soumission en réalité simple trahison. Ils ont écrit sur la face triste de l'histoire ce qu'ils ont voulu écrire. Nous étions là en face d'eux, la face contre la terre, l'esprit entravé Oui entravé dans sa grande et héroïque marche vers l'éternelle victoire. Car l'on a détourné le mousson dans sa douce merche vers d'autres horizons L'harmattan violent nous a surpris au coeur des montagnes tortueuses. Notre douceur perdue son ampleur, s'est évanouie dans les ténèbres des grottes. C'est énivrant de voir le tourbillon quand son âme est victime de confusions. Nous étions là premiers produits touristiques dans le cachot du regrêt. L'on nous contemplait. L'on épuisait leurs sales pulsions de nos dignités vierges. L'Afrique. Maman, voilà comment nous avions perdu notre virginité, Voilà comment avant d'avoir contracté le mariage où on pourrait rêver fidélité, L'on nous avait tranché la tête au prix d'un prix qui s'appelerait dettes, Des dettes que nos effors ne sauraient jamais payer au prix de nos vies. Ils remercient leurs aïeux. Ils ont diffamé les nôtres pour que nous les condamons. Une intention qui ne serait pas vaine. Puisqu'on a dit merde à nos réalités. Une indignité que notre voix ne pourraît encore formuler ni articuler. Une indignité qu'aucune histoire ne saurait plus effacer de sa face lugubre. *Pour aspirer à être quelque chose, il va falloir avoir été d'abord quelqu'un.* Ce que nous fûmes est perdu dans le chaos du lugubre passé. Ils ont tué nos griots et les ont remplacé par leurs faux écrits. Voilà comment nous sommes les bâtards culturels de notre monde actuel. Voilà comment nous sommes devenus des attardés, des égarés, des maudits. Voilà comment nous regardons l'abominable histoire qui se dessine derrière nous. Voilà comment nos ambitions meurent très souvent sur l'iceberg de l'incompris. *Depuis les temps immémoriaux, la reussite fut toujours le seul defi de l'homme.* Et puisque toutes les vies sont condamnées à évoluer d'une façon ou d'une autre, Dans nos courses vers un idéal inconnu appartenant aux cieux, L'homme n'a plus le sens de distinction entre les bons et les mauvais moyens. Que pouvait alors le pauvre pris des lianes de trahison à l'aube de l'épreuve? La réponse est là : un condamné à l'éternelle mendicité espèce de fantoche involontaire. Que dire alors aujourd'hui de ce que l'on nomme mondialisation Qui n'est en réalité que l'uniformisation où l'on nous sert même le haï ? Le voeu du pauvre ne comptera pas du moment qu'il n'a rien à contribuer. Et Dieu sait Maman que le pauvre a contribué de sa part de lion, Oui de son énergie en sang, de son âme en vie, de son courage en protection. Si nous sommes pauvres aujourd'hui la faute revient à l'histoire. Si nous sommes une espèce d'éternels mendiants, revenons à l'histoire. Ils nous ont violé voilà pourquoi nous sommes devenus des éternels maudits. Aujourd'hui notre situation est telle que notre vision est assombrie. Ils nous ont appris, si ce n'est pas à baisser les bras, à les poursuivre en idiots. Nous vivons les grandes questions de l'hitoire dont dépendent nos sorts En simples admirateurs puisque nos voix furent baillonnées depuis bien des siècles. L'on nous avait deterré l'art du parler et du faire. Nos sommes des sourds-muets. Ils créent nous consommons. Ils nomment nous repetons. Nos langues ralentissent. On nous a dit qu'elles ne sont plus des langues mais des dialectes, quelle dialectique! Une autre façon de faire admettre à l'histoire la tangibilité de leur crime d'antan. Mais qu'est-ce qui différencie le français au soninké et au berbère, au sawahili? Que les français ont soumis les autres autrefois, où il tire desormais son poids! N'est-ce pas une autre façon de légitimer l'immoral, l'inhumain? Maman voilà comment notre monde marche des pas des pauvres. Nos langues s'effritent, nous les oublions ne répondant plus aux besoins quotidiens. Nous trouvons nos valeurs depassées comme si elles ne sont pas adaptables. Il faut nous voir souvent surgir contre elles, nous critiquant, nous humiliant. Nous emprisonnant pour avoir executé ce qui a fait l'honneur de nos parents Et que les pretextuels maîtres conçoivent inhumain, et amoral. Ailleurs, ils applaudissent et clament: c'est ça civilisation, oui notre humiliation. L'impérialisme culturel nous offre des prix pour gagner d'autres bêtes. Il reussira car l'argent est le seul appât susceptible d'harponner le pauvre. Voilà comment, chaque jour, nous faisons l'indigne courtage au prix exhorbitant. Et en se retrouvant avec les mêmes valeurs, les larmes reviennent aux yeux, Larmes de regrêt car nous ne comprenons pas ce qui nous arrive. Maman nous n'appartenons plus à nous-mêmes, pauvres innocents. Les crimes modernes ayant comme principales victimes nos innocentes réalités Ne sont que des crimes indirectement commis par l'impérialisme culturel moderne Exercé sur le terrain par ses acolytes recensés parmi nos propres frères. Oui maman c'est ça la vérité, une vérité bien dissimulée. La tâche serait-elle aisée quand il s'agirait de revenir aux sources polluées, des sources falsifiées, dementies, incertaines sur les quelles nous divergeont? Pourrons-nous redevenir nous-mêmes nous étant perdus depuis des siècles? Maman voilà le premier defi que tu dois te faire assigner. Car l'on ne peut devenir quelque chose qu'en partant de ce qu'on est. L'on est toujours pris pour un autre quand on se déguise. Il s'agit alors de revenir à toi, d'aller de ce que tu es Il s'agit de compter sur toi-même, sur tes fils, sur tes moyens Car les siècles d'aide ont bien prouvé la constance d'éternels mendiants Mais rarement d'un peuple épargné de son abominable sort. Maman des siècles ont passé et bien des années aussi Ils se sont imposés en nos cerveaux comme idéaux Ils ont inventé des notions qualificatives à deux infinis Dans le sous-développement les pauvres sont éternellement punis. Ils se sont faits notre idéal et Dieu le leur, dissimulé et contesté. Quand on dit Dieu, ils rétorquent que c'est une rérograde identité. Alors qu'ils partent aux cieux pour essayer de s'enquerir des verités cachées. Alors qu'ils s'enferment dans les labo pour chercher les mystérieux secrêts, Oui pendant qu'ils se demandent sur le sort de l'homme encore compliqué. Certains ont compris qu'on veut éternellement nous pendre, Faisant de l'essor leur unique case, qualifiant les autres sur la grande piste. Si ce n'est pas dragons rouges c'est pays émergeants, ou pays en développement. Mais maman en réalité qui est développé en dehors du Maître des cieux? Oui qui n'a pas ses problèmes surgissant d'une façon ou d'une autre? Ainsi ils ont véhiculé des idées par le canal de l'ivresse psychologique, Ils ont présenté nos schémas, nous les ont exhibés tous bien déformés. Ils nous ont convaincus que c'est bien de nous qu'il s'agit, Quand nous ne nous reconnaissons pas, ils nous conseillent de lire leurs écrits Restant toujours perdus dans l'inconnu, les yeux grandement ouverts. Il arrive que nous revenons à nos vieilles chansons, ils clament c'est falsifiées. Maman nous fumes ainsi pendant bien des années, abominable sort. Puisque l'homme s'habitue, puisque l'homme transmet les valeurs, Après bien des générations nous avions fini par assimiler l'inassimilable. Nous nous sommes faits fatalistes sur nos sorts pourtant changeables. Nous avons baissé les bras comme hier au moment de l'attachement. Ils ont continué d'oeuvrer. Ils ont accéléré les pas et franchi d'autres pans. Quand nous nous sommes reveillés de l'éternel sommeil de l'ivresse, Nous avions trouvé qu'ils sont partis, grande trahison de l'Histoire Devant nous un grand papier se trouve étalé, message de l'histoire, Nous l'avions ouvert croyant trouver mieux. Le contenu est innommable. Dettes à payer. Quand et où avons-nous contracté celles-ci? Le coup fut dur et trop dur que nous n'avions pas pu l'admettre ainsi. Nous nous sommes un peu proméné pour changer d'air et voir clair. Nous avions accepté de payer conscients de nos forces limitées En contrepartie nous avions demandé leur depart, maman. Ils ont estimé l'ordre puissant de sortir de la bouche des anciens esclaves Ils ont accepté néanmoins. La conquête des esprits parmi les nôtres debuta. Ils sont parvenus car l'espoir de se nourrir demain dépend d'eux. Les guerres fraternelles furent inaugurées, les dichotomies sociales aussi. ** ** ** ** ** ** ** L'on a alors compris pourquoi l'eau de pluie commença à cesser, Car il y a bien desormais une autre eau sucseptible d'arroser nos terres. Voilà comment nos sangs riches d'âmes comme l'engrais enrichi Ont arrosé nos sols, les houes roulant au cri doux, la sueur incorporé. ===== Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://groups.yahoo.com/group/mauritanie-net/ Pour plus des information, envoyez un mail à : m-net-owner at mauritanie-net.com ou lemoderateur at gmail.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/3d7f3bdd/attachment-0001.htm From avommavomm at yahoo.fr Tue Jun 6 03:30:45 2006 From: avommavomm at yahoo.fr (avomm) Date: Tue, 6 Jun 2006 12:30:45 +0200 (CEST) Subject: [M-net] Le Parti Travailliste Mauritanien Message-ID: <20060606103045.67995.qmail@web25809.mail.ukl.yahoo.com> Le Parti Travailliste Mauritanien Unité/ Egalité/ Construction Nouakchott, le 05/06/2006 DECLARATION Nous prenons acte des déclarations faites par le Président du CMJD Chef de l’Etat à Akjoujt et à Rosso concernant l’esclavage. Déclarations qui ont un réel écho tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays. Nous considérons cependant que cette abolition pour être effective doit être garantie par des clauses constitutionnelles. Aussi, combattre les séquelles d’un tel phénomène suppose des mesures concrètes de nature à élever le niveau de vie des anciens esclaves pour faciliter leur insertion de manière harmonieuse dans une société où les préjugés restent têtus. Le Président Mohamed El Hafedh Ould Denna LE SITE OFFICIEL DE L'AVOMM http://www.avomm.com avommavomm at yahoo.fr tel fixe :0130332080 tel mobile:0667022742 __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/0e756a78/attachment.htm From zeino1 at yahoo.com Tue Jun 6 04:19:09 2006 From: zeino1 at yahoo.com (zeine ould mohamed mahmoud) Date: Tue, 6 Jun 2006 04:19:09 -0700 (PDT) Subject: [M-net] =?utf-8?b?ItmE2KfZgdiq2KfYqiIg2LTZhtmC2YrYt9mK2KkuLiA=?= =?utf-8?b?2YHZiiDYp9mE2YXYs9ij2YTYqSDYp9mE2YXZiNix2YrYqtin2YbZitipISE=?= Message-ID: <20060606111909.82883.qmail@web60921.mail.yahoo.com> ?? ????? ??? ???? ?????? ??? ???** ??? ?????? ????? ?????? ??? ?? ?????????? ?????? ???????? ????????: "??? ????? ???????? ???? ????"? ????? ??? ??? ?????: "??? ????? ?????????? ???? ???? ???"? ???? ??? ???? ??????? ??? ??????? ???? ??? ????????? ??? ???????? ???? ?? ????!! ??? ????? ??? ??????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?????? ???????? ???? ?????? ????? ??? ?????! ??????? ?? ????????? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ?????? ?? ?????? ????? "?????????"? ??? ?????? ????? ???? ????? ??????? ???? ?????? ?? ??????.. ???? ????? ????? ???????. ????? ???? ??? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ????? ??????. "????? ??? ?????" ??? ???? ????? ?? ?????????? ??? ?????? ???? ????? ?? ??????? ?? ??? ?????? ??????????? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?????? ??????? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ??????? ???? ??? ?? ?????? ??????? ???? ????? ??????? "??????"? ??? ?? "?????" ?? ???? ??????? "?????????" ?? ?????? ????? ?? ???? ????? ????? ?????? ???? ?? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????? "????" ?????? "???? ?????" ???? ?? ??? ??? ????? ??????? ?? ????? ?? ??????? ?????? ????????. ??????? ?????? "????? ??? ????.??" ?? ???? ????? ?? "?????" ???????? ????? ????? ????????? ??????? ?? ??????? ?????? ?? "???????????" ????? ??????? ?????? ??????? ????? ???????? ???????: * "????? ??? ????.??": ?? ??????? ????? ????? ?????????? ?????????.. ?? ???? ??? ????????? ????? -??????- ?? ???? ????? ????? ?? ?????? ?????????..?! ????? ??? ?????: ?? ???? ?? ??????? ????? ?????? ???? ?? ????????? ?? ?? ???? ?????? "?????" ??? ???? ??? ????? ?????? ???? ?? ????????? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?????????? ????? ?????? ?? ???? ?? ????????: ?? ?? ????! * "????? ??? ????.??": ??? ????? ?? ????.. ????? ????????? ?????? ??? ??? ????????? 4 ???? ??????! ????? ??? ?????: ??? ???? ????? ?? ??? ??? ???????? ???? ?????????? ?????? ????? ???? ?????????? ???? ?????? ?? ???? ?? ??????? ???? ??????? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ??????? ????? ?? "??????" ?? ??? ???????? ????? ???????? ??? ??? ???????? ??? ????? ??? ????????? ??? ???? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ?????? ??? ?? ??????? ??? ?? ?????? ????? ?????????? ?????? ????? ???? ????????? ???? ?????! * "????? ??? ????.??": ????? ?? ???? ??????? ???? ?? ????? ?????? ?????! ????? ??? ?????: ???? ???????? ??????? ???? ???????? ??????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ?????? ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? "??????" * "????? ??? ????.??": ??? ???? ????? ???? ??? ????????? ????? ???????? ???? ?? ???????? ??? ?? ???? -????- ?? ?????? ?????? ???????? ???? ?????? ??? ???????? ????????? ????? ??? ?????: ???? ????? ????????????? ??? ????? ??? ??? ??????? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ???? ????? ??? ???? ????????? ????? ??????? ??? ?????? ????????? ???????? ????? ???????? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ???????? ????????!! * "????? ??? ????.??": ?????? ???? ??????? ???? ??????? ??? ??????? ??? ?? ????? ????? ?????? ?????? ???????? ?? ????????! ????? ??? ?????: ???? ??? ?? ????? ??? "??????" ?????? ???? ????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ??????? ????????? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ??????? ????? ?????? ?? ??????? ???????? ??????? ??????? ??????? ????????? ???? ???? ?????: ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?????? ??????? ????????? ????? ??????? ???? ??? ??? ????????? ??????? ???? ????? ??????? ??? ???? ???? ????? ??? ??????????? ??? ???? ??? ????????? ??? ???? * "????? ??? ????.??": ???? ?? ???? ????? ????????? ???? ????? ??? ???????? ?? ???????? ???? ????? ??? ??????? ????? ???? ?????? ????????? ????? ??? ?????: ??? ?????? ???? ?? ??? ?? ????????? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??? "?????? ??? ???????" ?????? ?????? ??? "????"* ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??????? ???? ???? ?????? ?? "???????" ?? ????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ???? ?? ????? ???????? ?????? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ????? "????" ?? "????? ???? ?? ???????" ?????? ???? ???? ???? ????? ????? ? ????? "???? ???????"** * "????? ??? ????.??": ????? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? ??? ????? ?? ??????? ????? ??? ?????: ?????? ?? ??? ????? ??????? ????? ???? ????????? ?? ?? ??????? ?? ?? ?????? ????????? ?? ????? ???? ?? ???????? ?????? ?????? * "????? ??? ????.??": ??? ?? ????? ?? ???? ??????? ??? ????? ??????? ????? ??????! ????? ??? ?????: ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ???? ???? ??? ???????? "??????" ??? ?? ????? ??????????? ???? ????? ????? ?????? ??? ?????????? ?? ?? ?????? ?? ????? ????????? ????? ??????? ?? ????? ??????????? ?????? ????? ?? ??? ??? ??????????? ?????? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ????? ?????????? ????? ????? ?? ?????? ????????????? ??? ?? ????? ?? ???????? ??????? ???? ???? ????? ????? ?????? ??????????? ??????? ????? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ????? ??? ????? ???????? ???? ?? ????? * "????? ??? ????.??": ??? ???? ?? ?????? ????? ??????? ??? "??????" ??????? ??? ?????????! ????? ??? ?????: ???? ???? "??? ????" ???? ??? ??? ???????? ???? ??? ?? ??????????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???????? ???? ????? ??? ???????? ?????? ??? ?????? ????? ???? ??? ????????? ???? ????? ?????? ?????? ?? ???? ????????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ????? ??????????? ?????? ??? ???????? ????? ????? ??? ??????"??? ???????" ?? ??? ??? * "????? ??? ????.??": ??? 11 ?????? ???? ?? ?? ????? ?????? ?????? ???????? ??????? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ?????: ?????? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ?????? ????? ?? ?????? ???? ???? "???????" ?????? ???????? ?? ???? ?????? ???? ?? ??????? "???? ?? ?????" ????? ????? ??? ?? "????" ????? ???? ???????? ??????? ????????? ???? ?? ????? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ?? ?????? ???????? ???? ???? ????? ?? ??? ?????? * "????? ??? ????.??": ??? ?? ?????? ??? ???? ????????? ???????? ???????? ??? ??????? ????? ??? ?????: ?? ???? ????? ??????? ?? ???????? ???? ???? ????? ?????? ??? ????? ??? ????? ?? ?????????? ????? ??? ???? ?????? ?? ????? ??? ???????? ?? ??????????? ?? ???? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ????????? ????? ??? ???? ?????? ?? ????? ??????? ??? ?????????? ????? ?????? ??????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??????????? ?????? ?????: ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ?????????? ???? ?????? ??????? ??? ?????? ??? ????? ?????????? ???? ?? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ???????????? ??? "????? ?? ?????" ??? ?????? ???? ????? ????????? ?????? ???? ????? ?????? * "????? ??? ????.??": ???? ???????? ?? ??? ????? ?? ????? 11 ??????? ????? ??? ?????: ???? ???? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ??? ?? ???? ??????? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ??????? ??? ????? ????? ????? ???? ??????????? ????? ????? ?????? ??? ??????????? ??? "??? ???" ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ????????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?????? ???? ?????? ??? ???? ??? ???????? ??? ????? ???? ??? ?????????? ????? ???!! ?????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??????? -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/4fb170b3/attachment-0001.htm From afrique at rsf.org Tue Jun 6 07:18:41 2006 From: afrique at rsf.org (RSF Afrique / RSF Africa) Date: Tue, 6 Jun 2006 16:18:41 +0200 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?THE_GAMBIA_=3A_We_publish_photos_of_journa?= =?iso-8859-1?q?list_beaten_by_National_Guard_while_detained_/_GAMBIE_=3A_?= =?iso-8859-1?q?Reporters_sans_fronti=E8res_publie_les_photographies_du_co?= =?iso-8859-1?q?rps_d=27un_journaliste_battu_en_d=E9tention_par_la_Garde_n?= =?iso-8859-1?q?ationale?= Message-ID: English / Français Reporters Without Borders Press release 6 June 2006 THE GAMBIA We publish photos of journalist beaten by National Guard while detained Reporters Without Borders today published photographs showing the marks left on the body of a journalist from the blows he received from members of the National Guard while detained earlier this year in Gambia, where two journalists are still in detention. The journalist's identity and the circumstances of his imprisonment are known to Reporters Without Borders but are being withheld to protect him. Gambia's National Guard is an elite corps that is under President Yahya Jammeh's direct orders and has its headquarters next to the presidential building. Reporters Without Borders calls on the African Union, the European Union, the United States and Taiwan - Gambia's leading political and economic partners - to do everything possible to bring the Jammeh regime's increasingly authoritarian excesses to an end. "The publication of these photos is an appeal for help," the organisation said. "Gambia is sinking into violence and despotism. Some political detainees are clearly being brutally treated by the Gambian National Guard. The international community, including the leading African democracies, can no longer remain silent. We believe that the Jammeh government is not fit to host the African Union summit, and that the African Commission on Human and People's Rights (ACHPR) should leave Banjul." The most recent journalist to be arrested in Gambia was Lamin Cham, a BBC stringer and former editor of the Daily Observer, who was detained by the National Intelligence Agency (NIA) on 27 May and was released today without being charged. Malick Mboob, a former reporter with the privately-owned Daily Observer and now the Royal Victoria Teaching Hospital's spokesman, was arrested on 26 May and is being held at NIA headquarters in Banjul. Cham and Mboob were picked up after their names appeared on a list of subscribers to Freedom Newspaper, an opposition news website edited by Pa Nderry Mbai, a Gambian journalist living in self-imposed exile in the United States. After someone hacked into the website, the list was published in Gambia by the pro-government Daily Observer under the headline, "Freedom Newspaper informers exposed." The police are reportedly searching for other journalists including Omar Bah, for whom a wanted notice has been issued. Bar was the Daily Observer's editor until he was fired last October and replaced by a Jammeh loyalist. The other journalist currently held is Lamin Fatty of the privately-owned bi-weekly The Independent, who was arrested at his home by police on 12 April and was not allowed to see a lawyer for more than a month. He was charged on 24 May with "publishing false news" under a draconian press law providing for heavy prison sentences. Despite the protests of local and international press freedom groups, the law was adopted in 2004, on the eve of the murder of Deyda Hydara, the co-editor of the tri-weekly The Point and correspondent of Agence France-Presse and Reporters Without Borders. The photos can been viewed here: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17935 ------------ GAMBIE Reporters sans frontières publie les photographies du corps d'un journaliste battu en détention par la Garde nationale Alors que deux professionnels des médias sont toujours détenus en Gambie, Reporters sans frontières publie les photographies du corps d'un journaliste emprisonné en 2006, marqué par des coups violents assénés par des membres de la Garde nationale. L'identité de ce journaliste, aujourd'hui libre, ainsi que les circonstances de son incarcération, connues de l'organisation, sont tenues secrètes pour des raisons de sécurité. La Garde nationale, dont le quartier général est situé à côté de la présidence à Banjul, est un corps d'élite placé directement sous les ordres du président Yahya Jammeh. Reporters sans frontières demande à l'Union africaine (UA), à l'Union européenne (UE), aux Etats-Unis et à Taïwan, principaux partenaires politiques et économiques de la Gambie, de tout faire pour qu'un coup d'arrêt soit mis à la dérive autoritaire du gouvernement de Yahya Jammeh. "La publication de ces photographies est un appel à l'aide. La Gambie s'enfonce dans l'arbitraire et la violence. La Garde nationale gambienne a manifestement recours à des traitements brutaux contre certains détenus politiques. Le silence de la communauté internationale, et notamment des grandes démocraties africaines, n'est plus supportable. Nous estimons que le gouvernement de Yahya Jammeh est indigne d'accueillir le sommet de l'Union africaine (UA) et que la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples (CADHP) doit quitter Banjul", a déclaré Reporters sans frontières. Lamin Cham, ancien rédacteur en chef du Daily Observer, correspondant de la radio publique britannique British Broadcasting Corporation (BBC), arrêté le 27 mai 2006 par la National Intelligence Agency (NIA, les services de renseignements), a été relâché le 6 juin, sans qu'aucune charge ne soit retenue contre lui. Malick Mboob, ancien journaliste du quotidien privé Daily Observer, aujourd'hui porte-parole du Royal Victoria Teaching Hospital (RVTH), a quant à lui été arrêté le 26 mai et placé en détention au quartier général de la NIA à Banjul. Ces deux journalistes ont été raflés après que leur nom est apparu dans la liste des abonnés du site d'opposition Freedom Newspaper, animé par Pa Nderry Mbai, un journaliste gambien en exil aux Etats-Unis. Cette liste avait été rendue publique après qu'un pirate informatique avait détourné l'outil d'administration du site. Elle avait par la suite été publiée par le quotidien progouvernemental Daily Observer, sous le titre : "Les informateurs du Freedom Newspaper démasqués". D'autres journalistes sont recherchés par la police, qui a notamment publié un avis de recherche d'Omar Bah, ancien rédacteur en chef du Daily Observer avant d'être limogé, en octobre 2005, au profit de fidèles du président Yahya Jammeh. Un journaliste du bihebdomadaire privé The Independent, Lamin Fatty, a quant à lui été arrêté le 12 avril et détenu pendant plus d'un mois sans avoir accès à un avocat. Le 24 mai, il a été inculpé de "publication de fausses nouvelles" en vertu d'une loi draconienne prévoyant de lourdes peines de prison, votée en 2004, malgré les protestations des organisations locales et internationales de défense des journalistes, à la veille de l'assassinat encore impuni de Deyda Hydara, co-directeur du trihebdomadaire privé The Point, par ailleurs correspondant de l'Agence France-Presse (AFP) et de Reporters sans frontières. Les photographies peuvent être consultées à l'adresse suivante : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17934 -- Leonard VINCENT Bureau Afrique / Africa desk Reporters sans frontières / Reporters Without Borders 5, rue Geoffroy-Marie 75009 Paris, France Tel : (33) 1 44 83 84 84 Fax : (33) 1 45 23 11 51 Email : afrique at rsf.org / africa at rsf.org Web : www.rsf.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/3b0539ef/attachment.htm From afrique at rsf.org Tue Jun 6 07:47:02 2006 From: afrique at rsf.org (RSF Afrique / RSF Africa) Date: Tue, 6 Jun 2006 16:47:02 +0200 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?THE_GAMBIA_=3A_We_publish_photos_of_journa?= =?iso-8859-1?q?list_beaten_by_National_Guard_while_detained_/_GAMBIE_=3A_?= =?iso-8859-1?q?Reporters_sans_fronti=E8res_publie_les_photographies_du_co?= =?iso-8859-1?q?rps_d=27un_journaliste_battu_en_d=E9tention_par_la_Garde_n?= =?iso-8859-1?q?ationale?= Message-ID: English / Français Reporters Without Borders Press release 6 June 2006 THE GAMBIA We publish photos of journalist beaten by National Guard while detained Reporters Without Borders today published photographs showing the marks left on the body of a journalist from the blows he received from members of the National Guard while detained earlier this year in Gambia, where two journalists are still in detention. The journalist's identity and the circumstances of his imprisonment are known to Reporters Without Borders but are being withheld to protect him. Gambia's National Guard is an elite corps that is under President Yahya Jammeh's direct orders and has its headquarters next to the presidential building. Reporters Without Borders calls on the African Union, the European Union, the United States and Taiwan - Gambia's leading political and economic partners - to do everything possible to bring the Jammeh regime's increasingly authoritarian excesses to an end. "The publication of these photos is an appeal for help," the organisation said. "Gambia is sinking into violence and despotism. Some political detainees are clearly being brutally treated by the Gambian National Guard. The international community, including the leading African democracies, can no longer remain silent. We believe that the Jammeh government is not fit to host the African Union summit, and that the African Commission on Human and People's Rights (ACHPR) should leave Banjul." The most recent journalist to be arrested in Gambia was Lamin Cham, a BBC stringer and former editor of the Daily Observer, who was detained by the National Intelligence Agency (NIA) on 27 May and was released today without being charged. Malick Mboob, a former reporter with the privately-owned Daily Observer and now the Royal Victoria Teaching Hospital's spokesman, was arrested on 26 May and is being held at NIA headquarters in Banjul. Cham and Mboob were picked up after their names appeared on a list of subscribers to Freedom Newspaper, an opposition news website edited by Pa Nderry Mbai, a Gambian journalist living in self-imposed exile in the United States. After someone hacked into the website, the list was published in Gambia by the pro-government Daily Observer under the headline, "Freedom Newspaper informers exposed." The police are reportedly searching for other journalists including Omar Bah, for whom a wanted notice has been issued. Bar was the Daily Observer's editor until he was fired last October and replaced by a Jammeh loyalist. The other journalist currently held is Lamin Fatty of the privately-owned bi-weekly The Independent, who was arrested at his home by police on 12 April and was not allowed to see a lawyer for more than a month. He was charged on 24 May with "publishing false news" under a draconian press law providing for heavy prison sentences. Despite the protests of local and international press freedom groups, the law was adopted in 2004, on the eve of the murder of Deyda Hydara, the co-editor of the tri-weekly The Point and correspondent of Agence France-Presse and Reporters Without Borders. The photos can been viewed here: http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17935 ------------ GAMBIE Reporters sans frontières publie les photographies du corps d'un journaliste battu en détention par la Garde nationale Alors que deux professionnels des médias sont toujours détenus en Gambie, Reporters sans frontières publie les photographies du corps d'un journaliste emprisonné en 2006, marqué par des coups violents assénés par des membres de la Garde nationale. L'identité de ce journaliste, aujourd'hui libre, ainsi que les circonstances de son incarcération, connues de l'organisation, sont tenues secrètes pour des raisons de sécurité. La Garde nationale, dont le quartier général est situé à côté de la présidence à Banjul, est un corps d'élite placé directement sous les ordres du président Yahya Jammeh. Reporters sans frontières demande à l'Union africaine (UA), à l'Union européenne (UE), aux Etats-Unis et à Taïwan, principaux partenaires politiques et économiques de la Gambie, de tout faire pour qu'un coup d'arrêt soit mis à la dérive autoritaire du gouvernement de Yahya Jammeh. "La publication de ces photographies est un appel à l'aide. La Gambie s'enfonce dans l'arbitraire et la violence. La Garde nationale gambienne a manifestement recours à des traitements brutaux contre certains détenus politiques. Le silence de la communauté internationale, et notamment des grandes démocraties africaines, n'est plus supportable. Nous estimons que le gouvernement de Yahya Jammeh est indigne d'accueillir le sommet de l'Union africaine (UA) et que la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples (CADHP) doit quitter Banjul", a déclaré Reporters sans frontières. Lamin Cham, ancien rédacteur en chef du Daily Observer, correspondant de la radio publique britannique British Broadcasting Corporation (BBC), arrêté le 27 mai 2006 par la National Intelligence Agency (NIA, les services de renseignements), a été relâché le 6 juin, sans qu'aucune charge ne soit retenue contre lui. Malick Mboob, ancien journaliste du quotidien privé Daily Observer, aujourd'hui porte-parole du Royal Victoria Teaching Hospital (RVTH), a quant à lui été arrêté le 26 mai et placé en détention au quartier général de la NIA à Banjul. Ces deux journalistes ont été raflés après que leur nom est apparu dans la liste des abonnés du site d'opposition Freedom Newspaper, animé par Pa Nderry Mbai, un journaliste gambien en exil aux Etats-Unis. Cette liste avait été rendue publique après qu'un pirate informatique avait détourné l'outil d'administration du site. Elle avait par la suite été publiée par le quotidien progouvernemental Daily Observer, sous le titre : "Les informateurs du Freedom Newspaper démasqués". D'autres journalistes sont recherchés par la police, qui a notamment publié un avis de recherche d'Omar Bah, ancien rédacteur en chef du Daily Observer avant d'être limogé, en octobre 2005, au profit de fidèles du président Yahya Jammeh. Un journaliste du bihebdomadaire privé The Independent, Lamin Fatty, a quant à lui été arrêté le 12 avril et détenu pendant plus d'un mois sans avoir accès à un avocat. Le 24 mai, il a été inculpé de "publication de fausses nouvelles" en vertu d'une loi draconienne prévoyant de lourdes peines de prison, votée en 2004, malgré les protestations des organisations locales et internationales de défense des journalistes, à la veille de l'assassinat encore impuni de Deyda Hydara, co-directeur du trihebdomadaire privé The Point, par ailleurs correspondant de l'Agence France-Presse (AFP) et de Reporters sans frontières. Les photographies peuvent être consultées à l'adresse suivante : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17934 -- Leonard VINCENT Bureau Afrique / Africa desk Reporters sans frontières / Reporters Without Borders 5, rue Geoffroy-Marie 75009 Paris, France Tel : (33) 1 44 83 84 84 Fax : (33) 1 45 23 11 51 Email : afrique at rsf.org / africa at rsf.org Web : www.rsf.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/02779540/attachment-0001.htm From mauritanienet at gmail.com Tue Jun 6 13:01:21 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Tue, 6 Jun 2006 23:01:21 +0300 Subject: [M-net] =?windows-1252?q?D=E9mission_de_plusieurs_responsables_de?= =?windows-1252?q?_l=92UCD?= Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- Démission de plusieurs responsables de l'UCD 5 juin 2006 - par PANAPRESS Cheikh Mohamed El Mamy Ould Hamoud, secrétaire général de l'Union du Centre Démocratique (UCD) et tous les membres du bureau politique de cette formation ont annoncé leur démission de ce parti, selon un communiqué remis à la presse lundi. Ils ont décidé d'intégrer les rangs du Parti Républicain pour la Démocratie et le Renouveau (PRDR), anciennement dénommé Parti Républicain Démocratique et Social (PRDS), ex-parti au pouvoir en Mauritanie jusqu'au coup d'Etat du 3 août dernier. Les auteurs du communiqué estiment que leur arrivée au PRDR (en fait un retour) "va à l'encontre de l'émiettement des partis politiques et constitue le meilleur choix pour l'intérêt général". Ces anciens dirigeants de l'Union du Centre Démocratique (UCD) ont également tenu dimanche soir une conférence de presse à laquelle assistait le secrétaire général du PRDR, Sidi Mohamed Ould Mohamed Vall dit Ghrini. ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/1142761e/attachment.htm From mauritanienet at gmail.com Tue Jun 6 13:02:59 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Tue, 6 Jun 2006 23:02:59 +0300 Subject: [M-net] Passions sahariennes ( J.A L'intelligent par MARIANNE MEUNIER ) Message-ID: -- ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- Passions sahariennes JEUNE AFRIQUE L'INTELLIGENT - 14 mai 2006 - par MARIANNE MEUNIER En racontant le destin tragique de Lolla, fille d'affranchis éprise de liberté, Mbarek Ould Beyrouk a construit une très belle histoire tout en mettant au jour les tensions qui traversent la société mauritanienne. Le journaliste Mbarek Ould Beyrouk a remplacé son boubou blanc par un costume sombre, il porte un pardessus épais et tient une sacoche à la main. Avec cette allure austère, il pourrait être cadre dans l'une des nombreuses banques du quartier parisien où nous le rencontrons. Nous sommes à la mi-avril, la fin de son séjour en France approche. Nouakchott, sa famille, le temps qui s'égrène au ralenti et les conversations à rallonge commencent à lui manquer. Depuis près de trois semaines, il sillonne l'Hexagone. Aujourd'hui, il fait une pause à Paris. Hier, il était à La Rochelle, demain, il sera à Toulouse. Sa tournée l'a conduit dans des salles municipales, quelques écoles primaires, et à l'incontournable Salon du livre, où il a porté le boubou. Les organisateurs ont tenu à cette touche de folklore dont raffolent les visiteurs. Les pérégrinations de ce petit homme énergique à la peau brune et à la moustache finement taillée ont un seul but : présenter son premier roman, Et le ciel a oublié de pleuvoir, paru aux éditions Dapper en février. Son public est aussi varié que possible. Jeunes, vieux, lettrés, néophytes? À tous, Beyrouk (nom sous lequel il signe son livre) raconte l'histoire de Lolla, son héroïne. Lolla vit à Leguelb, quelque part dans le désert mauritanien. Elle aime ses parents, qui le lui rendent bien. Son père déborde d'affection pour elle : sa « Lollati » est « le grand pieu de la tente de sa vie ». Bienveillant, il trace du doigt « la bismillah divine » sur la tête de son enfant et lui caresse les joues. Qu'importe que les habitants de cette oasis qui exhale « le parfum nacré de la petite enfance » soient d'anciens esclaves, seuls comptent « le bruissement des tentes que dorlote le vent », « les seaux d'eau qui frappent les rebords du puits », « l'âpre odeur des chameliers »? Cette vie simple guidée par le rythme de la nature suffit à la jeune fille. Mais, un jour, la société reprend ses droits et vient briser la douce harmonie du campement : Béchir, le chef d'une tribu riche et respectée, les Oulad Ayatt, demande sa main à son père. « Il s'est imaginé adoubé par les grandes familles du désert, il a cru voir les honneurs pleuvoir sur sa tête », assure sa fille. Et, bien sûr, il a accepté sans consulter l'intéressée. Mais la promise aime Ahmed, un jeune berger. Pour elle, Béchir n'est que l'incarnation d'un orgueil guerrier archaïque, « le sabre et le fusil et la tente et la couronne des Oulad Ayatt ». Lolla, elle, donne la primauté à ses désirs : « Je me baignerai, seule et libre dans mes propres eaux, et je n'arroserai plus jamais que les oueds de mes sens, de mes goûts, de mes appétits fantasques », rêve-t-elle. Son ami Ahmed, cependant, s'incline sous « la loi de Dieu et celle des Oulad Ayatt », « les sentences de la tribu et celles de Béchir ». Il abandonne sa mie aux griffes du seigneur. Un amour sacrifié sur l'autel des traditions? Le thème est banal, mais le déroulement de l'intrigue ne l'est pas. L'héroïne ne se résigne pas. « Moi, Lolla, je refuse le destin que m'assignent les Tablettes sacrées et l'Ordre écrit dans les Livres », assène-t-elle. Son goût pour la liberté balaie toutes les valeurs sur son passage : religion, appartenance tribale, prestige social, tabous. « Je suis Lolla et je n'appartiendrai ni aux tentes blanches des seigneurs des sables ni au mobilier cossu des citadins parvenus. » Elle s'enfuit le soir de la noce, avant de se livrer à un autre prétendant, Mahmoud l'affranchi, un c?ur sec à qui l'esclavage a volé l'humanité. Pour les Oulad Ayatt, l'insulte souille à jamais l'honneur de la tribu, et seule la mort peut l'effacer. Mahmoud, revenu sur les lieux du « crime », et ceux qui l'accompagnent sont massacrés sans autre forme de procès : « Leurs poignards ont achevé les mourants et ils se sont désaltérés de sang et baignés dans la mort et ils n'ont épargné nuls yeux qui demandent pitié, nulle main qui s'élève pour se rendre. » Puis c'est au tour de Lolla, la révoltée qui se croyait invincible, d'être la victime du carnage. « Ils l'ont égorgée comme une bête », rapporte dans l'épilogue Moulay le Fou, le seul survivant qui n'avait fait jusqu'alors que quelques discrètes apparitions. Une dénonciation en bonne et due forme des pesanteurs de la société mauritanienne ? « J'ai voulu décrire un état de fait, explique Beyrouk. C'est la réalité culturelle de mon pays. » Une description, ni plus ni moins. La politique est bien présente dans la bouche de Béchir, figure de l'ordre traditionnel qui refuse l'emprise de l'État encore neuf dans ce pays né avec l'indépendance : « Nous jouons cette pièce ridicule, que d'autres ont imaginée et qui s'appelle démocratie », raille-t-il. Beyrouk aurait aimé que son livre s'intitule Lolla. Mais l'éditeur a préféré Et le ciel a oublié de pleuvoir, arguant que « Lolla » était le titre d'un film pornographique en France et, plus accessoirement, le nom d'une marque de vêtements ! Heureuse intuition, les Mauritaniens trouvant déjà quelque « libertinage » au travail de Beyrouk. Les Français, de leur côté, apprécient le souffle frais qui traverse le roman. « Il n'est pas dans la même veine que la production française d'aujourd'hui. Moi, je ne me demande pas si je suis moderne, je ne cherche pas le succès de librairie », explique l'auteur, non sans fierté. Il y a de quoi, car ce livre est une vraie réussite. Il mérite d'autant plus d'être salué que les romanciers mauritaniens francophones - parmi lesquels se dégagent les noms de Moussa Ould Ebnou et Ghassem Ould Ahmedou - se comptent sur les doigts d'une main. Amoureux de Victor Hugo, qu'il a découvert par la lecture des Misérables sous la contrainte d'un père instituteur, Beyrouk s'est inspiré du lyrisme du « premier en tout », exaltant volontiers les grands sentiments avec, en toile de fond, une nature - l'eau, le désert, le vent -, dont le rôle est aussi important que celui d'un personnage. « J'ai voulu faire un livre où on sent la passion, la révolte, l'injustice, et aussi l'espoir », raconte-t-il. Tous les thèmes de prédilection du roman, en somme, en un seul. Ce qui ne l'empêchera pas d'en faire un deuxième. Marianne Meunier ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/fba41aa4/attachment.htm From mauritanienet at gmail.com Tue Jun 6 13:09:17 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Tue, 6 Jun 2006 23:09:17 +0300 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?Signature_de_contrats_de_partage_de_produc?= =?iso-8859-1?q?tion_p=E9troli=E8re_avec_le_consortium_parraine_par?= =?iso-8859-1?q?_woodside?= Message-ID: -- ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- *Mauritanie - woodside - contrats * *Signature de contrats de partage de production pétrolière avec le consortium parraine par woodside * *Nouakchott 6 juin (AMI)* - Le ministre de l'Energie et du Pétrole, M. Mohamed Ali Ould Sidi Mohamed, a procédé à la signature de contrats de partage de production pétrolière avec le consortium de sociétés parrainées par la société woodside opérant en offshore en Mauritanie. Cette cérémonie de signature clôt définitivement le différend relatif aux avenant, objet de litige entre la Mauritanie et woodside et place la coopération entre les deux parties dans des rapports équilibrés. Les contrats signés ce mardi matin constituent la consécration des accords signés le 25 mars passé à Dubaï sur les 4 contrats de partage de production qui faisaient l'objet d'avenants litigieux. Il est à noter que les contrats signés restent équilibrés et permettent de revenir à la situation des contrats initiaux. Ces nouveaux contrats permettront à la Mauritanie d'engranger un bonus exceptionnel de 100 millions de dollars qui seront versés dans le fonds national des hydrocarbures dans les semaines à venir et introduisent, par ailleurs, des règles de répartition de la production qui permettent au pays d'avoir plus de ressources en cas de hausse des prix du pétrole. Les retombées financières sur l'exploitation du pétrole pour le pays sont estimées à 350 millions de dollars dont 50 millions ont déjà été versés sur le compte du fonds national des hydrocarbures au titre du premier trimestre d'exploitation. *AMI* ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/86c1232b/attachment-0001.htm From mauritanienet at gmail.com Tue Jun 6 20:12:11 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Wed, 7 Jun 2006 06:12:11 +0300 Subject: [M-net] Australia's Woodside says Mauritania to get 100 mln usd bonus from oil field Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- Australia's Woodside says Mauritania to get 100 mln usd bonus from oil field SYDNEY (XFN-ASIA) - Woodside Petroleum Ltd said it has signed revised oil production sharing contracts (PSCs) for four areas off the coast of Mauritania. Woodside, which is 34 pct owned by the Royal Dutch Shell group, said that under the revised terms, its venture partners in the Chinguetti oil field, which it operates, will pay the Mauritanian government a bonus of 100 mln usd. The revised contracts, which were also signed by its venture partners, reflect an agreement signed by Woodside and the Mauritanian government in March. The agreement settled a dispute between the parties over amendments to the original PSCs that were agreed with the government of President Maaouiya Ould Taya before he was ousted by a coup last August. The new government of Ely Mohamed Ould Vall considered the amendments illegal. Woodside is attempting to lift production at the Chinguetti field, which has fallen well short of the expected 75,000 barrels a day. Last month, Chinguetti, Mauritania's first offshore oil field, pumped only 41,000 barrels a day on average. The field began commercial production in February. Woodside said the revised contracts preserve the exploration periods already arranged. It said the contracts include fiscal incentives which will give the government a greater share of revenue from Chinguetti during periods of high oil prices. An environmental commission will be established and given 1 mln usd a year by the joint venture partners while the field is producing oil under the revised PSCs. Woodside said the signing of the revised contracts establishes greater fiscal certainty and allows increased cooperation between Woodside, its venture partners and the government. Woodside has a 47.83 pct interest in Chinguetti, Australia's Hardman Resources has 19.01 pct, Australia's Roc Oil Co Ltd has 3.25 pct, the UK's BG Group PLC has 10.23 pct and the UK's Premier Oil PLC has 8.12 pct. The Mauritanian government holds the remaining stake of just under 12 pct. (1 usd = 1.35 aud) bruce.hextall at xfn.com blh/jm ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/378f15d0/attachment.htm From conscience_resistance at conscienceresistance.org Tue Jun 6 21:51:34 2006 From: conscience_resistance at conscienceresistance.org (conscience_resistance at conscienceresistance.org) Date: Tue, 6 Jun 2006 21:51:34 -0700 (PDT) Subject: [M-net] CONTRADICTION, CONFUSION, PARTIALITE Message-ID: <20060607045134.8932.qmail@web210.biz.mail.re2.yahoo.com> Le 3 juin 2006, dans la ville de Rosso, lors d’une adresse publique aux mauritaniens, le Président du Conseil Militaire pour la Justice et la Démocratie (CMJD) s’est livré à l’exercice oratoire le plus sujet à contestation depuis le renversement de la dictature, le 3 août 2005. En répétant les formules « je n’accepterai pas, je ne laisserai personne, je ne puis admettre », le Colonel Ely Ould Mohamed Vall s’est exprimé sur un ton où l’usage du futur sans terme laisse entendre que ses choix et convictions s’imposeraient, de manière structurelle, à la Mauritanie, même après la fin de la phase transitoire. Conscience et Résistance: cellule de liaison et de prospective pour une transition radicale en République Islamique de Mauritanie -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/52de733c/attachment.htm From conscience_resistance at conscienceresistance.org Tue Jun 6 21:56:06 2006 From: conscience_resistance at conscienceresistance.org (conscience_resistance at conscienceresistance.org) Date: Tue, 6 Jun 2006 21:56:06 -0700 (PDT) Subject: [M-net] CONTRADICTION, CONFUSION, PARTIALITE:LIEN Message-ID: <20060607045606.98995.qmail@web208.biz.mail.re2.yahoo.com> Le 3 juin 2006, dans la ville de Rosso, lors d’une adresse publique aux mauritaniens, le Président du Conseil Militaire pour la Justice et la Démocratie (CMJD) s’est livré à l’exercice oratoire le plus sujet à contestation depuis le renversement de la dictature, le 3 août 2005. En répétant les formules « je n’accepterai pas, je ne laisserai personne, je ne puis admettre », le Colonel Ely Ould Mohamed Vall s’est exprimé sur un ton où l’usage du futur sans terme laisse entendre que ses choix et convictions s’imposeraient, de manière structurelle, à la Mauritanie, même après la fin de la phase transitoire. http://www.conscienceresistance.org/revisionisme.htm Conscience et Résistance: cellule de liaison et de prospective pour une transition radicale en République Islamique de Mauritanie -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060606/618071c1/attachment.htm From lemoderateur at gmail.com Tue Jun 6 23:02:49 2006 From: lemoderateur at gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Le_Mod=E9rateur_De_Mauritanie-net?=) Date: Wed, 7 Jun 2006 09:02:49 +0300 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?L=27Etat-_Major_National_/3=B0_Bureau_comm?= =?iso-8859-1?q?unique?= Message-ID: <9e1503ca0606062302keb557cfj674a378251b31c68@mail.gmail.com> Communiqué L'Etat- Major National/3° Bureau communique Il est porté à la connaissance d s jeunes mauritaniens, âgés de 16 ans au moins et 25 ans au plus, désireux de faire carrière dans l'armée nationale, qu'un concours de recrutement direct d'élèves officiers (élèves officiers d'active, élèves officiers médecins, élèves officiers marins, élèves officiers pilotes, élèves officiers ingénieurs) et élèves sous-officiers d'active sera organisé les 04, 05 et 06 Juillet 2006 à Nouakchott. Les candidats intéressés doivent prendre contact avec l'Etat-Major National/3° Bureau dès la diffusion du présent communiqué. La réception des dossiers débute le 01 Juin 2006 et prend fin le 26/06/2006. Pour être inscrit au concours, les candidats doivent fournir un dossier constitué de - une copie d'acte de naissance - une copie du certificat de nationalité - un casier judiciaire datant de moins de 3 mois - le diplôme de baccalauréat ou une attestation de réussite dans l'une des années universitaires pour les élèves officiers. - Le diplôme du BEPC ou un certificat de scolarité de l'une des classes de second cycle (4°, 5° et 6°) pour les élèves sous-officiers. - Quatre photos d'identité - Un certificat de non mariage - Une autorisation parentale (pour les candidats âgés de moins de 18 ans). ===== Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://groups.yahoo.com/group/mauritanie-net/ Pour plus des information, envoyez un mail à : m-net-owner at mauritanie-net.com ou lemoderateur at gmail.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/b5d814c6/attachment.htm From lemoderateur at gmail.com Tue Jun 6 23:04:06 2006 From: lemoderateur at gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Le_Mod=E9rateur_De_Mauritanie-net?=) Date: Wed, 7 Jun 2006 09:04:06 +0300 Subject: [M-net] =?windows-1252?q?Fwd=3A_COMMUNIQUE_=28L=92Association_des?= =?windows-1252?q?_Femmes_Journalistes_Ind=E9pendantes_Mauritanienn?= =?windows-1252?q?es=29?= Message-ID: <9e1503ca0606062304w3e16f798o844077d03d98cccd@mail.gmail.com> ---------- Forwarded message ---------- From: Association Femmes Journaliste Mauritaniennes AFJM < afjm.presse at yahoo.fr> Date: 7 juin 2006 02:44 Subject: COMMUNIQUE To: avommavomm at yahoo.fr, avomm at yahoo.fr, baba_o at yahoo.fr, noreply at googlegroups.com, mohamedelmehdi at maktoob.com, mail at webmanagercenter.com, yaaliba at yahoo.fr, webmaster at cridem.org, ocvidh001 at yahoo.fr, postmaster at flam-renovation.org, lemoderateur at gmail.com, sosesclaves at sosesclaves.org, awade at aujourdhui.ma, gharib_arsalane at yahoo.fr, rim_echos at yahoo.fr, M-net at mauritanie-net.com, M-net-request at mauritanie-net.com, mercure at mauritel.mr, M-net-owner at mauritanie-net.com, sidisaleck2004 at yahoo.fr, vangeirt at wanadoo.fr, simahad at yahoo.fr, greida at wanadoo.fr, mchbih at yahoo.com, lemehariste at yahoo.fr, nouakchottinfo at yahoo.fr, essevir at maktoob.com, feedback at panapress.com, contact at africatime.com, soukeyna at democrates-sans-frontieres.org, didi at democrates-sans-frontieres.org, casa at democrates-sans-frontieres.org, seydou-coulibaly at democrates-sans-frontieres.org, president at democrates-sans-frontieres.org, hawa at democrates-sans-frontieres.org, sid-ahmed at democrates-sans-frontieres.org, mcouliba at aol.com, boubacar_messaoud at yahoo.fr, fatimatambaye at caramail.com, msivieude at fidh.org, pigaud at amnesty.org, gmootoo at amnesty.org, andre.barthelemy at aedh.org, moumere at yahoo.fr, sisselmou at hotmail.com, lauthentique20042000 at yahoo.fr, yedfall at yahoo.com, ahd_salem at yahoo.com, sa75id at yahoo.fr, sylla_ibrahima at yahoo.fr *Communiqué*** *L'Association des Femmes Journalistes Indépendantes Mauritaniennes*condamne vigoureusement la traduction, devant la Cour Criminelle, des journalistes du journal indépendant, « Points Chauds » pour le motif absurde d'avoir publié des informations sans aviser au préalable les autorités. Une mesure qui confirme encore une fois l'inutilité du procédé de dépôt légal auprès du *Ministère de l'Intérieur* et du *Procureur de **la République*. Ce chef d'inculpation, le seul qui soit retenu contre nos confrères, *Moulay Najim *et* Adel O. Sejad*, tient à un fil dont l'inaffectivité se voit confirmée par les deux dépôts obligatoires effectués préalablement par toute publication avant sa parution. On est en droit de se demander, pourquoi des journalistes sont envoyés en prison pour n'avoir fait que leur métier ? La seule réponse qui s'impose, nous amène à conclure qu'il y a là une volonté de décourager, étouffer et porter atteinte à la liberté de presse. Notre *Association*, soucieuse de la défense des droits des journalistes se dit indignée par de telles pratiques que l'on croyait révolues et s'étonne du silence coupable de ceux qui se targuent de défenseurs de la profession de journalisme, à l'image de *Reporters Sans Frontières* et *Radio France International*. En effet, le Secrétaire Général de *RSF* M. Robert Ménard qui s'est rendu à Nouakchott au lendemain de l'emprisonnement des journalistes précités, avait pour la circonstance condamné le comportement des autorités judiciaires vis-à-vis du quatrième pouvoir. Mais, après la promesse faite par le Président du *Cmjd* et Chef de l'Etat, à l'issue de l'entretien accordé au SG de *RSF* et qui s'est soldé par l'accord pour l'ouverture prochaine d'une antenne pour *RFI,* l'organisation a cessé de se positionner par rapport au dossier qu'elle avait pourtant promis de suivre avec la plus grande attention, au même titre que les autres cas de violation de la liberté de presse dans le monde. Le même constat amère,vaut aussi pour *RFI* dont la correspondante permanente a assisté à tous les points de presse organisés par les journalistes inculpés, aussi bien avant leur emprisonnement qu'au lendemain de leur mise en liberté provisoire. Autant dire que de telles attitudes douteuses ne sont pas acceptées. *L'Association des Femmes Journalistes Indépendantes Mauritaniennes*: *- Condamne* toute poursuite menée contre les journalistes dans l'exercice de leur profession *- Demande* à la justice mauritanienne de juger les journalistes conformément à *l'ordonnance 91* qui réglemente la profession. *- Fait appel* pressant à toutes les organisations internationales et nationales des Droits de l'Homme et de défense des journalistes a condamner les dérives observées dans le cadre des procédures menées jusqu'ici *- Rappelle à RSF et RFI* leur devoir minimal en tant qu'institution et Organisation de presse à vocation internationale et leur demande de cesser le black-out qu'elles observent par rapport à cette question. - *L'association demande* aux membres de *Reporters sans frontières* de se démarquer de l'attitude inexplicable de son Secrétaire général, comme elle en appelle à la vigilance de *RFI* par rapport aux correspondances qu'elle reçoit depuis la Mauritanie *Nouakchott le 06 /06/06* *Pour l'Association Le Bureau exécutif* -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/b9094e0a/attachment-0001.htm From lemoderateur at gmail.com Wed Jun 7 01:13:57 2006 From: lemoderateur at gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Le_Mod=E9rateur_De_Mauritanie-net?=) Date: Wed, 7 Jun 2006 11:13:57 +0300 Subject: [M-net] =?windows-1252?q?Esclavage_en_Mauritanie_=3A_Eviter_d=92a?= =?windows-1252?q?utres_drames?= Message-ID: <9e1503ca0606070113t6f892620ve568aea1383ffe5d@mail.gmail.com> Esclavage en Mauritanie : Eviter d'autres drames le pays ( Burkina Faso ) du mercredi 7 juin 2006 Dans un pays où l'esclavage reste encore un sujet tabou, le colonel Ely Ould Mohamed Vall, chef de la junte au pouvoir en Mauritanie, a mis les godasses dans les plats en faisant part de sa détermination à éradiquer définitivement le phénomène, pourtant interdit depuis 1981. La sortie de celui qui se positionne désormais comme "premier adhérent à toutes les institutions abolitionnistes" marque une rupture nette avec la langue de bois longtemps pratiquée. D'autant que son prédécesseur, Maaoya Ould Taya, n'avait aucunement parlé de l'esclavage en termes de problème persistant. Sans doute se refusait-il à regarder cette gangrène sociale avec les yeux de la raison. Le vent du changement sur Nouakchott qui a accompagné la destitution de Taya marquera-t-il dans le même temps un changement des mentalités ? Les Mauritaniens se bousculeront-ils à l'appel de leur nouveau dirigeant ? Rien n'est moins sûr. Et pour cause : l'esclavage a longtemps profité à des classes qui, on le craint, n'accepteront pas facilement de se départir des privilèges dus à leur rang. Dans une société si conservatrice dans laquelle posséder un esclave est un motif de fierté, croire qu'on arrivera, sans coup férir, à vaincre une pratique longtemps tue, peut relever de la myopie. Autant demander une totale remise en cause de tout un système. Et puis, comment en vouloir à un monstre quand ses proies elles-mêmes acceptent de s'offrir en béliers du sacrifice ? L'esclave qui, par peur de représailles, tremble à l'idée de porter plainte, est, on en convient, moins condamnable que celui qui considère que son état d'asservissement s'inscrit dans l'ordre normal des choses. Assurément, la victoire sur les rapports de suzerain à vassal, c'est d'abord et avant tout un combat permanent contre les mentalités assoupies. Mais pour donner un véritable coup de poing à la face des survivances, encore faut-il que les autorités mauritaniennes se sentent réellement agressées par l'impertinent. Mais comment croire en leur réelle détermination à descendre dans l'arène quand l'Etat, hier comme aujourd'hui, fait manifestement preuve de mauvaise foi, et que presque rien, visiblement, n'est fait pour le ramener à l'ordre ? Bien souvent, l'existence même des pratiques esclavagistes à l'intérieur des frontières mauritaniennes a été déniée. Constamment, les autorités mauritaniennes sont critiquées par des associations anti-esclavagistes qui dénoncent leur passivité, pour ne pas dire leur complicité, face à des pratiques anachroniques. Même si ces associations en font parfois un peu trop, ternissant ainsi l'image de la Mauritanie, à en croire le colonel Vall. Autre aspect : bien qu'ayant ratifié toutes les conventions contre la traite des personnes, la Mauritanie ne semble pas s'être encore inscrite dans une logique d'application des textes en vigueur. Ce qui avait amené certains à affirmer que les lois n'ont pas été suivies de décrets d'application, et qu'aucune disposition pénale ne réprime expressément l'esclavage en Mauritanie. Conséquences : des lois trop souvent perçues comme "totalement déconnectées des réalités mauritaniennes". Lorsque des cas d'asservissemment sont rapportés par des mouvements anti-esclavagistes et relayés par les médias, ils sont taxés "d'histoires montées de toutes pièces". On aurait même vu derrière la publication de certains cas, la main invisible de l'extérieur pour "nuire aux intérêts du pays" et "jeter le discrédit sur la Mauritanie". Autre fait qui s'apparente à une muraille dressée sur le chemin de la victoire sur ce cancer social : de nombreuses ONG mauritaniennes n'auraient toujours pas eu de reconnaissance légale dans leur pays. Tous autant qu'ils sont, les Mauritaniens devraient se montrer disposés à accompagner le nouveau président dans la noble et difficile mission qu'il s'est assignée. D'autant plus qu'il n'a aucune ambition - selon lui - de solliciter le pouvoir, qu'il jouit d'un remarquable crédit sur le plan extérieur, et que la communauté internationale s'est montrée disposée à l'accompagner dans sa tâche. La Commission de Bruxelles n'a-t-elle pas fait part de sa volonté de reprendre sa coopération avec ce pays, après que le colonel Vall a envoyé des signaux forts ? Il a notamment manifesté sa ferme volonté de ne pas se présenter à l'élection présidentielle l'an prochain. Toutes les énergies devraient dans ce cas converger vers un objectif commun : faire bloc autour des nobles ambitions du président. Pour ce qui est de la lutte contre l'esclavage, cela passe notamment par une vaste campagne d'information et de sensibilisation de l'opinion publique sur les méfaits de la pratique. Par la poursuite systématique, devant les tribunaux, de tous les auteurs de ces pratiques. Par une représentation effective des diverses composantes de la population mauritanienne dans les institutions, et par une reconnaissance des mêmes droits à tous, y compris les Négro Mauritaniens, afin que tous accèdent aux mêmes fonctions. Mais aussi par des mesures concrètes en vue de favoriser le retour des réfugiés mauritaniens noirs vivant au Mali et au Sénégal, et leur réintégration pleine et entière dans la société mauritanienne. La Constitution mauritanienne de 1991 ne proclame-t-elle pas l'égalité de tous ? Aussi la célébration du dix-septième anniversaire de la déportation des Négro Mauritaniens au Mali et au Sénégal doit-elle être l'occasion d'emboucher les trompettes de la paix et de la réconciliation avec les frères bannis. On n'avancerait en rien en niant le fait historique des déportations de Négro Mauritaniens. Et si le souhait des associations de déportés, c'est celui de ne pas sombrer dans l'oubli, pourquoi ne pas accéder à leur requête ? Cela éviterait d'autres drames aux conséquences douloureuses, même si elles ne sont pas à comparer avec celles d'autres formes d'esclavage comme la traite négrière. ===== Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://groups.yahoo.com/group/mauritanie-net/ Pour plus des information, envoyez un mail à : m-net-owner at mauritanie-net.com ou lemoderateur at gmail.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/a8d2fb43/attachment.htm From michorson at yahoo.fr Wed Jun 7 05:10:04 2006 From: michorson at yahoo.fr (michel orson) Date: Wed, 7 Jun 2006 14:10:04 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?RE_=3A_=5Bal-moultaqa=5D_L=27Etat-_Major_N?= =?iso-8859-1?q?ational_/3=B0_Bureau_communique?= In-Reply-To: <9e1503ca0606062302keb557cfj674a378251b31c68@mail.gmail.com> Message-ID: <20060607121004.57567.qmail@web26103.mail.ukl.yahoo.com> Aux noirs qui seraient tentés par ces concours, je dis tout simplement" faites gaffes" et lisez l'interview de Boye Harouna, "j'étais à Oualata" et "l'enfer d'Inal" et vous saurez ce qui attend un noir dans cette armée si celui-ci est présent lors d'événements racistes: NE VOUS ENROLEZ SURTOUT PAS WA SALAM Le Modérateur De Mauritanie-net a écrit : Communiqué L'Etat- Major National/3° Bureau communique Il est porté à la connaissance d s jeunes mauritaniens, âgés de 16 ans au moins et 25 ans au plus, désireux de faire carrière dans l'armée nationale, qu'un concours de recrutement direct d'élèves officiers (élèves officiers d'active, élèves officiers médecins, élèves officiers marins, élèves officiers pilotes, élèves officiers ingénieurs) et élèves sous-officiers d'active sera organisé les 04, 05 et 06 Juillet 2006 à Nouakchott. Les candidats intéressés doivent prendre contact avec l'Etat-Major National/3° Bureau dès la diffusion du présent communiqué. La réception des dossiers débute le 01 Juin 2006 et prend fin le 26/06/2006. Pour être inscrit au concours, les candidats doivent fournir un dossier constitué de - une copie d'acte de naissance - une copie du certificat de nationalité - un casier judiciaire datant de moins de 3 mois - le diplôme de baccalauréat ou une attestation de réussite dans l'une des années universitaires pour les élèves officiers. - Le diplôme du BEPC ou un certificat de scolarité de l'une des classes de second cycle (4°, 5° et 6°) pour les élèves sous-officiers. - Quatre photos d'identité - Un certificat de non mariage - Une autorisation parentale (pour les candidats âgés de moins de 18 ans). ===== Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://groups.yahoo.com/group/mauritanie-net/ Pour plus des information, envoyez un mail à : m-net-owner at mauritanie-net.com ou lemoderateur at gmail.com [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées] __._,_.___ ForumDiaspora - al-moultaqa : "C'EST ICI QUE DISCUTE LA MAURITANIE !" - Contributions (en texte brut) à : ForumDiaspora at YAHOOGROUPES.FR - Faites-nous signe à : ForumDiaspora at DIRECTBOX.COM --------------------------------- Liens Yahoo! Groupes Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://fr.groups.yahoo.com/group/ForumDiaspora/ Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à : ForumDiaspora-desabonnement at yahoogroupes.fr L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des conditions d'utilisation. __,_._,___ __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/fcdb36f2/attachment.htm From mohamedelmehdi at maktoob.com Wed Jun 7 05:03:43 2006 From: mohamedelmehdi at maktoob.com (mohamedelmehdi ouldmohamedelbechir) Date: Wed, 07 Jun 2006 12:03:43 +0000 Subject: [M-net] M-net@mauritanie-net.com Message-ID: http://www.eddarb.com/modules/news/article.php?storyid=282 _________________________________________________ ????? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ??????... ???????? ??? ???? ????... ?? ?? ????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ???????!! http://www.maktoob.com/fashion -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/fdeed57e/attachment.htm From mohamedelmehdi at maktoob.com Wed Jun 7 05:09:26 2006 From: mohamedelmehdi at maktoob.com (mohamedelmehdi ouldmohamedelbechir) Date: Wed, 07 Jun 2006 12:09:26 +0000 Subject: [M-net] M-net@mauritanie-net.com Message-ID: http://www.eddarb.com/modules/news/article.php?storyid=281 _________________________________________________ ?????? ?? ???? ??? ??????? ???? ?????? ??? ?????! . http://www.maktoob.com/women -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/31623e04/attachment-0001.htm From afrique at rsf.org Wed Jun 7 06:26:12 2006 From: afrique at rsf.org (RSF Afrique / RSF Africa) Date: Wed, 7 Jun 2006 15:26:12 +0200 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?M=C9MORIAL_DES_REPORTERS_=C0_BAYEUX_=28FRA?= =?iso-8859-1?q?NCE=29_-_Reporters_sans_fronti=E8res_fait_appel_=E0_la_m?= =?iso-8859-1?q?=E9moire_de_chacun_pour_=E9tablir_la_liste_des_journaliste?= =?iso-8859-1?q?s_tu=E9s_dans_le_monde_depuis_1944_/_JOURNALISTS_MEMORIAL_?= =?iso-8859-1?q?IN_BAYEUX_=28FRANCE=29_-_Reporters_Without_Borders_asks_fo?= =?iso-8859-1?q?r_help_in_compiling_a_list_of_all_journalists_killed_aroun?= =?iso-8859-1?q?d_the_world_since_1944?= Message-ID: Français / English Reporters sans frontières Press release 7 June 2006 MÉMORIAL DES REPORTERS À BAYEUX (FRANCE) Reporters sans frontières fait appel à la mémoire de chacun pour établir la liste des journalistes tués dans le monde depuis 1944 La ville de Bayeux, en Normandie, a choisi d'accueillir, en collaboration avec Reporters sans frontières, un mémorial pour rendre hommage aux journalistes tués dans l'exercice de leur fonction. Ce lieu, entièrement dédié aux reporters et à la liberté de la presse, sera le premier du genre en Europe. Le site sera constitué d'une promenade paysagère ponctuée de pierres blanches sur lesquelles seront gravées les noms des journalistes tués sur la planète depuis 1944. Afin de mener à bien ce projet, Reporters sans frontières fait aujourd'hui appel à la mémoire de toutes celles et ceux qui sont attachés à la liberté de la presse et d'expression, partout dans le monde, pour établir la liste des journalistes tués. Si vous avez connaissance d'un ou de plusieurs noms de journalistes tués ou décédés depuis 1944 alors qu'ils exerçaient leur métier, prenez contact avec Reporters sans frontières en envoyant toutes les informations à votre disposition (nom de la victime, du média qui l'employait, date et lieu du décès) par email à l'adresse memorial at rsf.org. Après vérification, les noms seront ajoutés à la liste puis gravés sur l'une des pierres du Mémorial des reporters. Ce communiqué est adressé aux rédactions, associations professionnelles, syndicats, organisations non gouvernementales du monde entier. Il est traduit dans une dizaine de langues. Reporters sans frontières vous remercie de le faire circuler massivement auprès de vos collègues, confrères et amis. Le Mémorial des reporters sera inauguré à Bayeux le 7 octobre 2006. -------------- JOURNALISTS MEMORIAL IN BAYEUX (FRANCE) Reporters Without Borders asks for help in compiling a list of all journalists killed around the world since 1944 The town of Bayeux, in Normandy, has decided to build a memorial (with the help of Reporters Without Borders) to pay tribute to journalists killed while doing their job. The memorial, entirely devoted to journalists and press freedom, will be the first of its kind in Europe. It will feature a landscaped walkway displaying white stones bearing the names of journalists killed anywhere in the world since 1944. To build it, Reporters Without Borders seeks the help of all those around the world who value freedom of the press and opinion to draw up a list of journalists so killed. If you know the name of one or more journalists murdered or who died since 1944 in the course of their work, please e-mail all the information you have about them (name, who they worked for and when and where they died) to us at memorial at rsf.org. After we have checked their details, their names will be inscribed on the stones at the memorial. This appeal is addressed to all journalists, professional associations, trade unions and non-governmental organisations everywhere and is being sent out in a dozen languages. Reporters Without Borders hopes you can circulate it widely among your colleagues and friends. The Journalists Memorial will be inaugurated in Bayeux on 7 October 2006. -- Reporters sans frontières / Reporters Without Borders 5, rue Geoffroy-Marie 75009 Paris, France Tel : (33) 1 44 83 84 84 Fax : (33) 1 45 23 11 51 Email : afrique at rsf.org / africa at rsf.org Web : www.rsf.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/4ded7b18/attachment.htm From naziro at gmail.com Wed Jun 7 11:59:00 2006 From: naziro at gmail.com (Abdel Nasser Ould Othman Sid'Ahmed Yessa) Date: Wed, 7 Jun 2006 19:59:00 +0100 Subject: [M-net] INOUBLIABLE Message-ID: <25bc2d100606071159p722a766h371d902071e1c7d4@mail.gmail.com> JE NE PUIS OUBLIER LE 8 JUIN 2003. CETTE-NUIT LA, DES MAURITANIENS INTREPIDES COMME NOTRE PAYS N'EN PRODUIT PLUS, NOUS ONT RAPPELE QU'UNE DICTATURE SANS RECOURS NE SE COMBAT PAR DES METHODES DEMOCRATIQUES, ENCORE MOINS DANS LE DIALOGUE ET LA TOLERANCE. DEFAITS, ILS REVIENDRONT A LA CHARGE, EN 2004, AU PERIL DE LEURS VIES. QU'ILS RETROUVENT, ICI, L'EXPRESSION INUSABLE DE MON ESTIME. -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/dd67a5dc/attachment.htm From afjm.presse at yahoo.fr Tue Jun 6 16:44:42 2006 From: afjm.presse at yahoo.fr (Association Femmes Journaliste Mauritaniennes AFJM) Date: Wed, 7 Jun 2006 01:44:42 +0200 (CEST) Subject: [M-net] COMMUNIQUE Message-ID: <20060606234442.98737.qmail@web27701.mail.ukl.yahoo.com> Communiqué L’Association des Femmes Journalistes Indépendantes Mauritaniennes condamne vigoureusement la traduction, devant la Cour Criminelle, des journalistes du journal indépendant, « Points Chauds » pour le motif absurde d’avoir publié des informations sans aviser au préalable les autorités. Une mesure qui confirme encore une fois l’inutilité du procédé de dépôt légal auprès du Ministère de l’Intérieur et du Procureur de la République. Ce chef d’inculpation, le seul qui soit retenu contre nos confrères, Moulay Najim et Adel O. Sejad, tient à un fil dont l’inaffectivité se voit confirmée par les deux dépôts obligatoires effectués préalablement par toute publication avant sa parution. On est en droit de se demander, pourquoi des journalistes sont envoyés en prison pour n’avoir fait que leur métier ? La seule réponse qui s’impose, nous amène à conclure qu’il y a là une volonté de décourager, étouffer et porter atteinte à la liberté de presse. Notre Association, soucieuse de la défense des droits des journalistes se dit indignée par de telles pratiques que l’on croyait révolues et s’étonne du silence coupable de ceux qui se targuent de défenseurs de la profession de journalisme, à l’image de Reporters Sans Frontières et Radio France International. En effet, le Secrétaire Général de RSF M. Robert Ménard qui s’est rendu à Nouakchott au lendemain de l’emprisonnement des journalistes précités, avait pour la circonstance condamné le comportement des autorités judiciaires vis-à-vis du quatrième pouvoir. Mais, après la promesse faite par le Président du Cmjd et Chef de l’Etat, à l’issue de l’entretien accordé au SG de RSF et qui s’est soldé par l’accord pour l’ouverture prochaine d’une antenne pour RFI, l’organisation a cessé de se positionner par rapport au dossier qu’elle avait pourtant promis de suivre avec la plus grande attention, au même titre que les autres cas de violation de la liberté de presse dans le monde. Le même constat amère,vaut aussi pour RFI dont la correspondante permanente a assisté à tous les points de presse organisés par les journalistes inculpés, aussi bien avant leur emprisonnement qu’au lendemain de leur mise en liberté provisoire. Autant dire que de telles attitudes douteuses ne sont pas acceptées. L’Association des Femmes Journalistes Indépendantes Mauritaniennes: - Condamne toute poursuite menée contre les journalistes dans l’exercice de leur profession - Demande à la justice mauritanienne de juger les journalistes conformément à l’ordonnance 91 qui réglemente la profession. - Fait appel pressant à toutes les organisations internationales et nationales des Droits de l’Homme et de défense des journalistes a condamner les dérives observées dans le cadre des procédures menées jusqu’ici - Rappelle à RSF et RFI leur devoir minimal en tant qu’institution et Organisation de presse à vocation internationale et leur demande de cesser le black-out qu’elles observent par rapport à cette question. - L’association demande aux membres de Reporters sans frontières de se démarquer de l’attitude inexplicable de son Secrétaire général, comme elle en appelle à la vigilance de RFI par rapport aux correspondances qu’elle reçoit depuis la Mauritanie Nouakchott le 06 /06/06 Pour l'Association Le Bureau exécutif ÇÊÍÇÏ ÇáÕÍÝíÇÊ ÇáäÓÇÁ ÇáãÓÊÞáÇÊ ÇáãæÑíÊÇäíÇÊ ÈÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÇÊÍÇÏ ÇáÕÍÝíÇÊ ÇáäÓÇÁ ÇáãÓÊÞáÇÊ ÇáãæÑíÊÇäíÇÊ ÊäÏÏä ÈÔÏÉ ÈÚãáíÉ ÅÍÇáÉ¡ ÃãÇã ÇáãÍßãÉ ÇáÌäÇÆíÉ¡ ßá ãä ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã áÌÑíÏÉ "Èæíä Ôæ" (Points Chauds) æãÚÇæäå ÈÓÈÈ ÊÇÝå æåæ äÔÑ ãÚáæãÇÊ ÅÎÈÇÑíÉ ÞÈá ÇáÊÈáíÛ ÇáãÓÈÞ ÚäåÇ ááÓáØÇÊ. Çä åÐÇ ÇáÇÌÑÇÁ ÇäãÇ íËÈÊ ãÑÉ ÇÎÑì ÚÏã ÌÏæÇÆíÉ ÇáÇíÏÇÚ ÇáÞÇäæäí ÇáãÊÏÇæá Ýí ÃæÓÇØ ÇáÕÍÇÝÉ ÇáãÊáÎÕ Ýí æÌæÈ ÇíÏÇÚ 5 äÓÎ áÏì æÒÇÑÉ ÇáÏÇÎáíÉ æÇáÈÑíÏ æÇáãæÇÕáÇÊ æÇËäÊÇä áÏì æßíá ÇáÌãåæÑíÉ. Çä åÐå ÇáÊåãÉ¡ ÇáæÍíÏÉ ÇáÊí ÞÏ ÊæÌå áÒãíáíäÇ¡ ãæáÇí äÇÌã æáÏ ãæáÇí ÇáÒíä æÚÇÏá æáÏ ÇáÓÌÇÏ ÊÞæÏ Çáì ÓÈíá æÇÍÏ¡ åæ ÚÏã ÇáÝÚÇáíÉ ÇáãÄßÏÉ ááÇíÏÇÚíä ÇáãáÒãíä ÇááÐíä íÌÈ ÇáÞíÇã ÈåãÇ ãä ØÑÝ ßá ÌÑíÏÉ ÞÈá ÊÓáíã æÕá ÇáäÔÑ. æÚáíå ÝÇääÇ äÊÓÇÁá áãÇÐÇ íÊã ÓÌä ÇáÕÍÝííä ÇááÐíä áã íÞæãÇ Èå Óæì ããÇÑÓÉ ãåäÊåãÇ ¿. Çä ÇáÑÏ ÇáæÍíÏ ÇáÐí íÝÑÖ äÝÓå¡ áíÞæÏäÇ Çáì ÇÓÊäÊÇÌ ÈÇä ËãÉ äíÉ Ýí ÚÏã ÇáÊÔÌíÚ æÎäÞ Èá æÇáÇÖÑÇÑ ÈÍÑíÉ ÇáÕÍÇÝÉ. Çä ÅÊÍÇÏäÇ¡ ÓÚíÇ ãäåÇ Ýí ÇáÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÕÍÝííä áÊÚÈÑ Úä ÊÖÇíÞåÇ ãä åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÊí ßäÇ äÙäåÇ ãä Õãíã ÇáãÇÖí ÇáÞÑíÈ¡ æÊÓÊÛÑÈ ÕãÊ ÇæáÆß ÇáÐíä íÑÊÏæä Òí ÇáãÏÇÝÚíä Úä ãåäÉ ÇáÕÍÇÝÉ ãä ÕäÝ ãÑÇÓáíä ÈáÇ ÍÏæÏ¡ æÇÐÇÚÉ ÝÑäÓÇ ÇáÏæáíÉ(RSF RFI) æÝÚáÇ¡ ÝÇä ÇáÇãíä ÇáÚÇã áãÑÇÓáíä ÈáÇ ÍÏæÏ¡ ÑæÈÑ ãíäÇÑ ÇáÐí ÒÇÑ äæÇßÔæØ ÛÏÇÉ ÊæÞíÝ ÇáÕÍÝííä ÇáãÐßæÑíä ßÇä ÞÏ äÏÏ ÓÇÈÞÇ ÈÓáæß ÇáÓáØÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ ÇÒÇÁ ÇáÓáØÉ ÇáÑÇÈÚÉ¡ ÈíÏ Çäå ÈÚÏ ÇáÊÚåÏ ÇáÐí ÞÏãå ÑÆíÓ ÇáãÌáÓ ÇáÚÓßÑí ááÚÏÇáÉ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ¡ ÑÆíÓ ÇáÏæáÉ Ýí ÇÚÞÇÈ ÇááÞÇÁ ÇáÐí ÎÕÕ ááÇãíä ÇáÚÇã áãÑÇÓáíä ÈáÇ ÍÏæÏ¡ æÇáÐí ÊãÎÖ Úä ÇáÇáÊÒÇã ÈÇáÇÝÊÊÇÍ ÇáÞÑíÈ áÈË ÅÐÇÚÉ ÝÑäÓÇ ÇáÏæáíÉ (RFI) Úáì ãæÌÇÊ Ý.ã¡ ÊÎáÊ ÇáãäÙãÉ ÝÌÃÉ Úä ÇáæÞæÝ Çáì ÌÇäÈ ÇáãáÝ ÇáÐí ØÇáãÇ ÊÚåÏÊ ÈãÊÇÈÚÊå ÈÚäÇíÉ ÇßÈÑ ãËá ÈÇÞí ÍÇáÇÊ ÇáÎÑÞ ÇáÓÇÝÑ áÍÑíÉ ÇáÕÍÇÝÉ Ýí ÇáÚÇáã. æäÝÓ ÇáÇãÑ ÍÕá ãÚ ÇÐÇÚÉ ÝÑäÓÇ ÇáÏæáíÉ (RFI) ÍíË Çä ãÑÇÓáÊåÇ ÇáÏÇÆãÉ ÔÇÑßÊ Ýí ßá ÇáãÞÇÈáÇÊ ÇáÊí äÙãåÇ ÇáÕÍÝííä ÇáãÊåãíä ÓæÇÁ ßÇä Ðáß ÞÈá ÓÌäåãÇ Çæ ÈÚÏ ÇØáÇÞ ÓÑÇÍåãÇ ÈÍÑíÉ ãÄÞÊÉ. æãÚ ÇáÊÐßíÑ ÈÇä Êáß ÇáÊÕÑÝÇÊ ÛíÑ ãÞÈæáÉ¡ÅääÇ Ýí ÇáÅÊÍÇÏ: 1.ääÏÏ Èßá ãÊÇÈÚÇÊ ÇáÕÍÝííä ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÊÃÏíÉ ãåÇãåã¡ 2.äÏÚæ ÇáÚÏÇáÉ ÇáãæÑíÊÇäíÉ áãÍÇßãÉ ÇáÕÍÝííä æÝÞÇ ááÇãÑ ÇáÞÇäæäí ÑÞã 91 ÇáãäÙã áãåäÉ ÇáÕÍÇÝÉ 3. äæÌå äÏÇÁ Çáì ßá ãäÙãÇÊ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä ÇáÏæáíÉ ãäåÇ æÇáæØäíÉ ßí ÊäÏÏ ÈÇáÇäÊåÇßÇÊ ÇáÕÇÑÎÉ Ýí ÇØÇÑ ÇáÇÌÑÇÁÇÊ ÇáãÊÈÚÉ Ýí åÐå ÇáÞÖíÉ. 4. äÐßÑ ßá ãä ãÑÇÓáíä ÈáÇ ÍÏæÏ æÇÐÇÚÉ ÝÑäÓÇ ÇáÏæáíÉ ÈÃÏäì æÇÌÈåãÇ ÈÇÚÊÈÇÑåãÇ åíÆÇÊ ÕÍÝíÉ ÇÚáÇãíÉ ÐÇÊ ØÇÈÚ Ïæáí æäØáÈ ãäåãÇ ÇáßÝ Úä ÇáÊÚÊíã ÇáÐí ÊáÊÒãÇäå ÈÎÕæÕ åÐå ÇáÞÖíÉ Úä ÇáÅÊÍÇÏ ÇáãßÊÈ ÇáÊäÝíÐí --------------------------------- Marre d'une boite pleine de spams ? Adoptez le tout nouveau Yahoo! Mail et son son filtre anti-spams perfectionnés. -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/bb8a8b49/attachment-0001.htm From afjm.presse at yahoo.fr Tue Jun 6 17:00:59 2006 From: afjm.presse at yahoo.fr (Association Femmes Journaliste Mauritaniennes AFJM) Date: Wed, 7 Jun 2006 02:00:59 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?communiqu=E9?= Message-ID: <20060607000100.39464.qmail@web27704.mail.ukl.yahoo.com> Communiqué L’Association des Femmes Journalistes Indépendantes Mauritaniennes condamne vigoureusement la traduction, devant la Cour Criminelle, des journalistes du journal indépendant, « Points Chauds » pour le motif absurde d’avoir publié des informations sans aviser au préalable les autorités. Une mesure qui confirme encore une fois l’inutilité du procédé de dépôt légal auprès du Ministère de l’Intérieur et du Procureur de la République. Ce chef d’inculpation, le seul qui soit retenu contre nos confrères, Moulay Najim et Adel O. Sejad, tient à un fil dont l’inaffectivité se voit confirmée par les deux dépôts obligatoires effectués préalablement par toute publication avant sa parution. On est en droit de se demander, pourquoi des journalistes sont envoyés en prison pour n’avoir fait que leur métier ? La seule réponse qui s’impose, nous amène à conclure qu’il y a là une volonté de décourager, étouffer et porter atteinte à la liberté de presse. Notre Association, soucieuse de la défense des droits des journalistes se dit indignée par de telles pratiques que l’on croyait révolues et s’étonne du silence coupable de ceux qui se targuent de défenseurs de la profession de journalisme, à l’image de Reporters Sans Frontières et Radio France International. En effet, le Secrétaire Général de RSF M. Robert Ménard qui s’est rendu à Nouakchott au lendemain de l’emprisonnement des journalistes précités, avait pour la circonstance condamné le comportement des autorités judiciaires vis-à-vis du quatrième pouvoir. Mais, après la promesse faite par le Président du Cmjd et Chef de l’Etat, à l’issue de l’entretien accordé au SG de RSF et qui s’est soldé par l’accord pour l’ouverture prochaine d’une antenne pour RFI, l’organisation a cessé de se positionner par rapport au dossier qu’elle avait pourtant promis de suivre avec la plus grande attention, au même titre que les autres cas de violation de la liberté de presse dans le monde. Le même constat amère,vaut aussi pour RFI dont la correspondante permanente a assisté à tous les points de presse organisés par les journalistes inculpés, aussi bien avant leur emprisonnement qu’au lendemain de leur mise en liberté provisoire. Autant dire que de telles attitudes douteuses ne sont pas acceptées. L’Association des Femmes Journalistes Indépendantes Mauritaniennes: - Condamne toute poursuite menée contre les journalistes dans l’exercice de leur profession - Demande à la justice mauritanienne de juger les journalistes conformément à l’ordonnance 91 qui réglemente la profession. - Fait appel pressant à toutes les organisations internationales et nationales des Droits de l’Homme et de défense des journalistes a condamner les dérives observées dans le cadre des procédures menées jusqu’ici - Rappelle à RSF et RFI leur devoir minimal en tant qu’institution et Organisation de presse à vocation internationale et leur demande de cesser le black-out qu’elles observent par rapport à cette question. - L’association demande aux membres de Reporters sans frontières de se démarquer de l’attitude inexplicable de son Secrétaire général, comme elle en appelle à la vigilance de RFI par rapport aux correspondances qu’elle reçoit depuis la Mauritanie Nouakchott le 06 /06/06 Pour l'Association Le Bureau exécutif ÇÊÍÇÏ ÇáÕÍÝíÇÊ ÇáäÓÇÁ ÇáãÓÊÞáÇÊ ÇáãæÑíÊÇäíÇÊ ÈÜÜÜÜÜíÜÜÜÜÜÜÜÜÇä ÇÊÍÇÏ ÇáÕÍÝíÇÊ ÇáäÓÇÁ ÇáãÓÊÞáÇÊ ÇáãæÑíÊÇäíÇÊ ÊäÏÏä ÈÔÏÉ ÈÚãáíÉ ÅÍÇáÉ¡ ÃãÇã ÇáãÍßãÉ ÇáÌäÇÆíÉ¡ ßá ãä ÇáãÏíÑ ÇáÚÇã áÌÑíÏÉ "Èæíä Ôæ" (Points Chauds) æãÚÇæäå ÈÓÈÈ ÊÇÝå æåæ äÔÑ ãÚáæãÇÊ ÅÎÈÇÑíÉ ÞÈá ÇáÊÈáíÛ ÇáãÓÈÞ ÚäåÇ ááÓáØÇÊ. Çä åÐÇ ÇáÇÌÑÇÁ ÇäãÇ íËÈÊ ãÑÉ ÇÎÑì ÚÏã ÌÏæÇÆíÉ ÇáÇíÏÇÚ ÇáÞÇäæäí ÇáãÊÏÇæá Ýí ÃæÓÇØ ÇáÕÍÇÝÉ ÇáãÊáÎÕ Ýí æÌæÈ ÇíÏÇÚ 5 äÓÎ áÏì æÒÇÑÉ ÇáÏÇÎáíÉ æÇáÈÑíÏ æÇáãæÇÕáÇÊ æÇËäÊÇä áÏì æßíá ÇáÌãåæÑíÉ. Çä åÐå ÇáÊåãÉ¡ ÇáæÍíÏÉ ÇáÊí ÞÏ ÊæÌå áÒãíáíäÇ¡ ãæáÇí äÇÌã æáÏ ãæáÇí ÇáÒíä æÚÇÏá æáÏ ÇáÓÌÇÏ ÊÞæÏ Çáì ÓÈíá æÇÍÏ¡ åæ ÚÏã ÇáÝÚÇáíÉ ÇáãÄßÏÉ ááÇíÏÇÚíä ÇáãáÒãíä ÇááÐíä íÌÈ ÇáÞíÇã ÈåãÇ ãä ØÑÝ ßá ÌÑíÏÉ ÞÈá ÊÓáíã æÕá ÇáäÔÑ. æÚáíå ÝÇääÇ äÊÓÇÁá áãÇÐÇ íÊã ÓÌä ÇáÕÍÝííä ÇááÐíä áã íÞæãÇ Èå Óæì ããÇÑÓÉ ãåäÊåãÇ ¿. Çä ÇáÑÏ ÇáæÍíÏ ÇáÐí íÝÑÖ äÝÓå¡ áíÞæÏäÇ Çáì ÇÓÊäÊÇÌ ÈÇä ËãÉ äíÉ Ýí ÚÏã ÇáÊÔÌíÚ æÎäÞ Èá æÇáÇÖÑÇÑ ÈÍÑíÉ ÇáÕÍÇÝÉ. Çä ÅÊÍÇÏäÇ¡ ÓÚíÇ ãäåÇ Ýí ÇáÏÝÇÚ Úä ÍÞæÞ ÇáÕÍÝííä áÊÚÈÑ Úä ÊÖÇíÞåÇ ãä åÐå ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÊí ßäÇ äÙäåÇ ãä Õãíã ÇáãÇÖí ÇáÞÑíÈ¡ æÊÓÊÛÑÈ ÕãÊ ÇæáÆß ÇáÐíä íÑÊÏæä Òí ÇáãÏÇÝÚíä Úä ãåäÉ ÇáÕÍÇÝÉ ãä ÕäÝ ãÑÇÓáíä ÈáÇ ÍÏæÏ¡ æÇÐÇÚÉ ÝÑäÓÇ ÇáÏæáíÉ(RSF RFI) æÝÚáÇ¡ ÝÇä ÇáÇãíä ÇáÚÇã áãÑÇÓáíä ÈáÇ ÍÏæÏ¡ ÑæÈÑ ãíäÇÑ ÇáÐí ÒÇÑ äæÇßÔæØ ÛÏÇÉ ÊæÞíÝ ÇáÕÍÝííä ÇáãÐßæÑíä ßÇä ÞÏ äÏÏ ÓÇÈÞÇ ÈÓáæß ÇáÓáØÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ ÇÒÇÁ ÇáÓáØÉ ÇáÑÇÈÚÉ¡ ÈíÏ Çäå ÈÚÏ ÇáÊÚåÏ ÇáÐí ÞÏãå ÑÆíÓ ÇáãÌáÓ ÇáÚÓßÑí ááÚÏÇáÉ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ¡ ÑÆíÓ ÇáÏæáÉ Ýí ÇÚÞÇÈ ÇááÞÇÁ ÇáÐí ÎÕÕ ááÇãíä ÇáÚÇã áãÑÇÓáíä ÈáÇ ÍÏæÏ¡ æÇáÐí ÊãÎÖ Úä ÇáÇáÊÒÇã ÈÇáÇÝÊÊÇÍ ÇáÞÑíÈ áÈË ÅÐÇÚÉ ÝÑäÓÇ ÇáÏæáíÉ (RFI) Úáì ãæÌÇÊ Ý.ã¡ ÊÎáÊ ÇáãäÙãÉ ÝÌÃÉ Úä ÇáæÞæÝ Çáì ÌÇäÈ ÇáãáÝ ÇáÐí ØÇáãÇ ÊÚåÏÊ ÈãÊÇÈÚÊå ÈÚäÇíÉ ÇßÈÑ ãËá ÈÇÞí ÍÇáÇÊ ÇáÎÑÞ ÇáÓÇÝÑ áÍÑíÉ ÇáÕÍÇÝÉ Ýí ÇáÚÇáã. æäÝÓ ÇáÇãÑ ÍÕá ãÚ ÇÐÇÚÉ ÝÑäÓÇ ÇáÏæáíÉ (RFI) ÍíË Çä ãÑÇÓáÊåÇ ÇáÏÇÆãÉ ÔÇÑßÊ Ýí ßá ÇáãÞÇÈáÇÊ ÇáÊí äÙãåÇ ÇáÕÍÝííä ÇáãÊåãíä ÓæÇÁ ßÇä Ðáß ÞÈá ÓÌäåãÇ Çæ ÈÚÏ ÇØáÇÞ ÓÑÇÍåãÇ ÈÍÑíÉ ãÄÞÊÉ. æãÚ ÇáÊÐßíÑ ÈÇä Êáß ÇáÊÕÑÝÇÊ ÛíÑ ãÞÈæáÉ¡ÅääÇ Ýí ÇáÅÊÍÇÏ: 1.ääÏÏ Èßá ãÊÇÈÚÇÊ ÇáÕÍÝííä ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÊÃÏíÉ ãåÇãåã¡ 2.äÏÚæ ÇáÚÏÇáÉ ÇáãæÑíÊÇäíÉ áãÍÇßãÉ ÇáÕÍÝííä æÝÞÇ ááÇãÑ ÇáÞÇäæäí ÑÞã 91 ÇáãäÙã áãåäÉ ÇáÕÍÇÝÉ 3. äæÌå äÏÇÁ Çáì ßá ãäÙãÇÊ ÍÞæÞ ÇáÇäÓÇä ÇáÏæáíÉ ãäåÇ æÇáæØäíÉ ßí ÊäÏÏ ÈÇáÇäÊåÇßÇÊ ÇáÕÇÑÎÉ Ýí ÇØÇÑ ÇáÇÌÑÇÁÇÊ ÇáãÊÈÚÉ Ýí åÐå ÇáÞÖíÉ. 4. äÐßÑ ßá ãä ãÑÇÓáíä ÈáÇ ÍÏæÏ æÇÐÇÚÉ ÝÑäÓÇ ÇáÏæáíÉ ÈÃÏäì æÇÌÈåãÇ ÈÇÚÊÈÇÑåãÇ åíÆÇÊ ÕÍÝíÉ ÇÚáÇãíÉ ÐÇÊ ØÇÈÚ Ïæáí æäØáÈ ãäåãÇ ÇáßÝ Úä ÇáÊÚÊíã ÇáÐí ÊáÊÒãÇäå ÈÎÕæÕ åÐå ÇáÞÖíÉ Úä ÇáÅÊÍÇÏ ÇáãßÊÈ ÇáÊäÝíÐí --------------------------------- Marre d'une boite pleine de spams ? Adoptez le tout nouveau Yahoo! Mail et son son filtre anti-spams perfectionnés. -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/235a1e18/attachment-0001.htm From info at pointschauds.info Wed Jun 7 16:00:48 2006 From: info at pointschauds.info (Webmaster) Date: Thu, 8 Jun 2006 01:00:48 +0200 (CEST) Subject: [M-net] Lu sur Points Chauds Online Message-ID: <20060607230048.03A8F2463F@90plan.ovh.net> Bonjour x: Votre ami(e) Webmaster a trouvé l'article suivant intéressant et a souhaité vous l'envoyer. Robert Ménard de RSF et RFI, dénoncés de complot contre la liberté de presse en (Date: 2006-06-08 00:05:00) Sujet: National URL: http://www.pointschauds.info/fr/modules.php?name=News&file=article&sid=140 Vous pouvez lire d'autres articles intéressant sur Points Chauds Online http://www.pointschauds.info/fr From conscience_resistance at conscienceresistance.org Wed Jun 7 20:47:45 2006 From: conscience_resistance at conscienceresistance.org (conscience_resistance at conscienceresistance.org) Date: Wed, 7 Jun 2006 20:47:45 -0700 (PDT) Subject: [M-net] MAURITANIE-EUROPE ENTRE PECHE ET TRANSITION Message-ID: <20060608034745.2779.qmail@web201.biz.mail.re2.yahoo.com> MAURITANIE-EUROPE ENTRE PECHE ET TRANSITION http://www.conscienceresistance.org/transition_peche.htm Conscience et Résistance: cellule de liaison et de prospective pour une transition radicale en République Islamique de Mauritanie -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/b60fa43f/attachment.htm From conscience_resistance at conscienceresistance.org Wed Jun 7 20:50:03 2006 From: conscience_resistance at conscienceresistance.org (conscience_resistance at conscienceresistance.org) Date: Wed, 7 Jun 2006 20:50:03 -0700 (PDT) Subject: [M-net] MAURITANIE-EUROPE ENTRE PECHE ET TRANSITION Message-ID: <20060608035003.95943.qmail@web209.biz.mail.re2.yahoo.com> MAURITANIE-EUROPE ENTRE PECHE ET TRANSITION http://www.conscienceresistance.org/transition_peche.htm Conscience et Résistance: cellule de liaison et de prospective pour une transition radicale en République Islamique de Mauritanie -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060607/08742419/attachment.htm From mauritanienet at gmail.com Thu Jun 8 00:59:33 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Thu, 8 Jun 2006 10:59:33 +0300 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?R=E8glement_d=E9finitif_du_diff=E9rend_ave?= =?iso-8859-1?q?c_Woodside?= Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- *Règlement définitif du différend avec Woodside* WwalfAadjri http://www.walf.sn/international/suite.php?rub=6&id_art=29252 Le ministre mauritanien de l'Energie et du Pétrole, Mohamed Ali Ould Sidi Mohamed et un représentant d'un consortium d'opérateurs pétroliers parrainés par la compagnie Woodside (dont l'identité et le titre n'ont pas été révélés) ont signé mardi une série de contrats de partage de production pétrolière mettant définitivement fin au différend ayant opposé les deux parties il y a quelques mois, a appris la Pana de sources officielles. Le contrat signé mardi va permettre à la Mauritanie de bénéficier d'un bonus exceptionnel de 100 millions de dollars américains qui seront versés dans le compte du Fonds national des hydrocarbures. De même, le contrat introduit des règles de répartition de la production permettant à la Mauritanie d'avoir plus de ressources en cas de hausse du prix du pétrole, selon l'agence officielle (Ami). Les retombées financières attendues de l'exploitation du pétrole au profit de l'Etat mauritanien sont évaluées à 350 millions de dollars américains. Sur ce montant global, une somme de 50 millions de dollars a déjà été versée sur le compte du Fonds national des hydrocarbures au titre du premier trimestre d'exploitation. Le consortium parrainé par la compagnie australienne, qui opère dans l'offshore mauritanien, exploite le champ pétrolier 'Chinguitt' situé à 65 kilomètres au large de Nouakchott, la capitale administrative. Les contrats signés mardi mettent définitivement fin au différend portant sur 4 avenants relatifs à un précédent contrat et 'placent la coopération entre les deux parties dans des rapports équilibrés', indique l'agence officielle de presse. Le contrat matérialisé mardi est l'aboutissement d'un accord signé le 25 mars dernier à Dubaï. Le différend pétrolier entre la Mauritanie et Woodside, qui a duré de janvier à mars 2006, avait été, rappelle-t-on, à l'origine de l'arrestation du ministre de l'Energie et du Pétrole sous le régime de Maaouya Ould Sid'Ahmed Taya (renversé le 3 août 2005), Zeidane Ould H'Meida. Accusé de 'crimes économiques, corruption et intelligence avec une puissance étrangère', il a été détenu à titre préventif du 23 janvier au 25 mars 2006. Les faits avancés pour sa mise en accusation ont été amnistiés suite à l'accord du 25 mars. ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/f4b1375e/attachment.htm From tayib100 at yahoo.fr Thu Jun 8 01:12:59 2006 From: tayib100 at yahoo.fr (tayib mohamed) Date: Thu, 8 Jun 2006 10:12:59 +0200 (CEST) Subject: [M-net] Condoleances mohamed abdelahi ould hamada n'est plus Message-ID: <20060608081259.26187.qmail@web26007.mail.ukl.yahoo.com> Salamou3aleikoum Le maire de la commune de bareina n'est plus , la mauritanie a perdu un grand homme pieux , geneureux , les mots me manquent pour le decrire. A cette douleuseuse occasion je partage le chagrin avec sa famille je presente mes condoleances a toute la famille et surtout a son fils mohamed . que dieu acceuille le defunt dans son saint paradis ! nous somme a allh et a lui seul nous nous retournons... inalilahi weinailehiraji3ouna mohamed ould sidi tayib __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/2df718d4/attachment.htm From siyam at maktoob.com Thu Jun 8 01:31:57 2006 From: siyam at maktoob.com (Ould Siyam) Date: Thu, 08 Jun 2006 08:31:57 +0000 Subject: ÎØÇÈ ÑæÕæ: ÇáãÝÇåíã æÇáÏáÇáÇÊ Message-ID: ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????:   http://www.isslah.net/modules/news/article.php?storyid=3181   ??????? ?????   _________________________________________________ ?? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ????????? ????? ??? ????? ???? ????! http://www.maktoob.com/photos -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/43602718/attachment.htm From flamnet_flam at yahoo.fr Thu Jun 8 02:29:54 2006 From: flamnet_flam at yahoo.fr (Flamnet Nouvelles) Date: Thu, 8 Jun 2006 11:29:54 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?L=B4INVIT=C9_DU_SITE_FLAMNET=3A_BOYE_ALASS?= =?iso-8859-1?q?ANE_HAROUNA-ECRIVAIN_ET_ANCIEN_OFFICIER_DE_L=B4ARM=C9E_MAU?= =?iso-8859-1?q?RITANIENNE?= Message-ID: <20060608092954.51087.qmail@web26013.mail.ukl.yahoo.com> FLAMNET-INVITÉS L´ INVITÉ DU SITE BOYE ALASSANE HAROUNA ÉCRIVAIN ET ANCIEN OFFICIER DE L´ARMÉE MAURITANIENNE MEMBRE DES FLAM-EUROPE DE L´OUEST --------------------------------- FLAMNET reçoit comme invité du site un de nos aînés qui n´est plus à présenter aux mauritaniens et aux lecteurs de notre site, nous voulons bien sûr nommer notre camarade Boye Alassane Harouna militant des FLAM-Europe de l´Ouest et par ailleurs auteur du célèbre livre-témoignage J´Étais à Oualata. Agé de 52 ans, Alassane fût un militant de la première heure du défunt MND-PKM qu´il quitte lorsque ce mouvement renonça à la grande cause nationale et plaça la question nationale " au second plan". Ancien officier de l´armée mauritanienne, Alassane est un des membres de ce noyau des jeunes militaires nationalistes Négro-africains (avec nos martyrs Sarr Amadou, Ba Seydi, Ba Abdoul Ghoudouss et Sy Seydou ) concepteur du putsch envisagé mais manqué d´octobre 1987. Arrêté en octobre 1987, Boye échappe de justesse à la peine de mort mais est condamné à la réclusion à perpétuité. Rescapé donc de la prison mouroir de Oualata suite à la pression internationale, il prend le chemin de l´exil et continue la lutte avec la même détérmination et même foi en la cause. Fin politique et analyste averti il revient avec nous de long en large sur le bilan de la transition politique actuelle en Mauritanie, commente les propos du colonel Ely Ould Mohamed Vall dans la vallée. Toujours percutant et pertinent il revient sur la dissidence de nos " rénos", défections qui ne le surprennent pas d´ailleurs. A. Boye nous parle aussi de son nouveau roman MÉPRISE et d´autres questions d´actualité. Militaire, intellectuel et combattant de la liberté ça ne se voit pas tous les jours dans les casernes sous nos cieux tropicaux mais Alassane en est Un. Entretien avec l´enfant prodige de Boghé. Lire l´intégralité de l´interview du camarade Boye aux liens de Flamnet : http://members.lycos.co.uk/boyalasan_inviteflamnet.html Bonne lecture. La lutte continue ! __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/78058390/attachment-0001.htm From flamnet_flam at yahoo.fr Thu Jun 8 02:31:13 2006 From: flamnet_flam at yahoo.fr (Flamnet Nouvelles) Date: Thu, 8 Jun 2006 11:31:13 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?FLAMNET-AGORA=3A_L=92ELITE_ARABO-BERBERE_E?= =?iso-8859-1?q?T_LA_PROBLEMATIQUE_NEGRO-AFRICAINE?= Message-ID: <20060608093113.41377.qmail@web26006.mail.ukl.yahoo.com> REGARDS ET ANALYSES FLAMNET AGORA L’ELITE ARABO-BERBERE ET LA PROBLEMATIQUE NEGRO-AFRICAINE Par JAMAL SOW --------------------------------- La réalité naturelle a fait que nous sommes différents, même si au fond nous partageons la richesse commune. Nous sommes différents par nos couleurs, différents par nos cultures et nos langues. Cette différence se perçoit même dans les choses dans les phénomènes de la nature. Chacune de ces choses croît et dépérit selon sa singularité et sa particularité. Ainsi, l’homme, sa société, sa langue et ses moeurs sont ses réalités, elles le définissent et le déterminent .Dans un sens, elles constituent son essence : il vit, il grandit et se réalise en fonction de ces déterminants. C’est à partir de ces principes qu’il se heurte et rencontre l’autrui. Si la communauté et ses valeurs constituent le vrai monde de l’homme ; vivre en fonction de cette réalité ne doit pas être comme une chose « non naturelle » et « anormale ». C’est la conséquence logique des choses. Par rapport à cette logique, parler de sa communauté, affirmer ses valeurs, exalter son histoire et lutter pour son épanouissement, restent légitime, fondamental et essentiel. Il doit être un impératif pour un homme qui ressent en lui la dignité et l’honneur de vivre en fonction de ses déterminants et de les défendre contre vents et marées. Il n’existe aucune loi au monde qui doit freiner et bloquer cette aspiration : tous les peuples l’ont faite et continuent de le faire. Lire la suite de l´article de notre jeune camarade Jamal aux liens Flamnet : http://members.lycos.co.uk/flamnet//jamalsow_classepolitik.html" Bonne lecture, la lutte continue ! --------------------------------- __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/a27be900/attachment.htm From ufpweb2 at yahoo.fr Thu Jun 8 02:41:03 2006 From: ufpweb2 at yahoo.fr (UFP) Date: Thu, 8 Jun 2006 11:41:03 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?Le_V=E9ridique_=3A_Meetings_populaires_UFP?= =?iso-8859-1?q?_au_Brakna?= Message-ID: <20060608094103.34226.qmail@web26514.mail.ukl.yahoo.com> Le Véridique : Meetings populaires UFP au Brakna http://ufpweb.org/federations/boghe/veridique.htm _____________________________________________ Nouveaux : les forums du site : http://forums.ufpweb.org Bonne lecture Visitez http://ufpweb.org (Français) http://ar.ufpweb.org (Arabe) http://pulaar.ufpweb.org (Pulaar) http://congres.ufpweb.org (2e congrès ordinaire de l'Ufp) Pour toute question concernat le site de l'Ufp, écrire à : admin at ufpweb.org ou ufpweb2 at yahoo.fr Contacter la permance de l'Ufp : 00 222 529 32 66 / 00 222 660 26 23 _________________________________________________ -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/b6322f8b/attachment.htm From IRIN at irinnews.org Thu Jun 8 03:18:00 2006 From: IRIN at irinnews.org (IRIN) Date: Thu, 8 Jun 2006 03:18:00 -0700 Subject: [M-net] GLOBAL: Migration report marks "sea change" in attitudes Message-ID: <253601c68ae4$d1a62120$1652c8d1@DEDE21> GLOBAL: Migration report marks ''sea change'' in attitudes [This report does not necessarily reflect the views of the United Nations] NEW YORK, 8 June (IRIN) - Marking the release of a new United Nations report on the impact of migration patterns on development, UN Secretary-General Kofi Annan on Tuesday called for a standing forum to encourage governments to take an integrated approach to the migration issue. Annan told the General Assembly that migrants could be highly beneficial for their countries of origin and of destination. He said the report clearly showed that the world was "in the midst of a new migration era, and that international migration today [was] indeed a global phenomenon." The report, which followed an independent Global Commission on International Migration in 2005, was produced to help inform the debate ahead of a high-level dialogue on migration at the General Assembly in September. Hani Zlotnik, director of the UN Population Division, Department of Economic and Social Affairs, said the report reflected a major shift in how migrants were perceived by many governments. "Governments have started to focus on the beneficial aspects of migration. There has been a sea change in how they approach migration, as compared to 10 or 20 years ago. Previously, migration was seen as a negative thing, but in the last 15 years countries have realised that migrants are an asset, and they have taken steps to facilitate migration," said Zlotnik. "The message by these governments is 'we value you and want to remain linked to you'," she said. The rise in overseas consulates and measures allowing for proxy voting and dual nationality are evidence that governments are now trying to facilitate the migration process. The report found that migration had become a major feature of international life, with more than 191 million people living outside their home countries in 2005, remitting an estimated US $232 billion back home, more than double the estimate a decade earlier. A UN official involved with the report told journalists on Tuesday that over the course of history there had always been concerns about migration. Addressing specific movements "such as the recent influx of migrants into Spain from Northern Africa, or into the United States from Mexico" was a sovereign issue, he said. "But with this report, we can contribute a clear understanding of what the positive benefits of migration are, to help inform the debate." For example, a 'brain drain' of skilled migrants from a developing country had been often perceived as negative, because it took qualified people out, he said. In fact, recent research shows that this very process can stimulate education, as, for example, younger generations see older counterparts going overseas for work, remitting funds back and in some instances returning to the country with assets and resources. So what was perceived as a net loss to the country, can often be a longterm net gain, he said. There was a downside to migration, however. Annan cited the "all too familiar abuses" to which many migrants were subjected, such as falling prey to traffickers, exploitation and xenophobic reactions by a resident population. Zlotnik said a key question was whether migration was actually leading to big benefits in terms of development. "The report has identified some positive aspects, and some negative, too. We don't pretend that the current world of migration is perfect - it's not. But this shift in perception that migration is not all bad is an important one," she said. [ENDS] This is non-reply e-mail. Please do not hesitate to contact us at Mail at IRINnews.org. Principal donors: IRIN is generously supported by Australia, Canada, Denmark, ECHO, Japan, Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, the United Kingdom and the United States of America. For more information, go to: http://www.IRINnews.org/donors [This item comes to you via IRIN, a UN humanitarian news and information service, but may not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. All IRIN material may be reposted or reprinted free-of-charge; refer to the copyright page (Http://www.irinnews.org/copyright ) for conditions of use. IRIN is a project of the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.] To make changes to or cancel your subscription visit: http://www.irinnews.org/subscriptions Subscriber: m-net at mauritanie-net.com Keyword: All Subscribers U N I T E D N A T I O N S Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) Integrated Regional Information Network (IRIN) - 1995-2005 ten years serving the humanitarian community From sidramdane at yahoo.fr Thu Jun 8 09:11:57 2006 From: sidramdane at yahoo.fr (Sid Ramdane) Date: Thu, 8 Jun 2006 18:11:57 +0200 (CEST) Subject: [M-net] Jouez au ministre du Budget Message-ID: <20060608161157.9258.qmail@web26012.mail.ukl.yahoo.com> jeudi 8 juin 2006, 13h13 Jouez au ministre du Budget PARIS (AP) - Le ministère de l'Economie et des Finances a mis en ligne jeudi un jeu permettant aux internautes eux-mêmes d'élaborer le budget de l'Etat puis à le gérer au gré des aléas de la conjoncture. Autrement dit, il s'agit d'être virtuellement ministre du Budget pendant une heure - "une heure seulement" comme le dit une chanson de Jacques Brel. C'est en effet la durée de ce jeu intitulé Cyber-budget auquel on peut néanmoins jouer autant de fois que l'on veut. Situé à l'adresse http://www.performance-publique.gouv.fr, il s'agit d'un jeu "pédagogique", a indiqué le ministre délégué au Budget Jean-François Copé, qui présentait cette innovation à la presse. Celle-ci permet, selon lui, "de familiariser les joueurs aux grands concepts des finances publiques, de les sensibiliser à la situation économique et à ses conséquences et enfin de mesurer les retombées des décisions budgétaires prises". Chaque joueur dispose donc d'une heure pour faire le tour de la question et décider des arbitrages jusqu'à l'étape du conseil des ministres. Il est prévu de rajouter une épreuve en septembre, celle du débat parlementaire... A la fin de l'épreuve, les joueurs qui auront réalisé les 50 meilleures performances auront droit à une visite guidée du ministère des Finances. Quant au millième gagnant, il aura le privilège de passer une journée avec M. Copé à Bercy. A la question d'un journaliste qui lui demandait s'il avait lui-même testé le jeu, Jean-François Copé s'est défaussé en répondant que Cyber-budget n'avait été "finalisé qu'hier" (mercredi). Mais, a-t-il promis, "je le ferai et je vous donnerai les notes". Réalisé par la société Paraschool avec les conseils de hauts fonctionnaires de Bercy, la conception de Cyber-budget a coûté 100.000 euros au contribuable. C'est, a précisé M. Copé, "10% du coût de la production papier des documents officiels envoyés par le ministère aux institutions" chaque année. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/ec69ccb4/attachment.htm From mauritanienet at gmail.com Thu Jun 8 10:21:15 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Thu, 8 Jun 2006 20:21:15 +0300 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?Un_Marocain_arr=EAt=E9_en_Mauritanie_pour_?= =?iso-8859-1?q?terrorisme?= Message-ID: -- ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- *Un Marocain arrêté en Mauritanie pour terrorisme * *LIBERATION-Maroc-* *Mohamed Jaabouk* http://www.liberation.press.ma/default.asp?id=14152 La lutte contre les réseaux intégristes se poursuit en Mauritanie. La région du Sahel est devenue le fief du terrorisme international. Coup de filet dans les milieux islamistes en Mauritanie. Un Marocain y figure parmi les individus arrêtés. Selon la version officielle, ils sont accusés de préparer des attentats contre "les institutions de l'Etat et des édifices publics". Pour le moment, le nombre d'individus entre les mains de la sécurité dans le cadre de cette opération n'a pas été révélé par les autorités mauritaniennes. L'opération policière se poursuit toujours. Parmi les interpellés figurent également des suspects Selon certaines sources, elle a été coordonnée avec les services de sécurité de Rabat. Les deux pays mènent en effet une lutte contre les groupes terroristes en provenance du Sahel. Le démantèlement fin 2005 au Maroc du groupe de Mohamed Said Idghiri (11 personnes) a alerté les pouvoirs publics de la menace terroriste en provenance du Sahel. A l'origine de cette nouvelle opération policière en Mauritanie, l'arrestation d'un ressortissant marocain en train de filmer l'ambassade d'Israël à Nouakchott. Selon certaines sources, les autorités mauritaniennes relèvent l'esquisse d'une connexion entre les intégristes interpellés lors de cette opération et ceux (21 personnes) détenus depuis mai 2005 à la prison centrale de la capitale mauritanienne. Par ailleurs, la région du Sahel constitue une réelle menace pour la stabilité dans la région du Maghreb. A cet égard, le ministre de l'Intérieur Chakib Benmoussa avait affirmé récemment que Maghrébins et Européens sont parfaitement " conscients qu'il s'agit d'une région (Sahel) qui mérite davantage d'attention (...) Nous devons être extrêmement vigilants". La dernière réunion du Groupe 5+5 des ministres de l'Intérieur à Nice avait insisté sur l'intensification de la coopération contre les réseaux terroristes qui ont élu domicile dans cette partie de l'Afrique sous la tutelle du Groupe algérien pour la prédication et le combat (GSPC) qui se charge de la formation paramilitaire des recrues notamment celles du Groupe islamique combattant marocain (GICM), l'entraînement et des groupe intégristes de l'Afrique subsaharienne. Parmi les interpellés lors de cette opération policière en Mauritanie contre les milieux intégristes, figurent également des suspects qui ont participé à l'attaque terroriste contre le poste frontalier de Lemgheity en juin 2005, attribuée au GSPC. ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/c825ac56/attachment-0001.htm From mohamed_aly_louly at yahoo.com Thu Jun 8 11:14:00 2006 From: mohamed_aly_louly at yahoo.com (Mohamed Aly O. Louly) Date: Thu, 8 Jun 2006 11:14:00 -0700 (PDT) Subject: [M-net] Recrudescence de la torture en Mauritanie Message-ID: <20060608181400.7584.qmail@web52801.mail.yahoo.com> Observatoire mauritanien des droits de l’Homme 8 juin 2006 Communiqué Recrudescence de la torture en Mauritanie Une nouvelle vague d’arrestations, de personnes proches du milieu Salafi, bat son plein en Mauritanie depuis trois semaines. Le schéma d’arrestation reste fidèle dans sa brutalité policière à l’époque de répression du régime déchu. Des coups de feu ont même été rapportés par des témoins et une personne au moins a été blessée. Les familles des détenus, dont un grand nombre a contacté l’Observatoire mauritanien des droits de l’Homme et d’autres ONG sœurs de défense des droits humains, ont rapporté des cas de tortures supervisés par certains commissaires de police. Il a été notamment question du commissaire Damis Ould Kbaïd qui supervise, selon les informations de l’Observatoire, la torture des détenus au Commissariat de Police de Toujounin 2. Les familles des détenus ont permis à l’Observatoire de vaincre la tentative de négation par la quelle les autorités essayent de couvrir l’actuelle campagne d’arrestations. Pour briser le silence sur cette affaire, L’Observatoire vous présente ci-après une première liste de détenus dont l’identité a pu être précisée : 1 Mohamed Val O. Sidi 2 Ely Cheikh O. Al-Khoumani 3 Abdallahi O. Israil 4 Ely O. Imbi 5 Ahmed Moussa O. Al-Ajhouri 6 Mohamed Val O. Chrif Tahir 7 Mohamed Salem O. Mohamed Lemine 8 Ahmedi O. Haïda 9 Sidina Omar O. Cherif 10 Mohamedhin Val O. Lefdhal 11 Sidi Mohamed O. Atfagh 12 Mohamed Yahya O. Ibeidna 13 Tahir O. Bi 14 Mohamed Lemine O. Mohamed Moustafa 15 Loustafa cheigir 16 Sidi O. Salik 17 Abdel Wadoud O. Ailal 18 Abdellahi O. Hamid 19 Tiyib Gounani 20 Oum Al-Khairi, épouse de Abdallahi O. Israil (numéro 3 de la liste) 21 Leila Mint Tiyib 22 Ahmed O. Al-Mokhtar al-Hassen L’observatoire mauritanien des droits de l’Homme dont la raison d’être est la défense des opprimés quels que soient leur choix idéologique ou appartenance politique : - Condamne fortement l’actuelle campagne d’arrestations et renouvelle l’exigence, déjà formulée au CMJD, de mettre un terme aux arrestations arbitraires en Mauritanie. - Exige le respect du droit des détenus à un avocat, à la visite des familles, ainsi qu’au soutien des ONG de défense des droits humains. - Considère extrêmement grave la persistance de la torture dans les commissariats de police et renouvelle à ce titre son appel à l’assainissement du corps de la Police Nationale, de laquelle les commissaires-tortionnaires doivent être écartés pour prendre leur chemin naturel vers le box des accusés du Palais de Justice L’Observatoire mauritanien des droits de l’Homme Présidence : mohamed_aly_louly at yahoo.com, 0033627247683 Secrétariat Général : ahmedouwadiaa at yahoo.fr, 002226313883 ou 002226996000 Site Web: http://almarsad.org/ Fax : 0049-40-23934767 L’Observatoire mauritanien des droits de l’Homme (OMDH) est une institution indépendante qui œuvre pour la promotion de la liberté et la défense des droits humains en Mauritanie. Cet Observatoire, déclaré en France comme Association Loi 1901, a été fondé par des intellectuels Mauritaniens résidants en Europe et en Amérique du Nord. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com From callingelfennaande at yahoo.fr Thu Jun 8 15:18:12 2006 From: callingelfennaande at yahoo.fr (samba Jaa) Date: Fri, 9 Jun 2006 00:18:12 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?RE_=3A_G__FLAMNET-AGORA=3A_L=92ELITE_ARABO?= =?iso-8859-1?q?-BERBERE_ET_LA_PROBLEMATIQUE_NEGRO-AFRICAINE?= In-Reply-To: <20060608093113.41377.qmail@web26006.mail.ukl.yahoo.com> Message-ID: <20060608221812.81129.qmail@web38704.mail.mud.yahoo.com> Merci Jamal, Voilà de la lucidité. Mes salutations les plus militantes Flamnet Nouvelles a écrit : REGARDS ET ANALYSES FLAMNET AGORA L’ELITE ARABO-BERBERE ET LA PROBLEMATIQUE NEGRO-AFRICAINE Par JAMAL SOW --------------------------------- La réalité naturelle a fait que nous sommes différents, même si au fond nous partageons la richesse commune. Nous sommes différents par nos couleurs, différents par nos cultures et nos langues. Cette différence se perçoit même dans les choses dans les phénomènes de la nature. Chacune de ces choses croît et dépérit selon sa singularité et sa particularité. Ainsi, l’homme, sa société, sa langue et ses moeurs sont ses réalités, elles le définissent et le déterminent .Dans un sens, elles constituent son essence : il vit, il grandit et se réalise en fonction de ces déterminants. C’est à partir de ces principes qu’il se heurte et rencontre l’autrui. Si la communauté et ses valeurs constituent le vrai monde de l’homme ; vivre en fonction de cette réalité ne doit pas être comme une chose « non naturelle » et « anormale ». C’est la conséquence logique des choses. Par rapport à cette logique, parler de sa communauté, affirmer ses valeurs, exalter son histoire et lutter pour son épanouissement, restent légitime, fondamental et essentiel. Il doit être un impératif pour un homme qui ressent en lui la dignité et l’honneur de vivre en fonction de ses déterminants et de les défendre contre vents et marées. Il n’existe aucune loi au monde qui doit freiner et bloquer cette aspiration : tous les peuples l’ont faite et continuent de le faire. Lire la suite de l´article de notre jeune camarade Jamal aux liens Flamnet : http://members.lycos.co.uk/flamnet//jamalsow_classepolitik.html" Bonne lecture, la lutte continue ! --------------------------------- __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Mauritanie-Net" group. To post to this group, send email to Mauritanie-Net at googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to Mauritanie-Net-unsubscribe at googlegroups.com For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/Mauritanie-Net -~----------~----~----~----~------~----~------~--~--- _______________________________________________ M-net mailing list M-net at mauritanie-net.com http://mauritanie-net.com/mailman/listinfo/m-net_mauritanie-net.com __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060609/f874ee51/attachment.htm From info at tunisiait.com Wed Jun 7 21:08:32 2006 From: info at tunisiait.com (TUNISIA IT) Date: Thu, 8 Jun 2006 05:08:32 +0100 Subject: NEWSLETTER N°102 DU 08 JUIN 2006 Message-ID: <200606080308.k5838ikl028819@tounes-27.ati.tn> Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/7d104898/attachment-0001.htm From dsf at democrates-sans-frontieres.org Thu Jun 8 11:02:47 2006 From: dsf at democrates-sans-frontieres.org (dsf at democrates-sans-frontieres.org) Date: Thu, 8 Jun 2006 20:02:47 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?Interview_du_Pdt_DSF_publi=E9e_par_journau?= =?iso-8859-1?q?x_espagnols?= In-Reply-To: <61349.83.137.62.58.1149448051.squirrel@83.137.62.58> References: <60446.209.159.163.58.1133237134.squirrel@209.159.163.58> <33154.83.137.59.4.1135450801.squirrel@83.137.59.4> <34439.83.137.59.4.1136807889.squirrel@83.137.59.4> <39552.83.137.59.4.1137067996.squirrel@83.137.59.4> <42736.83.137.59.4.1138632256.squirrel@83.137.59.4> <63284.83.137.62.50.1139832677.squirrel@83.137.62.50> <62913.83.137.62.50.1140034312.squirrel@83.137.62.50> <63852.83.137.62.50.1144003634.squirrel@83.137.62.50> <60309.83.137.62.50.1144109541.squirrel@83.137.62.50> <60779.83.137.62.58.1148412803.squirrel@83.137.62.58> <61349.83.137.62.58.1149448051.squirrel@83.137.62.58> Message-ID: <60752.83.137.62.58.1149789767.squirrel@83.137.62.58> Bonjour Prière trouver en pièce jointe extrait interview du président de DSF publièe par le journal espagnol "EL PAIS" et reprise par le journal "AVUI" de Barcelone. Copie du journal est attachée à ce message en format PDF. Cette interview sera aussi publiée en intégralité par un grand journal marocain. Bonne lecture. Visitez notre site http://www.democrates-sans-frontieres.org -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe non texte a été nettoyée... Nom: 2006[1].06.06.Entrevista Ahmed Ould Saleck (Avui - Mon).pdf Type: application/pdf Taille: 228735 octets Desc: non disponible Url: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060608/c57c3426/attachment-0001.pdf From mauritanienet at gmail.com Thu Jun 8 17:58:12 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Fri, 9 Jun 2006 03:58:12 +0300 Subject: [M-net] Dans albayane No 529, Mauritanie-netTE, La Chronique de Gharib Aarsalane Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- Mauritanie-net*te** *** ** Par Gharib ARSALAN (gharib_arsalane at yahoo.fr) *"Je ne suis pas certain que ça ira mieux si ça change, mais je suis certain qu'il faut que ça change pour que ça aille mieux." *Georg Christoph Lichtenberg ** *LES JIHADO-REFORMISTES* * * Pauvre de toi Mauritanie. Es tu condamné à ne jamais connaître la quiétude, la tranquillité, le repos de l'âme. Moins de 10 mois après la fin ou le recul des années de plombs, avec leurs lots d'emprisonnements, de perquisitions, de planques, de clandestinité, de peur du père, de la s?ur, du bambin, de la tente, dont le seul tort est de porter le même nom que le nouvel 'ennemi de la nation', à la solde de puissance étrangère, jalouse de notre indépendance et de notre progrès dans tous les domaines ; économico-tribalo-regionalo-ethnico-social. Et patatras, nous voici sous la menace du retour à la case de départ. Ce qui m'inquiète le plus est que les arrestations et autres méthodes répressives , sont propices au retour de l'autoritarisme. Au sein du CMJD comme dans tous les comités militaires, il y'a certes des démocrates, mais aussi des autocrates qui n'attendent qu'une occasion de tension latente, comme celle-ci , pour pérenniser la grande muette au sommet du podium. Sachez le, tout de suite ; les islamistes sont comme le spectre de la lumière. Il y'a les *douat * (prêcheurs, pacifistes, ils n'ont pas vocation à parler politique. Les frères musulmans, les plus politiques de la nébuleuse, ils sont intégrables dans le jeu démocratique pacifié. Les *salafistes*, oui ceux là, même s'ils sont minoritaires au sein du groupe, ils sont dangereux et peuvent déstabiliser durablement le pays. Je préconise la stratégie suivante : - Reconnaître le groupe des frères musulmans tout en leur faisant signer une charte d'engagement démocratique en soulignant au fer rouge, la sacralité du mode d'évolution du pouvoir - Aider financièrement les *douat * et obtenir d'eux qu'ils se cantonnent à la *daawa *stricto sensu. Ainsi, couper *les salafistes* du reste du spectre et les obliger à se ranger dans le jeu démocratique ou se marginaliser. Imaginez la force symbolique d'un *ould* *dedeuw *député à l'assemblée nationale. C'est à vous désarmer moralement toute la cohorte des illuminés, qui pensent que la démocratie est une ?uvre satanique * * *COALISES, DECOALISES, RECOALISES* Il a fallu juste le temps de deux chroniques de Gharib, pour que la coalition formée par huit de nos partis polistiques, vole en éclat. Je l'avais prédis ici même et j'aurais aimé qu'ils m'infligeassent un démenti. Même si le leitmotive politique qui a présidé à sa première réunion, était largement mobilisateur et noble ; barrer la route aux ténors budgétivores du PRDS, n'était visiblement pas assez pour pérenniser cet attelage hétéroclite et miné par 15 ans de frictions au sein de l'ex opposition à taya . Je le dis et le répète, des hommes avertis en valent le double. Notre classe politique manque d'un HOMME (dans le sens anthropologique du terme) visionnaire, charismatique, moderne, modéré(e) et dont le leadership est incontestable, pour driver une éventuelle coalition vers les rivages, semés d'embûches, du pouvoir suprême. Un si Moctar, un Bourguiba ou un senghor. Un leader qui rêve de grandeur pour son pays. Un de ces hommes dont l'immense ambition est mise au service unique de la nation. Nous n'avons plus besoin d'un petit hominidé qui ne pense qu'à s'en mettre plein les fouilles ou enrichir les siens. Un énergumène dont la vision se résume à comment faire de son fichu patelin tribal, la Mecque de tous les mauritaniens. Non merci messieurs. Dans ce registre de la petitesse et l'étroitesse d'esprit, nous fûmes servis vingt ans durant. A défaut, chaque « *leaderillon *» végétera au grés de ses ambitions étroites et nous continuerons à avoir une classe politique à polarisation variable, éclatée, décomposée, « peshmerguisée » ; à l'image de notre presse, nos cabines téléphoniques, nos boutiques, nos minibus, nos charrettes, nos écoles primaires, nos tribus, les *fatwa* de nos *ulemas*, nos professeurs, nos intellectuels? bref, en un mot comme en mille, NOTRE SOCIETE. *LE PETROLE ET **LA CROISSANCE*** * * D'après un rapport de l'OCDE paru récemment, la Mauritanie connaîtra cette année, grâce à l'exportation du pétrole, un taux de croissance de plus de 26 % . C'est super, magnifique, magique, reluisant, enchantant, apaisant, reposant, décontractant?et tous les adverbes possibles et imaginables, malaxés aux euphorisants et autres anxiolytiques de tous les psychothérapeutes, psychanalystes, psychiatres et mêmes de psychologues freudiens et lacaniens réunis, ne pourront nous convaincre que notre bonheur sera proportionnel au nombre de barils extraits de nos eaux troubles. Non et il faut le dire, désormais, SEULES LES RICHESSES EXTRAITES DES CERVEAUX HUMAINS ASSURENT UNE CROISSANCE DURABLE. Autrement, toutes les richesses extraites des entrailles chauffées par les laves magmatiques, ne provoquent qu'une croissance rapide éphémère par moment, chaotique parfois, et « paressesseuse » sûrement. Comparons les pays producteurs d'or noire, d'or jaune, d'or des mers? Des pays comme nous quoi. Ils eurent une croissance très rapide aux premières années, puis la stagnation, si ce n'est la guerre civile ou la paresse génétique. Les monarchies arabes, sont riches mais sous développées technologiquement et mentalement. Malgré le luxe insolent dans les rues de Jeddah, les saoudiens sont incapables de fabriquer les anneaux sur leur têtes, ils se les font fournir par l'inde. C'est vous dire. Je vous épargne les nombreux cas des chaos pétrolifères de l'Angola, l'Algerie, de l'irak, du Congo, le soudan, bientôt le Tchad et peut être la petite Guinée équatoriale du dictateur Obiang Nguema. A l'aube du troisième millénaire, le model économique le plus viable et le plus soutenable à long terme pour la cohésion sociale, est celui de Hong- kong, Singapour, Malaisie , tout récemment embrassé par Dubaï ; UNE ECONOMIE DE SERVICES . Nous autres mauritaniens, au moins ceux descendants de *beni hilal, beni souleym* et surtout la progéniture des *abou bakr ibn Amir, bebeu*, *deyloul*, ou *nasr edine ; *les *berbero-zawaya,* sommes doués pour le commerce et le négoce. Nos vaillants et somnambules *teyvaya* et autres * jallaba*, écumèrent les océans et les fins fonds des sombres et inhospitalières forêts tropicales à la recherche du *bouneufice*. Pourquoi ne pas rentabiliser et moderniser cette formidable capacité au *trade*. Par exemple orienter la manne pétrolière vers cette politique du tout commerce en développant des secteurs comme le tourisme, le commerce inter et intra régional et la formation. Voici la quadrature du cercle : 1-construire une véritable infrastructure routièrs (aéroports, ponts et routes ) 2-declarer le pays zone franche de toutes taxes, impôts et autres droits de douane 3-ouverture à grande échelle au tourisme de masse 4-instaurer une véritable politique de formation dans les métiers de *ingeneering * et du commerce * GELS ET DEGELS DE L'EUROPE* *AFP : « L'Union européenne devrait reprendre le mois prochain les versements d'aide à **la Mauritanie** bloqués après un putsch sans effusion de sang, l'an dernier, déclare un porte-parole du commissaire au Développement, Louis Michel. La décision, qui porte sur les 47% restant d'une enveloppe de 160,9 millions d'euros d'aide »* *AFP : « Jeudi 18 mai, Bruxelles a annoncé le gel des avoirs du président Alexandre Loukachenko et de trente-cinq autres responsables biélorusses, jugées responsables du viol des normes électorales internationales et de la répression de l'opposition »* D'emblée, je me réjouis du premier dégel, salvateur, qui survient au moment où les institutions de breton-woods décident à leur tour d'exécuter la directive « d'effacement » de notre dette, décidée par le G8 en 1999. Cependant, j'aurai aimé que l'UE généralise cette décision de gel et / ou restitution, des avoirs de loukanchenko à tous les présidents autoproclamés, mal élus ou chassés du pouvoir par une révolte démocratique. Les pays comme la Mauritanie, le Tchad, l'ex zaïre, le Gabon , le Congo, plus de 80 % des pays d'Afrique, se verraient restituer le moment venu, la richesse amassée par ses différents dictateurs-milliardaires. Il parait que feu Mobutu pouvait payer la dette du zaire avec sa fortune personnelle. Ca doit être le cas de bongo ondimba, de deby, de Taya , de biya, de compaore?ect * * *JE ME, TE SOUTIEN.* * * Ould dada, Ahmed, bien sûre et non son illustre homonyme, a adressé une missive commandement au commandant en chef du CMJD. Il lui rappelle, à toute fin utile, son devoir de neutralité tant claironné dans les meetings et à travers les medias d'état, au cas où une légère amnésie extensible, commence à lui obstruer en partie le lobe frontal d'une cervelle déjà largement entamée? D'emblée, je suis tout soutien pour lui et sa lettre. Cependant, je souhaite lui poser une question : pourquoi avez vous peur que le CMJD soutienne l'ex PRDS tandis que vous vous êtes vous-même réclamé tant de fois et en public du soutien du même comité de bidasses menacés d'amnésie collective ? Et pourquoi avoir peur que le CMJD soutienne un parti faisant partie intégrante de ta / sa partition ? Puis, j'ai cru comprendre a travers vos déclarations sur « la nécessité de composer avec les notables du PRDS, car ils ont le peuple avec eux », que vous devenez partie intégrante de cette partie dont la partition se joue en partie entre le CMJD et le PRDS. C'est la m$eme famille ? NON . N'êtes vous pas l'héritier, le légataire testamentaire, le réceptacle naturel de l'ossature de l'ex Parti -état ? Les *Ould ahmedouah, ould Meine, Dah ould abdi, kaba*, j'en passe et les meilleurs ne sont, ne seront et ne peuvent être que là où il y'a soutien possible, putatif ou imaginable du pouvoir quel qu'en soit la forme, le contenu ou la temporalité ? Après tout, en soutenant l'ex PRDS, le CMJD s'auto soutient d'abord (Que le directeur du canard me pardonne, je ne pense pas que cette mini charge comparée à un certain X, justifie un procès pour diffamation. Puis m?.c'est à travers des procès avec ces gens que les journaux prendront de la bouteille?) Alors, Je vous conjure, cher dadah, de continuer votre noble lutte avec vos ex amis de l'ex opposition et de ne point souiller votre parcours par des noms aussi peu recommandables que nuisibles. * * *PS : cette chronique est dédiée au regretté HABIB* ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060609/27417c57/attachment-0001.htm From lemoderateur at gmail.com Thu Jun 8 18:07:21 2006 From: lemoderateur at gmail.com (=?ISO-8859-1?Q?Le_Mod=E9rateur_De_Mauritanie-net?=) Date: Fri, 9 Jun 2006 04:07:21 +0300 Subject: [M-net] Mic mac : Publiez Ce Que Vous Payez !!! Irabiha Mint Abdel wedoud Message-ID: <9e1503ca0606081807r7036dba4p4f65ac6d5b9a21a@mail.gmail.com> Mic mac : Publiez Ce Que Vous Payez !!! Irabiha Mint Abdel wedoud Décidément, on aura tout entendu chez nous, le changement trois aoutien qui marque l'An de grace de la tansistion, les journées nationales de conciliabules et de blablas politiciens, la transparence tous azimuts, la lutte contre la corruption?le ralliement des barons de l'ancien régime au RFD... Bref, il ne manquait plus à ce tableau idyllique que cette nouvelle initiative de la société civile. Mais d'abord , c'est quoi ça ? un cri de guerre importé du blog de X Ould Y du genre "AHHHH, la transparence est laaaaaaa? Serait-ce une revendication altermondialiste ? une visée d'obédience syndicaliste? Pendant que certains chez nous font de la retention d'information leur passe-temps favori, dans le reste du monde la campagne « Publiez Ce Que Vous Payez » est lancée pour exiger plus de transparence dans le transfert des fonds entre les entreprises pétrolières et les pays producteurs. Partout dans le monde, les organisations de la société civile se battent actuellement pour une campagne mondiale en faveur de la transparence et contre la corruption dénommée «publish what you pay» (publiez ce que vous payez). L'exploitation du pétrole, que ce soit en Amérique Centrale, du Sud, en Afrique, en Asie ou en Océanie, accroît la pauvreté et la misère au lieu d'aider au développement et à un bien-être des plus démunis dans les pays producteurs : c'est le fameux « paradoxe de l'abondance » tant décrié. La campagne en cours vise à renverser cette tendance. Elle fut lancée à Londres, le 13 juin 2002 et au nom d'une quarantaine d'Ongs par le financier George Soros. La campagne "Publiez ce que vous Payez " représente un autre aspect important de l'appel à la responsabilité au niveau mondial et à la transparence financière qui peut avoir potentiellement un impact important sur les pays du monde en développement riches en minerais. Elle rappelle en priorité l'obligation de divulguer les sommes que les compagnies multinationals d'exploitation des ressources naturelles payent aux gouvernements ; elle offre par ailleurs l'opportunité de renforcer et d'amplifier les initiatives des communautés concernées et de les associer à ce qui est maintenant devenu une campagne de plaidoyer internationale menée par les ONG. La campagne Publiez ce que vous payez est un réseau regroupant plus d'une centaine d'organisations non gouvernementales faisant campagne pour que les compagnies de pétrole, les sociétés d'exploitation de gaz et minière publient les montants d'impôt nets, les honoraires et royalties qu'elles paient ainsi que toutes autres formes de paiements qu'elles pourraient effectuer. Grâce au manque de transparence dans les paiements effectués en faveur des pays en développement au titre de l'exploitation de leurs ressources, les élites au pouvoir ont pu mal gérer et détourner les sommes ainsi perçues, ce qui a contribué à l'appauvrissement et à l'instabilité du pays. En Afrique, nous vivons une situation où les milliards de dollars générés par l'exploitation du pétrole du gaz et des mines disparaissent de sorte que pour nourrir nos populations, nous devons recourir à l'aide internationale Les objectifs de la campagne, Publiez ce que vous payez sont très pertinents pour de nombreuses communautés ouest africaines. L'expérience sous-régionale englobe celle des communautés qui subissent les contrecoups de l'émergence d'une exploitation pétrolière comme c'est le cas au Tchad et au Cameroun et celle des pays ayant hérité des conflits qui durent depuis des décennies dans l'Union du Fleuve Mano (Guinée, Libéria et Sierra Leone.) Dans ces pays et dans d'autres à travers l'Afrique où l'exploitation des ressources fournit l'essentiel du revenu national, les objectifs et les activités de la campagne, Publiez ce que vous payez pourraient jouer un rôle important dans la mise en place d'un environnement propice au développement et à la résolution des conflits. La transparence est une action responsable de la part des compagnies minières ; de même, l'inclusion de ces questions dans le dialogue avec des institutions internationales comme le G8 et les Nations Unies, constitue une condition préalable à tout suivi effectif de la réforme des politiques. Des progrès ont été enregistrés récemment dans ce domaine au niveau international, mais on a à déplorer la non-participation des ONG locales et de la société civile. En Mauritanie, la société civile s'est mobilisée pour intérioriser et s'approprier cette campagne en vue de garantir cette transparence : c'est ainsi que plusieurs ONG ont participé à des conférences de concertations et d'échanges d'expériences avec les coalitions « Publiez Ce Que Vous Payez » africaines à Kribi (Cameroun) et à Abuja (Nigeria). Actuellement, un groupe d'ONG organise la première conférence d'information en vue de la mise en place de la Coalition mauritanienne « Publiez Ce Que Vous payez »avec l'appui de la coordination africaine et internationale et africaine de cette initiative, d'OSIWA et d' OXFAM. Cette conférence, qui se tiendra les 8 et 9 juin à Nouakchott sera présidé par l'honorable professeur Ely Moustapha, avec la participation active des acteurs impliqués dans la transparence, la lutte contre la corruption, avec en particulier un engagement des membres de l'initiative de transparence dans les industries extractives (ITIE) Dans ce nouveau contexte de transparence où le citoyen à l'?il sur tout , la notion d'Etat « voyou » et de multinationales « complices » ne sera plus de mise, fini le gaspillage et le chao, fini le shopping de Madame à la place Vendôme, les cabriolets offerts aux mômes?. Le T'Vegrish aux oubliettes, les fonctionnaires redeviendront fiers d'être de simples commis de l'Etat, le respect s'installera, et le Grand Bond en avant nous réveillera. ===== Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://groups.yahoo.com/group/mauritanie-net/ Pour plus des information, envoyez un mail à : m-net-owner at mauritanie-net.com ou lemoderateur at gmail.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060609/704b9c71/attachment.htm From rfd_infos at yahoo.fr Fri Jun 9 04:54:44 2006 From: rfd_infos at yahoo.fr (rfd infos) Date: Fri, 9 Jun 2006 13:54:44 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?Trarza_=3A_un_grand_groupe_de_la_r=E9gion_?= =?iso-8859-1?q?de_Boutilimit_rejoint_le_RFD=2E?= In-Reply-To: <20060429180940.2978.qmail@web27001.mail.ukl.yahoo.com> Message-ID: <20060609115444.46061.qmail@web27012.mail.ukl.yahoo.com> Lors d’une cérémonie organisée au siège du RFD a l’Ilot K, un grand groupe de la région du Trarza notamment de départements de Boutilimit et de Ouad Naga a annonce son adhésion au RFD. Le leader de ce groupe Mr Ahmed Ould Ahmed Aicha a prononcé un discours dans lequel il est revenu sur les raisons du choix du RFD comme structure politique répondant aux exigences d’une Mauritanie démocratique juste et développée. Objectifs qui ont orienté le choix de son groupe qui militera desormais au sein du RFD. Le vice-président du RFD Mr Mohameden Ould Babah a prononcé le discours de bienvenue au nom de la direction et des militants du partu. Il a insisté sur le fait que le RFD est le parti de tous les mauritaniens désireux de participer a l’œuvre de la construction nationale. L’adhésion d’un groupe aussi important que celui-ci, dira-t-il, ne peut qu’être un motif d’optimise et de fierté pour le RFD. Pour plus d'information aller sur le site du RFD : www.rfd-mauritanie.org rfd infos a écrit : RFD – Tevragh Zeina : Campagne de sensibilisation Dans le cadre de ses activités de sensibilisation qui rentrent suite aux dernières recommandations du parti concernant li'importance du maintient des contacts avec les militants et sympathisants, la section RFD de Tavragh-Zeina a organisé une soirée-debat dans la Zone de blocs (vers l’immeuble BMCI). C’était l’occasion pour la population de cette commune de venir discuter directement avec les représentants du RFD qui ont répondu aux questions posées par le public présent. Les jeunes du quartier ont été très présents et ont posés beacoup de questions relatives au projet du RFD dans les domaines qui les intéressent : éducation, lutte contre le chômage, sport, loisirs, etc. La place située entre les blocs 2 et 3 était remplie de monde, surtout de jeunes, qui ont participé activement dans le débat avec les représentants du parti. A noter la présence très active de Maalouma Mint El Meidah qui a participé au débat et a encouragé vivement les jeunes du quartier qui ont animé la soirée avec de chansons qui ont fait vibrer le public jeune présent. --------------------------------- Faites de Yahoo! votre page d'accueil sur le web pour retrouver directement vos services préférés : vérifiez vos nouveaux mails, lancez vos recherches et suivez l'actualité en temps réel. Cliquez ici. [Les parties de ce message comportant autre chose que du texte seul on été supprimées] ForumDiaspora - al-moultaqa : "C'EST ICI QUE DISCUTE LA MAURITANIE !" - Contributions (en texte brut) à : ForumDiaspora at YAHOOGROUPES.FR - Faites-nous signe à : ForumDiaspora at DIRECTBOX.COM --------------------------------- Liens Yahoo! Groupes Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://fr.groups.yahoo.com/group/ForumDiaspora/ Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à : ForumDiaspora-desabonnement at yahoogroupes.fr L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des conditions d'utilisation. __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060609/9c590680/attachment.htm From IRIN at irinnews.org Fri Jun 9 07:51:23 2006 From: IRIN at irinnews.org (IRIN) Date: Fri, 09 Jun 2006 14:51:23 GMT Subject: [M-net] WEST AFRICA: IRIN-WA Weekly Round-up 333 covering 3 - 9 June 2006 Message-ID: <20060906.145123.ad7f542c@irinnews.org> U N I T E D N A T I O N S Office for the Coordination of Humanitarian Affairs Integrated Regional Information Network WEST AFRICA: IRIN-WA Weekly Round-up 333 covering 3 - 9 June 2006 CONTENTS: GUINEA: Day one of indefinite general strike widely respected COTE D IVOIRE: Disarmament of militias postponed LIBERIA: Dutch national faces eight year prison sentence for arms trading in Liberia GUINEA-BISSAU: A society in tatters after years of instability COTE D IVOIRE: UN to send in more blue helmets LIBERIA: Truth Commission now at work NIGERIA: Militants free eight oil workers abducted in oil-rich delta GUINEA: Day one of indefinite general strike widely respected The normally bustling streets of the Guinean capital Conakry came to a standstill on Thursday as, for the second time this year, the population has widely backed a general strike called by workers’ unions. Schools, offices, shops and banks remained shuttered in the tired and broken down streets of Conakry. Hospitals offered only the most basic of emergency services as Guineans once again protested their falling standards of living. In an eleventh hour bid to break the strike, Interior Minister and newly designated government spokesman Moussa Solano announced wage rises for government workers on state television and radio. But the increases, which were re-broadcast in local languages on Thursday, cut little ice, translating into an increment of less than US $1 a month for most civil servants. http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=53827&SelectRegion=West_Africa&SelectCountry=GUINEA COTE D IVOIRE: Disarmament of militias postponed Pro-government militias in the west of Cote d’Ivoire will not hand in their guns as scheduled on Thursday postponing the much-delayed disarmament programme, key to holding presidential elections later this year, once again. “After meeting with the militia leaders, we found that not everyone had been fully informed,” an official of the national disarmament programme told IRIN. http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=53809&SelectRegion=West_Africa&SelectCountry=COTE_D_IVOIRE LIBERIA: Dutch national faces eight year prison sentence for arms trading in Liberia A Dutch businessman begins an eight year prison sentence on Wednesday after a Dutch court found him guilty of violating a UN arms embargo on Liberia, officials said. Guus Kouwenhoven, 64, was given the maximum prison sentence for providing weapons to former Liberian President Charles Taylor but acquitted of other charges of war crimes in that country for lack of evidence. It is the first time a court in Europe has convicted a national for breaking a UN arms embargo. http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=53795&SelectRegion=West_Africa&SelectCountry=LIBERIA GUINEA-BISSAU: A society in tatters after years of instability Residents of Guinea Bissau’s capital often joke they have the only fire-fighters in the world forced to race to the scene of a blaze without water. But Fire Chief Malam Djaura says it’s not just water they lack, it’s also protective clothing, rescue equipment, an outgoing phone line and two months of still unpaid wages. For lack of funds or facilities, Djaura and his team of 74 firemen have been unable to do their job of extinguishing a blaze for months. But that is the same problem faced by most government workers in this tiny former Portuguese colony in West Africa. http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=53772&SelectRegion=West_Africa&SelectCountry=GUINEA-BISSAU COTE D IVOIRE: UN to send in more blue helmets The UN peacekeeping mission in Cote d'Ivoire will be reinforced with an additional 1,500 uniformed personnel, according to a UN Security Council resolution announced at the weekend. After meeting on Friday, the council authorised the reinforcement of the current 7,500-strong mission with a maximum of 1,025 troops and 475 police. The country has been divided in two for more than three years, with rebels holding the north and loyalists the south. The reinforcements fall short of the 3,400 troops requested by UN Secretary-General Kofi Annan earlier this year to ward off new outbreaks of violence in the run-up to presidential elections planned for October. http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=53755&SelectRegion=West_Africa&SelectCountry=COTE_D_IVOIRE LIBERIA: Truth Commission now at work Liberia’s Truth and Reconciliation Commission on Monday announced it had begun collecting information on alleged human rights abuses and atrocities linked to the country’s 14 years of civil war. The commission, which was officially launched in February by the then barely one-month-old government, is to look into a quarter-century of coups, instability and war that began in January 1979 and ended in October 2003. On announcing its launch, newly elected President Ellen Johnson-Sirleaf said the Commission would offer “hope” to Liberians working to overcome the trauma of war. http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=53740&SelectRegion=West_Africa&SelectCountry=LIBERIA NIGERIA: Militants free eight oil workers abducted in oil-rich delta Eight foreign oil workers abducted by gunmen from an offshore rig in Nigeria were freed by their captors on Sunday, Nigerian authorities said. The hostages, including six British nationals, one Canadian and one US citizen were released in two batches following negotiations conducted by officials of the southern Bayelsa state in charge of the area where the kidnap occurred. http://www.irinnews.org/report.asp?ReportID=53701&SelectRegion=West_Africa&SelectCountry=NIGERIA [ENDS] This is non-reply e-mail. Please do not hesitate to contact us at Mail at IRINnews.org. IRIN-WA Tel:+221 867.27.30 Fax: +221 867.25.85 Email: IRINWA at IRINnews.org Principal donors: IRIN is generously supported by Australia, Canada, Denmark, ECHO, Japan, Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland, the United Kingdom and the United States of America. For more information, go to: http://www.IRINnews.org/donors [This item comes to you via IRIN, a UN humanitarian news and information service, but may not necessarily reflect the views of the United Nations or its agencies. All IRIN material may be reposted or reprinted free-of-charge; refer to the copyright page (Http://www.irinnews.org/copyright ) for conditions of use. IRIN is a project of the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.] To make changes to or cancel your subscription visit: http://www.irinnews.org/subscriptions/subslogin.asp Subscriber: m-net at mauritanie-net.com Keyword: West Africa From sidramdane at yahoo.fr Fri Jun 9 11:16:37 2006 From: sidramdane at yahoo.fr (Sid Ramdane) Date: Fri, 9 Jun 2006 18:16:37 +0000 (GMT) Subject: [M-net] autorisation / campagne / dispersants Message-ID: <20060609181637.47142.qmail@web26010.mail.ukl.yahoo.com> LE SOLEIL: Edition du Vendredi 09 Juin 2006 DEMOCRATISATION EN MAURITANIE : Les journaux désormais autorisés sur simple déclaration --------------------------------------------------------------------------------------- Nouakchott - Les députés mauritaniens ont adopté hier une nouvelle loi sur la presse qui met fin à une déclaration préalable à leur publication, en vigueur sous l?ancien régime du président Maaouya Ould Taya, renversé en août dernier, a-t-on appris jeudi. Selon le ministre de la communication, Cheikh Ould Ebbe, cité par l?agence Ami (Agence mauritanienne d?information), la nouvelle loi « met un terme au système de censure instituée par l?article 11 de la loi du 25 juillet 91 » en vigueur sous l?ancien régime et qui imposait aux journaux, en préalable à leur publication, l?obtention d?un récépissé du ministère de l?Intérieur. Ces dispositions sont remplacées par un « système déclaratif » prévoyant un dépôt légal au parquet, précise l?agence. « La loi vise à élargir le champ des libertés dans le domaine de la presse et fixe un système juridique approprié pour la profession de journaliste, sur la base des recommandations d?une commission nationale consultative » créée par le gouvernement pour la reforme de la presse, a dit M. Ould Ebbe. Au plan pénal, le ministre a indiqué que la loi « identifie de façon précise les infractions relatives à la diffamation par voie de presse et institue un système pénal adapté prenant en compte la spécificité de la presse pour en assurer la protection ». Le texte de loi institue une haute autorité de régulation indépendante aux fins de « réguler le secteur de la presse », a par ailleurs indiqué M. Ould Ebbe. 09/06/2006 12:02:49 - NOUAKCHOTT (AFP) Mauritanie: début samedi de la campagne pour le référendum constitutionnel -------------------------------------------------------------------------- La campagne pour le référendum constitutionnel prévu le 25 juin en Mauritanie débutera samedi et s'achevera le 23 juin, a annoncé vendredi la presse officielle. Selon l'Agence Mauritanienne d'Information (AMI, officielle), un rassemblement du président du conseil militaire pour la justice et la démocratie (CMJD, junte au pouvoir) et chef de l'Etat, le Colonel Ely Ould Mohamed Vall, donnera samedi après-midi à Nouakchott le coup d'envoi de cette campagne d'une durée de 14 jours. Le dirigeant mauritanien, qui s'est déjà rendu dans les 12 régions du pays pour défendre la nouvelle loi fondamentale, développera lors de cette réunion ses projets pour la Mauritanie et les grandes réformes entamées depuis le 3 août dernier, date du renversement du précédent régime dirigé par Maaouiya Ould Taya. Ould Vall a annoncé le 6 juin, lors d'une rencontre préparatoire de la campagne à Nouakchott, qu'il autorisera les partis mauritaniens à faire campagne à la télévision et que ces derniers disposeront pour cela de temps d'antenne à la Radio et à la Télévision d'Etat. Tous les partis politiques légaux ont annoncé qu'ils organiseront aussi des rassemblements. En dehors des FLAM (Forces de Libération Africaines de Mauritanie), un mouvement négro-mauritanien en exil, l'ensemble de la classe politique est favorable à la nouvelle Constitution. Un parti de l'ex-opposition, l'Alliance populaire progressiste (APP), a cependant par la voix de son président, Messaoud Ould Boulkheir, émis en début de semaine des réserves envers le projet de constitution, tout en appelant à un "oui" massif "pour rompre avec la dictature". Selon lui, la responsabilité du Premier ministre devant le parlement et l'élargissement de ses compétences devaient être intégrés dans le texte, ainsi que des "questions essentielles comme l'abolition de l'esclavage et l'affirmation du droit à la différence de toutes les communautés nationales, arabe et négro-africaines". "Malgré toutes ces insuffisances, nous avons décidé d'appeler à un oui massif pour rompre avec la dictature" de l'ancien régime renversé par le Colonel Vall qui a initié une transition de 19 mois pour remettre le pouvoir aux civils. Après cette consultation, les Mauritaniens seront appelés trois fois aux urnes: en novembre pour des législatives et municipales, en janvier 2007 pour des sénatoriales et en mars de la même année pour une présidentielle. Selon l'AMI citant le ministère de l'Intérieur, le nombre définitif d'électeurs inscrits est de 984.422 sur une population de 2,8 millions. La liste a été élaborée lors d'un "recensement administratif à vocation électorale" mené du 15 février au 30 avril. La précédente liste, de plus de 1,2 million d'inscrits, était régulièrement critiquée par l'opposition qui estimait le nombre d'électeurs volontairement gonflé. Le projet de constitution soumis à référendum le 25 juin a pour but, selon la junte, de "garantir l'alternance démocratique au pouvoir". Il prévoit que le président ne peut effectuer que deux mandats successifs et fixe à 75 ans l'âge maximum pour se présenter à la présidentielle. L'ancienne constitution de 1991 prévoyait un mandat de six ans sans limitation de renouvellement ni d'âge. Mauritanie : emploi des dispersants en cas de pollution marine par hydrocarbures --------------------------------------------------------------------------------- 2006-06-09 16:25:32 NOUAKCHOTT, 8 juin (XINHUA) -- La Mauritanie a organisé un atelier national sur l'emploi des dispersants en cas de pollution marine par hydrocarbures qui a été clôturé jeudi à Nouakchott, a-t- on constaté dans la capitale mauritanienne. L'atelier se tient en prélude de l'adoption prochaine du code de l'environnement et la définition des textes régissant et précisant les modalités d'intervention d'urgence en cas de pollution marine. La cérémonie de clôture de l'atelier s'est déroulée sous la présidence de Mohamed M'bareck Ould Soueilem, conseiller technique du ministre mauritanien des Pêches et de l'Economie maritime, secrétaire général par intérim dudit ministère. Il a indiqué que cet atelier avait permis aux participants de se familiariser avec des notions et idées de nature à aider à mettre en place des modalités de prévention de la pollution marine sous toutes ses formes -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060609/714fa959/attachment.htm From mauritanienet at gmail.com Fri Jun 9 20:54:24 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Sat, 10 Jun 2006 06:54:24 +0300 Subject: [M-net] REFERENDUM CONSTITUTIONNEL : La Mauritanie entre en campagne Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- REFERENDUM CONSTITUTIONNEL : La Mauritanie entre en campagne 09/06/2006 12:02:49 - NOUAKCHOTT (AFP) Nouakchott - La campagne pour le référendum constitutionnel prévu le 25 juin en Mauritanie débute aujourd'hui et s'achèvera le 23 juin, a annoncé hier la presse officielle. Selon l'Agence mauritanienne d'information (Ami, officielle), un rassemblement du président du Conseil militaire pour la justice et la démocratie (Cmjd, junte au pouvoir) et chef de l'Etat, le colonel Ely Ould Mohamed Vall, donnera cet après-midi à Nouakchott le coup d'envoi de cette campagne d'une durée de 14 jours. Le dirigeant mauritanien, qui s'est déjà rendu dans les 12 régions du pays pour défendre la nouvelle loi fondamentale, développera lors de cette réunion ses projets pour la Mauritanie et les grandes réformes entamées depuis le 3 août dernier, date du renversement du précédent régime dirigé par Maaouya Ould Taya. Ould Vall a annoncé le 6 juin, lors d'une rencontre préparatoire de la campagne à Nouakchott, qu'il autorisera les partis mauritaniens à faire campagne à la télévision et que ces derniers disposeront pour cela de temps d'antenne à la Radio et à la Télévision d'Etat. Tous les partis politiques légaux ont annoncé qu'ils organiseront aussi des rassemblements. En dehors des Flam (Forces de libération africaines de Mauritanie), un mouvement négro-mauritanien en exil, l'ensemble de la classe politique est favorable à la nouvelle Constitution. Un parti de l'ex-opposition, l'Alliance populaire progressiste (App a cependant par la voix de son président, Messaoud Ould Boulkheir, émis en début de semaine des réserves envers le projet de constitution, tout en appelant à un « oui » massif « pour rompre avec la dictature ». Selon lui, la responsabilité du Premier ministre devant le Parlement et l'élargissement de ses compétences devaient être intégrés dans le texte, ainsi que des « questions essentielles comme l'abolition de l'esclavage et l'affirmation du droit à la différence de toutes les communautés nationales, arabe et négro-africaines ». « Malgré toutes ces insuffisances, nous avons décidé d'appeler à un oui massif pour rompre avec la dictature » de l'ancien régime renversé par le Colonel Vall qui a initié une transition de 19 mois pour remettre le pouvoir aux civils. Après cette consultation, les Mauritaniens seront appelés trois fois aux urnes : en novembre pour des législatives et municipales, en janvier 2007 pour des sénatoriales et en mars de la même année pour une présidentielle. ----------------------------- ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060610/e67c5a52/attachment.htm From dsf at democrates-sans-frontieres.org Fri Jun 9 07:59:09 2006 From: dsf at democrates-sans-frontieres.org (dsf at democrates-sans-frontieres.org) Date: Fri, 9 Jun 2006 16:59:09 +0200 (CEST) Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?R=E9ponse_du_Pdt_=E0_Andr=E9_Brath=E9lemy?= In-Reply-To: <005701c68b9c$d310f220$0600a8c0@AndrB> References: <60446.209.159.163.58.1133237134.squirrel@209.159.163.58> <33154.83.137.59.4.1135450801.squirrel@83.137.59.4> <34439.83.137.59.4.1136807889.squirrel@83.137.59.4> <39552.83.137.59.4.1137067996.squirrel@83.137.59.4> <42736.83.137.59.4.1138632256.squirrel@83.137.59.4> <63284.83.137.62.50.1139832677.squirrel@83.137.62.50> <62913.83.137.62.50.1140034312.squirrel@83.137.62.50> <63852.83.137.62.50.1144003634.squirrel@83.137.62.50> <60309.83.137.62.50.1144109541.squirrel@83.137.62.50> <60779.83.137.62.58.1148412803.squirrel@83.137.62.58> <61349.83.137.62.58.1149448051.squirrel@83.137.62.58> <60752.83.137.62.58.1149789767.squirrel@83.137.62.58> <005701c68b9c$d310f220$0600a8c0@AndrB> Message-ID: <62649.83.137.62.58.1149865149.squirrel@83.137.62.58> Mr Barthelemy Nous comprenons que vous ayez des raisons d'en vouloir au président Ould Taya. C'est votre droit en tant que personne et nous ne vouls le discutons point. Toutefois en tant qu'organisation de défense des droits de l'homme et donc de la démocratie vos haines personnelles ne doivent pas vous aveugler au point de dire des incongruités de ce genre. Puisque vous semblez si bien connaitre la Mauritanie vous devriez savoir qu'avant Ould Taya il n'y a jamais eu en Mauritanie de mutltipartisme, de journaux indépendants, d'assemblée nationale et municipales où siège majorité et opposition, de vote des femmes, de femmes élus, de minsitres d'origine esclave, de liberté d'opinion. Etre démocraticide Mr Barthélemy c'est trouver celà, ou une partie même seulement de tout celà devant soi et et le tuer. Hors Ould Taya n'a rien trouvé devant lui de tout celà; il l'a amené. Ayez l'honneteté de le lui reconnaitre. C'est en celà que le coup d'état du 03 Août est le plus démocraticide que la Mauritanie ait jamais connu. Ould Taya avait certes ses méthodes propres et certainement elles n'ont pas toujours été démocratiques loin s'en faut nous en convenons. Fallait-il pour autant en recourrir une fois encore aux armes pour corriger cette situation. Notre avis est non. Notre avis est politique, il est défendable et nous le défendons. Votre avis est Oui. Seulement il n'est défendable ni du point de vue humanitaire ni du de vue juridique, toutes choses dont vous vous réclamez. Mais ce sont vos contradictions et nous vous laissons le loisir de les gérer à votre guise. Quant à votre retour en Mauritanie, après une longue interdiction, nous en sommes très heureux, mais encore une fois éviter d'être comme RFI et ALJAZEERA pour lesquels la démocratie c'est écouter RFI en ondes courtes ou voir Zarkoui à l'oeuvre en Irak. En d'autres termes faites la diffrence entre vos comptes personnels avec un homme et la défense de vos principes, que nous partageons par ailleurs tout à fait. Meilleures sentiments. Ahmed Ould Saleck Président de DSF. Email: president at democrates-sans-frontieres.org > Messieurs , > > > Je ne comprends pas le catalan mais le mot de démocraticide est > international . > Quelles que soient les réserves que l'on puisse faire sur l'actuel > régime > de transition , il est certain que comme démocraticide l'ex-président et > futur inculpé est champion toutes catégories . > > Salutations > > André Barthélemy > Président d'Agir ensemble pour les Droits de l'Homme ( de retour de > Mauritanie après plus de 1O ans d'interdiction de séjour ) > > > ----- Original Message ----- > From: > To: ; ; > ; > Cc: ; ; ; > ; ; ; > ; ; > ; ; ; > ; ; ; > ; ; ; > ; ; ; > ; ; > ; ; ; > ; ; ; > ; ; ; > ; ; ; > ; ; ; > ; > Sent: Thursday, June 08, 2006 8:02 PM > Subject: Interview du Pdt DSF publiée par journaux espagnols > > > > Bonjour > > > > Prière trouver en pièce jointe extrait interview du président de DSF > > publièe par le journal espagnol "EL PAIS" et reprise par le journal > "AVUI" > > de Barcelone. > > Copie du journal est attachée à ce message en format PDF. Cette > interview > > sera aussi publiée en intégralité par un grand journal marocain. > > > > Bonne lecture. > > > > Visitez notre site > > > > http://www.democrates-sans-frontieres.org > > >> -------------------------------------------------------------------------- > ------------- > > Orange vous informe que cet e-mail a ete controle par l'anti-virus > mail. > > Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte. > > > > > > > > > > > > > ******************************************************* > ******************************************************* > ******************************************************* > Les messages publiés sur ce forum n'engagent que leurs > auteurs respectifs et ne reflètent pas nécessairement > la position officielle des FLAM. > > ******************************************************* > ******************************************************* > ******************************************************* > > __________________________________________________________ > > Visitez le site des FLAM: http://flamnet.fr.fm/ > Lisez et faites lire le Flambeau. > __________________________________________________________ > Désabonnement: flamnet-unsubscribe at yahoogroupes.fr > Adresse d'envoi de vos messages: flamnet at yahoogroupes.fr > LES ARCHIVES DU FORUM: http://fr.groups.yahoo.com/group/flamnet > AUSSI DISPONIBLES AU: http://www.yahoogroups.com/group/flamnet > __________________________________________________________ > > > > > > > > > > Liens Yahoo! Groupes > > <*> Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : > http://fr.groups.yahoo.com/group/flamnet/ > > <*> Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à : > flamnet-desabonnement at yahoogroupes.fr > > <*> L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des : > http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html > > > > > From communique at ifex.org Fri Jun 9 10:46:08 2006 From: communique at ifex.org (communique at ifex.org) Date: Fri, 9 Jun 2006 13:46:08 -0400 Subject: COMMUNIQUÉ DE L'IFEX VOL. 15 NO 22 | 6 JUIN 2006 Message-ID: <200606091746.k59Hk8118813@admin.ifex.org> ----| COMMUNIQUÉ DE L'IFEX VOL. 15 NO 22 | 6 JUIN 2006 | ------ Le Communiqué de l'IFEX est le bulletin hebdomadaire de l'Échange international de la liberté d'expression (IFEX), un réseau mondial de 72 organisations qui œuvrent à défendre et à promouvoir la libre expression. Le Communiqué est également offert en anglais (www.ifex.org/en), en arabe (http://hrinfo.net/ifex/), en espagnol (www.ifex.org/es) et en russe (www.ifex.cjes.ru/). L'IFEX est administré par le groupe Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (www.cjfe.org). ----- | Consultez le site web de l'IFEX : http://www.ifex.org/fr | ----- ----| Informations sur la campagne de l'IFEX pour la Tunisie : http://campaigns.ifex.org/tmg/fr |----- -- | SOMMAIRE | -- POINT DE MIRE SUR LA LIBRE EXPRESSION 1. Des membres de l'IFEX attirent l'attention sur les « points chauds » de la libre expression NOUVELLES RÉGIONALES 2. Chine : Les autorités resserrent la couverture médiatique des protestations qui se déroulent dans les campagnes 3. Indonésie : Appel à l'aide des journalistes à la suite du tremblement de terre 4. RDC : Des journalistes sont attaqués pendant le dernier droit avant les élections 5. Espagne : La Cour suprême confirme la culpabilité du journaliste d'Al Jazirah MISES À JOUR 6. Irak : Un autre journaliste est abattu CONFÉRENCES, ATELIERS ET ÉVÉNEMENTS 7. L'AJI organise des ateliers sur la couverture des conflits en Indonésie 8. La FLIP organise un Forum sur les médias colombiens indépendants « DANS LES AUTRES NOUVELLES » 9. Des législateurs américains forment un groupe parlementaire consacré à la liberté de la presse BOURSES ET RÉCOMPENSES 10. Deux journalistes, l'une égyptienne, l'autre libanais, remportent le prix Samir-Kassir 11. Prix de la Fiducie Rory-Peck SITES WEB UTILES 12. Irrepressible.info ALERTES DU SECRÉTARIAT DU RÉSEAU DE L'IFEX ÉMISES AU COURS DE LA DERNIÈRE SEMAINE -------------------------------------------------------- POINT DE MIRE SUR LA LIBRE EXPRESSION 1. DES MEMBRES DE L'IFEX ATTIRENT L'ATTENTION SUR LES « POINTS CHAUDS » DE LA LIBRE EXPRESSION À travers le monde, les gouvernements se sont fait rappeler la semaine dernière que les organisations internationales suivent de très près leurs politiques et leurs actions dans les domaines de la liberté d'expression et de la liberté de la presse. Lors de conférences tenues à Berlin, Moscou et Édimbourg par le PEN International, l'Association mondiale des journaux (AMJ) et l'Institut international de la presse (IIP), respectivement, des milliers de cadres supérieurs d'organes de presse, de rédacteurs, de reporters et d'écrivains ont inventorié les « points chauds » où de graves violations sont commises et ils ont soumis des résolutions pressant les gouvernements de mettre fin à la censure. Au Congrès du PEN International à Berlin, plus de 450 écrivains et rédacteurs ont attiré l'attention sur 16 pays où des rédacteurs sont persécutés parce qu'ils exercent leur droit à la libre expression. Ils ont exigé la remise en liberté des rédacteurs détenus en Chine, à Cuba, en Iran, au Yémen et d'autres pays, et ils ont exprimé leur préoccupation devant la prévalence dans le monde des lois sur la diffamation pénale, auxquelles on a recours pour faire taire la critique. Les délégués ont aussi attiré l'attention sur la situation en Russie où, dit le PEN International, « toutes les chaînes nationales de télévision appartiennent à des organisations étatiques qui censurent secrètement toutes les émissions » et qui offrent une couverture superficielle des partis et des vues d'opposition. La Russie a également été le sujet de beaucoup de discussions au Congrès mondial des Journaux, de l'AMJ, à Moscou, où plus de 1 700 cadres supérieurs d'organes de presse ont entendu le président de l'AMJ, Gavin O'Reilly, dénoncer le président Vladimir Poutine et son dossier au chapitre de la liberté de la presse. En présence de Poutine, d'autres dirigeants russes et d'ambassadeurs étrangers, O'Reilly a déclaré que le contrôle des médias par le gouvernement russe et ses alliés entravait la capacité pour une presse libre de contribuer au développement du pays. O'Reilly a insisté sur l'absence de télévision nationale indépendante, celle qui existe ayant été placée sous la coupe, directe ou indirecte, du gouvernement, l'achat de nombreux journaux importants par des groupes financiers et industriels contrôlés directement par le gouvernement ou qui lui sont loyaux, et l'instauration d'une « atmosphère de prudence et d'autocensure chez les journalistes. » Poutine a répliqué que « le nombre des actifs de l'État dans le marché de la presse russe diminue de façon constante ». Il a affirmé qu'il serait impossible pour le gouvernement de contrôler les 53 000 périodiques qui existent à l'heure actuelle dans le pays. Des critiques de la Russie sont également venues du Comité de coordination des organisations de défense de la liberté de la presse (CCPFO), qui a émis une déclaration pressant le gouvernement russe de « soutenir par des gestes ses affirmations d'appui à la liberté de la presse. » Au Congrès de l'AMJ, par ailleurs, les délégués ont exprimé leur préoccupation devant la situation de la liberté de la presse au Bélarus, en Chine et en Érythrée. Au Bélarus déferle une vague de répression contre la presse indépendante, en dépit de la remise en liberté de plus de 30 journalistes arrêtés lors des élections de novembre dernier. En Chine, plus de 30 journalistes sont toujours derrière les barreaux, dont Chen Renji et Lin Youping, qui sont détenus depuis 1983. En Érythrée, où 15 journalistes sont détenus, les autorités ont refusé de fournir des renseignements sur la santé, les allées et venues ou le statut juridique des détenus. La plupart d'entre eux ne sont formellement inculpés de rien, en dépit d'un séjour de cinq ans en prison, dit l'AMJ. Le Congrès de l'AMJ comportait une cérémonie de remise de récompenses, au cours de laquelle le journaliste iranien Akbar Ganji a reçu la Plume d'Or de la Liberté pour la défense de la liberté de la presse. Dans son discours de réception, Ganji a dédié la récompense à « tous les dissidents et combattants iraniens pour la paix ». Pendant ce temps, à l'Assemblée générale de l'Institut international de la presse (IIP), à Édimbourg, les délégués ont braqué les projecteurs sur la situation en Chine, en Éthiopie, au Népal, en Russie, au Venezuela et au Zimbabwe. Dans le cas de la Chine, l'IIP a critiqué les sociétés commerciales occidentales qui coopèrent avec les autorités chinoises pour réprimer la libre expression. « Le gouvernement chinois travaille étroitement avec les compagnies occidentales, désireuses de pénétrer sur le lucratif marché chinois de la technologie, à la mise au point d'un logiciel qui empêche les citoyens chinois d'accéder aux renseignements sur les droits de la personne et la démocratie. Ces compagnies ne doivent ni coopérer avec la censure ni fournir de renseignements sur les utilisateurs qui peuvent être utilisés pour poursuivre les journalistes », dit l'organisation. Pour l'IIP, la tendance la plus alarmante en Afrique est le traitement des journalistes en Éthiopie, où de nombreuses personnes sont emprisonnées en raison d'accusations de trahison et sont passibles, en cas de culpabilité, de la peine de mort ou de la prison à vie. Consulter les sites suivants : - PEN International : http://www.internationalpen.org.uk/index.php?pid=33&aid=466 - AMJ : http://www.moscow2006.com/fra/ - Discours de Gavin O'Reilly : http://www.wan-press.org/article11205.html - Déclaration du Comité de coordination : http://www.moscow2006.com/eng/news/congress/1383/ - IIP : http://www.freemedia.at/ -------------------------------------------------------- NOUVELLES RÉGIONALES ASIE-PACIFIQUE 2. CHINE : LES AUTORITÉS RESSERRENT LA COUVERTURE MÉDIATIQUE DES PROTESTATIONS QUI SE DÉROULENT DANS LES CAMPAGNES Pendant que le boom économique de la Chine se poursuit à tombeau ouvert, l'agitation sociale se répand dans les zones rurales et les villageois organisent des manifestations de protestation contre la corruption, la saisie des terres et la dégradation de l'environnement, rapporte le Comité pour la protection des journalistes (CPJ). Le gouvernement a recensé 87 000 incidents de ce genre en 2005. Malheureusement, les informations sur les protestations atteignent rarement le public, conséquence de l'une des répressions les plus importantes du Parti communiste entreprises contre les médias locaux depuis les manifestations de 1989 en faveur de la démocratie. Dans un rapport présenté dans le magazine du CPJ, « Dangerous Assignments », Kristin Jones écrit que les autorités resserrent leur contrôle de la couverture des protestations rurales par les médias traditionnels en accroissant les restrictions et en instruisant aux départements locaux de la propagande d'accroître les pressions sur les rédacteurs. Toutefois, la grande disponibilité des technologies nouvelles comme la téléphonie cellulaire, les caméras vidéo numériques et l'Internet rendent la tâche de plus en plus difficile aux autorités, lesquelles s'efforcent de supprimer les informations sur les protestations, dit Jones. Comme les médias traditionnels sont sévèrement restreints, la société civile qui émerge en Chine assume la responsabilité de faire parvenir l'information jusqu'aux citoyens et à la communauté internationale. Pour lire le rapport, aller à : http://www.cpj.org/Briefings/2006/DA_spring_06/china/china_06.html Consulter les sites suivants : - Human Rights Watch : http://www.hrw.org/english/docs/2006/06/01/china13489.htm - Rapport de RSF sur le ministère chinois de la Propagande : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=15169 - Rapport « Speak No Evil » de Freedom House : http://www.freedomhouse.org/uploads/special_report/33.pdf - Les droits de la personne en Chine : http://iso.hrichina.org/public/index 3. INDONÉSIE : APPEL À L'AIDE DES JOURNALISTES À LA SUITE DU TREMBLEMENT DE TERRE Dans le sillage du tremblement de terre qui a dévasté le centre de l'île de Java en Indonésie le 27 mai 2006, l'Alliance des journalistes indépendants (Aliansi Jurnalis Independen, AJI) et la Fédération internationale des journalistes (FIJ) appellent à des dons pour soutenir les travailleurs des médias touchés par le désastre. D'après l'AJI, au moins 27 journalistes de la ville de Yogyakarta ont été blessés ou ont vu leurs maisons subir de lourds dommages. Le Bureau des Nations Unies pour la Coordination des Affaires humanitaires estime que plus de 5 800 personnes sont mortes dans le tremblement de terre, alors que plus de 30 000 autres personnes ont été blessées. Plus de 400 000 foyers ont été soit endommagés, soit complètement détruits. On peut, jusqu'au 30 juin 2006, déposer ses dons au compte bancaire de l'Aliansi Jurnalis Independen. No Compte : 4461480 Bank BNI 46 Senayan Branch Jl Gatot Subroto Kav 55 Jakarta 10210 Bank swift code : BNINI DJAXXX SENAYAN BRANCH L'AJI demande aux donateurs d'informer l'organisation de leur appui en lui faisant parvenir un courriel à : Sekretariatnya_aji at yahoo.com. Les donateurs recevront un rapport sur la façon dont les fonds auront été distribués. Pour voir la liste des travailleurs des médias affectés par le tremblement de terre, que l'AJI a dressée, aller à : http://ajiindonesia.org/id/alerts_details.php?cid=1&id=112 Consulter les sites suivants : - FIJ : http://www.ifj.org/default.asp?Index=3957&Language=EN - Rapport d'Internews sur « The Media and the Yogyakarta Earthquake » [les médias et le tremblement de terre de Yogyakarta] : http://www.internews.org/news/2006/20060602_indo.html - Plan de secours des Nations Unies en cas de tremblement de terre : http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900SID/KHII-6QD2QH?OpenDocument AFRIQUE 4. RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO : DES JOURNALISTES SONT ATTAQUÉS PENDANT LE DERNIER DROIT AVANT LES ÉLECTIONS Tandis que la République démocratique du Congo (RDC) s'apprête à tenir le 30 juillet 2006 ses premières élections en plus de 40 ans, Journaliste en danger (JED) et le Comité pour la protection des journalistes (CPJ) préviennent qu'une vague d'attaques contre les journalistes ces dernières semaines pourrait alimenter l'autocensure dans les médias et priver les électeurs d'importantes informations. Le groupe JED, basé en RDC, rapporte que des assaillants armés ont fait irruption le 22 mai 2006 dans les bureaux de Radiotélévision Message de Vie (RTMV), à Kinshasa. Ils ont détruit l'équipement et forcé la station à quitter les ondes. Selon certaines sources, les assaillants étaient des agents en civil de la sécurité d'État. C'était la deuxième fois en un mois que RTMV était obligée de quitter les ondes. Le 14 mai, des policiers armés ont ordonné que l'on coupe l'électricité dans le district où RTMV diffuse son signal, fermant de fait la station pendant trois jours. Les journalistes locaux croient que la mesure visait à empêcher RTMV de diffuser l'arrestation du pasteur évangéliste Fernando Kuthino, dont l'église est propriétaire de RTMV, et qui a exprimé des vues politiques lors d'un rassemblement le 14 mai. Lors d'autres incidents, le reporter Ricky Nzuzi, de la télévision d'État, a été enlevé et passé à tabac le 18 mai dans la ville de Lubumbashi, dans le sud-est du pays, rapportent JED et le CPJ. Ses ravisseurs l'ont abandonné dans la brousse la nuit suivante. Les journalistes locaux croient que cette agression pourrait être reliée au travail de Nzuzi. À Lubumbashi, les militants des droits de la personne sont aussi visés, rapporte JED. Plusieurs d'entre eux ont reçu des menaces depuis la publication, le 19 avril, d'une déclaration condamnant la corruption dans l'industrie minière en RDC. La déclaration implique des politiciens locaux, des sociétés multinationales et des organisations internationales, notamment la Banque mondiale, et des appels au Procureur général pour qu'il « ouvre une enquête sur toux ceux qui sont impliqués dans le pillage des richesses naturelles du Congo ». Jean Claude Katende, de l'Association Africaine De Défense des Droits de l'Homme, et Jean-Pierre Muteba, secrétaire général du syndicat Nouvelle Dynamique Syndicale (NDS) ont reçu des messages les avertissant de « se la fermer, sinon ils pourraient disparaître ». Le 24 avril, des officiers militaires de la Garde républicaine ont agressé Anselme Masua, reporter à Radio Okapi, à Kisangani, dans le nord-est du pays, déclare JED. La station de radio est gérée par la Mission des Nations Unies au Congo (MONUC) et la Fondation Hirondelle, de Suisse. JED a aussi documenté en avril trois affaires dans lesquelles des antennes de radio et de télévision ont été sabotées, celles notamment qui appartiennent à des politiciens de Butembo au Nord-Kivu, de Lodja au Kasaï Oriental et de Kisanga au Katanga. Dans ce dernier cas, un technicien chargé de l'entretien, Kayilu Mutombo, a été poignardé sur le site d'un réémetteur le même jour, 29 mars, que l'antenne d'une station de télévision privée était sabotée. JED lui-même a reçu des menaces de mort à cause de ses activités de surveillance de la liberté de la presse. Le 20 mai, des membres du personnel ont reçu un courriel anonyme leur disant de « choisir leur cercueil ». Il menaçait en outre leurs familles et affirmait « nous connaissons vos domiciles et vos écoles ». Les membres du personnel de JED ont été menacés à plusieurs reprises dans le passé, notamment après que l'organisation eut fait enquête sur les meurtres non résolus du journaliste Franck Ngycke Kangundu et de sa femme, Hélène Mpaka, survenus en 2005. Consulter les sites suivants : - JED : http://www.jed-afrique.org/ - Human Rights Watch: http://www.hrw.org/french/docs/2006/06/09/congo13532.htm - CPJ : http://www.cpj.org/news/2006/africa/drc23may06na.html - Rapport de RSF sur la RDC : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17396&Valider=OK - Déclaration du 19 avril : http://tinyurl.com/jso6h - La gouvernance, l'exploitation minière et le régime de transition en RDC : http://www.fataltransactions.org/campaign/introduction/intro_fr.html - Dossier sur les élections en RDC : http://www.niza.nl/congo-en - Mission de l'ONU au Congo : http://www.monuc.org/ EUROPE ET ASIE CENTRALE 5. ESPAGNE : LA COUR SUPRÊME CONFIRME LA CULPABILITÉ DU JOURNALISTE D'AL JAZIRAH La Cour suprême d'Espagne a confirmé une décision d'une instance inférieure condamnant à la prison l'ancien correspondant d'Al Jazira Taysir Allouni pour collaboration avec al-Qaida, rapportent la Fédération internationale des journalistes (FIJ) et Reporters sans frontières (RSF). Allouni, l'un des 24 individus qui ont subi un procès en Espagne pour des crimes liés au terrorisme, a été condamné le 26 septembre 2005 à sept ans de prison. Il a été trouvé coupable de collaboration avec al-Qaida. Un autre chef d'accusation alléguant que Allouni était membre d'al-Qaida a été abandonné. Allouni nie toutes les accusations. Son épouse, Fatima Allouni, a déclaré s'apprêter à interjeter appel auprès de la Cour constitutionnelle d'Espagne. Allouni est le seul journaliste à avoir interviewé Oussama ben Laden après les attentats du 11 septembre 2001 contre les États-Unis, rapporte la FIJ. Syrien de naissance et détenteur de la citoyenneté espagnole, Allouni avait été arrêté une première fois par les autorités espagnoles en septembre 2003 après être rentré d'Irak, où il avait couvert l'invasion américaine. Les procureurs espagnols accusaient Allouni de transmettre des fonds d'un partisan d'al-Qaida en Espagne à des collaborateurs en Afghanistan. La FIJ s'inquiète que le jugement du tribunal espagnol constitue une « action punitive » qui pourrait mener à l'autocensure chez les journalistes qui couvrent les questions de sécurité. « Une conséquence de cette affaire pourrait être que les médias et les journalistes vont se montrer réticents à suivre des histoires qui impliquent des organisations et des groupes susceptibles d'être qualifiés de 'terroristes' », fait valoir la FIJ. RSF appelle les autorités espagnoles à ne pas oublier la santé d'Allouni pendant sa détention (il éprouve des problèmes cardiaques). Consulter les sites suivants : - RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=15131 - FIJ : http://www.ifj.org/default.asp?index=3393&Language=EN - The Raging Bull : http://www.laweekly.com/news/news/the-raging-bull/213/ - BBC NewsNight Investigates Allouni Case : http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/newsnight/3139096.stm - Inside Al-Jazirah : http://www.cjr.org/issues/2002/2/war-zednik.asp -------------------------------------------------------- MISES À JOUR 6. IRAK : UN AUTRE JOURNALISTE EST ABATTU En Irak, la chaîne de télévision « Al-Iraqiya », dirigée par l'État, compte plus d'employés tués que tout autre média depuis le début de l'occupation américaine, en mars 2003. Au moins onze d'entre eux ont été tués, dit Reporters sans frontières (RSF). Ali Jaafar est devenu la dernière victime le 31 mai 2006. Jaafar, qui était âgé de 24 ans, a été abattu devant l'atelier de mécanique automobile de son frère à Al-Shorta al-Rabba, un quartier du sud-ouest de Bagdad, rapporte le Comité pour la protection des journalistes (CPJ). Ses collègues croient que Jaafar a été tué parce qu'il travaillait pour Al-Iraqiya. Les insurgés visent fréquemment Al-Iraqiya et son personnel à cause des liens entre la station et le gouvernement irakien soutenu par les États-Unis. D'après le CPJ, près de 80 pour 100 des journalistes et des techniciens de soutien des médias tués dans le pays depuis mars 2003 sont des Irakiens. Le meurtre de Jaafar est survenu quelques jours après que deux membres de l'équipe des nouvelles de CBS eurent été tués et une reporter grièvement blessée dans un attentat à la voiture piégée à Bagdad (voir à : http://www.ifex.org/en/content/view/full/74781/) En réponse à la situation précaire que vivent les journalistes, la Fédération internationale des journalistes (FIJ) tiendra une journée d'action le 15 juin 2006 pour exiger davantage de soutien international et appeler à l'aide humanitaire pour les victimes de violence. La Journée nationale de la Presse bénéficie de l'appui du Syndicat des journalistes irakiens, du Syndicat des journalistes du Kurdistan en Irak, de la Fédération des journalistes arabes et de l'Association des journalistes dans les Émirats arabes unis. Consulter les sites suivants : - RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17866 - CPJ : http://www.cpj.org/news/2006/mideast/iraq31may06na.html - Rapport « L'hécatombe irakienne » de RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=16794 - FIJ : http://www.ifj.org/default.asp?Index=3959&Language=EN - Association pour la défense des droits des journalistes irakiens : http://www.ijrda.com/prees/ - Al-Iraqiya : http://english.iraqimedianet.net/ -------------------------------------------------------- CONFÉRENCES, ATELIERS ET ÉVÉNEMENTS 7. L'AJI ORGANISE DES ATELIERS SUR LA COUVERTURE DES CONFLITS EN INDONÉSIE En Indonésie, l'Alliance des journalistes indépendants (Aliansi Jurnalis Independen, AJI) tient à Djakarta, du 9 au 11 juin 2006, un atelier de formation en vue de donner aux journalistes des conseils sur la façon d'améliorer leur couverture des conflits. Appuyé par la Commission européenne dans le cadre de l'initiative des « Médias pour la démocratie en Indonésie », l'atelier vise à faire connaître aux journalistes les lignes directrices de l'AJI sur la couverture des conflits et à donner aux participants des outils pour appliquer ces lignes directrices dans la couverture des questions délicates. L'atelier est le quatrième mené par l'AJI dans le pays jusqu'à maintenant, après les séances de formation dans les villes de Palu, Malang et Medan, du 2 au 4 juin. L'AJI utilisera les ateliers pour faire campagne sur ses lignes directrices sur la couverture des conflits, adoptées par les journalistes indonésiens en avril 2005 lors du Sommet national sur le journalisme conscient des conflits, organisé par l'AJI et la Fédération internationale des journalistes. Pour plus de renseignements, aller à http://www.mfdi-aji.org/ Consulter les sites suivants : - Lignes directrices sur la couverture des conflits : http://www.ifj-asia.org/files/guideline_conflict_reporting_for_indonesian_journalists.doc - Sommet national sur le journalisme conscient des conflits : http://www.ifj-asia.org/page/national_media_and_conflict_summit_in_indonesia.html 8. LA FLIP ORGANISE UN FORUM SUR LES MÉDIAS COLOMBIENS INDÉPENDANTS En Colombie, la Fondation pour la liberté de la presse (Fundación para la libertad de prensa, FLIP) organise un forum les 29 et 30 juin 2006 pour discuter des défis auxquels font face les sociétés indépendantes de médias et proposer des solutions pour le renforcement de leur viabilité économique. En dépit d'un environnement médiatique diversifié en Colombie, un grand nombre de journaux et de radiodiffuseurs indépendants se débattent, dit la FLIP. La faiblesse des finances et de l'infrastructure, ainsi que des conditions de travail précaires affaiblissent l'aptitude de ces médias à couvrir les nouvelles de manière responsable et indépendante. En outre, l'autocensure est répandue, indique la FLIP. Un grand nombre de journalistes font face à des menaces parce qu'ils couvrent le conflit civil en cours, ceux en particulier qui couvrent les questions reliées aux groupes paramilitaires. Entre janvier et avril 2006, la FLIP a recensé 42 violations de la liberté de la presse, dont 27 étaient constituées de menaces. La majorité des violations se sont produites dans les villes de Bucaramanga, Barrancabermeja et Bogotá. Pour plus de précisions, communiquer avec eventos at flip.org.co ou aller à : http://www.flip.org.co/ -------------------------------------------------------- « DANS LES AUTRES NOUVELLES » 9. DES LÉGISLATEURS AMÉRICAINS FORMENT UN GROUPE PARLEMENTAIRE CONSACRÉ À LA LIBERTÉ DE LA PRESSE Un groupe de sénateurs et de membres de la Chambre des représentants des États-Unis a constitué un groupe parlementaire bipartite afin de suivre de près les violations de la liberté de la presse dans le monde et de faire des pressions pour défendre les journalistes persécutés. Présidé conjointement par les Sénateurs Chris Dodd et Richard Lugar, et par les Représentants Adam Schiff et Mike Pence, le Caucus du Congrès pour la Liberté de la Presse sert de mécanisme pour attirer davantage l'attention sur les agressions commises contre les journalistes et sur la censure des médias. Le Caucus s'acquittera de sa tâche en réunissant des experts pour discuter de la liberté de la presse dans les pays qui présentent des « ponts chauds » et pour sensibiliser les membres du Congrès et le grand public à ces situations. Il compilera également les dossiers sur les affaires de journalistes persécutés, prendra l'initiative de lettres et de pétitions pour appuyer les journalistes emprisonnés, exercera des pressions contre l'impunité et recommandera des politiques gouvernementales susceptibles de mieux protéger la liberté de la presse. Pour plus de renseignements, aller à : http://tinyurl.com/or2ts -------------------------------------------------------- BOURSES ET RÉCOMPENSES 10. DEUX JOURNALISTES, L'UNE ÉGYPTIENNE, L'AUTRE LIBANAIS, REMPORTENT LE PRIX SAMIR-KASSIR Des journalistes d'Égypte et du Liban ont été désignés lauréats du premier prix Samir Kassir pour la liberté de la presse, en reconnaissance de son courage et de sa couverture avisée des questions politiques. Dina Adbel-Mooti Darwich, journaliste à l'hebdomadaire égyptien « Al-Ahram Hebdo », a remporté le premier prix pour son article « Plumes contre biceps », qui décrivait la brutalité policière à l'égard des journalistes au cours des élections parlementaires de l'an dernier en Égypte. Darwich travaille depuis 1993 au journal « Al-Ahram Hebdo », où elle a couvert une multitude de questions, notamment l'éducation, les femmes, le développement et l'environnement. Darwich a reçu 15 000 euros (19 200 $ US) avec sa récompense. Le reporter libanais Habib Battah a remporté le deuxième prix pour son article intitulé « Pour avoir l'heure juste sur les élections, consultez votre mukhtar local » dans le « Daily Star », lequel a été cité pour sa couverture « exemplaire et originale » de la corruption dans les élections parlementaires libanaises. Il a reçu 10 000 euros (12 800 $ US). Les journalistes ont reçu leurs récompenses lors d'une cérémonie le 2 juin 2006, qui coïncidait avec l'anniversaire de la mort de Samir Kassir. Kassir était un ancien chroniqueur et critique éminent de la Syrie, assassiné en juin 2005. Les prix sont administrés par la Fondation Samir-Kassir et la Délégation de la Commission Européenne au Liban. Jusqu'à maintenant, personne n'a été traduit devant les tribunaux pour le meurtre de Kassir. Un magistrat français devrait se rendre au Liban dans les deux prochains mois pour enquêter sur ce crime. La veuve de Kassir, Gisèle Khoury, a déclaré à Reporters sans frontières qu'elle était très inquiète de la lenteur du système judiciaire français. « Le temps n'est pas de notre côté. Le camp syrien effectue un retour dans la politique libanaise et cela donne espoir aux criminels. » La Fondation Samir Kassir a commémoré le décès du journaliste le 2 juin en dévoilant une statue de Kassir à Beyrouth. L'événement était parrainé en partie par le Programme d'extension de IFEX, grâce à des fonds du Ministère norvégien des Affaires étrangères. Consulter les sites suivants : - Prix Samir-Kassir : http://prixsamirkassir.org/ - Site web commémorant Samir Kassir : http://www.samirkassir.net/ - RSF : http://www.rsf.org/article.php3?id_article=17904 - CPJ : http://www.cpj.org/news/2006/mideast/lebanon01june06na.html 11. PRIX DE LA FIDUCIE RORY-PECK La Fiducie Rory-Peck invite les opérateurs de caméra pigistes à travers le monde à poser leur candidature en vue de l'attribution des Prix Rory-Peck 2006. Remises chaque année, les récompenses reconnaissent l'excellence dans la couverture des nouvelles, en particulier dans les régions où il est difficile de travailler comme pigiste. Les récompenses sont décernées dans quatre catégories : meilleure séquence humanitaire; meilleur article d'informations; meilleur reportage; services exceptionnels à la communauté du journalisme pigiste. Dans toutes les catégories, le jury qui attribue les récompenses sera attentif à l'initiative du jeu de la caméra et du concept; l'aptitude et l'intégrité journalistiques (y compris dans la recherche et la préparation); et les circonstances et les conditions dans lesquelles les séquences ont été tournées. Pour être admissible à participer, les candidats doivent être des opérateurs de caméra travaillant à leur compte qui travaillent régulièrement pour plus d'un employeur, mais qui ne sont pas des employés permanents. Les candidatures doivent inclure un topo qui a été radiodiffusé par des médias d'informations entre le 1er août 2005 et le 31 juillet 2006. La date de clôture pour soumettre des candidatures est le 1er septembre 2006. Pour plus de renseignements, aller à : http://www.rorypecktrust.org/ ou communiquer avec Claudia Douet, Coordonnatrice des prix; courriel : awards at rorypecktrust.org; téléphone : +44 (0) 20 7730 1424 -------------------------------------------------------- SITES WEB UTILES 12. IRREPRESSIBLE.INFO Amnesty International du Royaume-Uni vient de lancer une campagne en vue de sensibiliser les gens à la réalité de la censure de l'Internet à travers le monde. Son site web invite les visiteurs à signer des pétitions et à afficher sur leurs propres sites web des éléments de matériel censuré, de façon à rendre impossible pour les gouvernements de réprimer l'information. Aller à : http://irrepressible.info/ -------------------------------------------------------- ALERTES DU SECRÉTARIAT DU RÉSEAU DE L'IFEX ÉMISES AU COURS DE LA DERNIÈRE SEMAINE 29 MAI 2006 Angola - ARTICLE 19 se penche sur la situation de la liberté d'expression et de l'accès à l'information à la lumière des élections à venir (ARTICLE 19) - Communiqué http://www.ifex.org/en/content/view/full/74722/ France - Le tribunal donne le feu vert à une enquête sur deux journalistes dans une affaire de dopage (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74723/ Afghanistan - Des gardiens de sécurité attaquent une équipe de la télévision à l'extérieur du Parlement (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74725/ Zambie - Un photojournaliste harcelé par des supporters d'un parti d'opposition lors d'une conférence de presse (MISA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74727/ Irak - Deux membres d'une équipe de nouvelles de CBS sont tués, un troisième est grièvement blessé (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74728/ Ghana - Un journaliste est giflé et insulté pour être arrivé en retard pour couvrir une cérémonie de collation des grades (MFWA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74752/ Malawi - Après avoir posé une question politiquement « délicate », un rédacteur est affecté ailleurs et mis en garde contre son rendement au travail (MISA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74750/ Gambie - Un journaliste détenu plaide « non coupable » aux chefs d'accusation portés contre lui; un rédacteur du même journal entre dans la clandestinité (MFWA) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74732/ Pologne - Le gouvernement exige la fermeture d'un site web d'extrême droite (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74733/ Allemagne - Le Parlement rend public un dossier sur les journalistes qui ont espionné pour le compte de l'État, ou qui ont été espionnés par les services de renseignements de l'État (RSF) - Mise à jour de l'alerte Éthiopie - Trois autres sites web rendus inaccessibles; le gouvernement nie être impliqué (RSF) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74737/ 30 MAI 2006 Népal - Un rédacteur est menacé par un officier de police après la parution d'un article critique (FNJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74742/ Malawi - Des journalistes sont détenus brièvement parce qu'ils ont photographié une plaque dédiée au président du Zimbabwe qui a été vandalisée (MISA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74743/ Malawi - Un administrateur de journal et un reporter sont inculpés de diffamation pénale à cause d'un article critique du ministre de la Santé (MISA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74744/ Malaisie - Un journal tamoul reçoit des menaces au téléphone et risque des poursuites en diffamation (FMM) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74745/ Cambodge - La FIJ salue la dépénalisation de la diffamation (FIJ) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74746/ Zimbabwe - Le gouvernement publie l'annonce officielle d'un projet de loi controversé visant à légaliser l'interception des communications (MISA) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74747/ République démocratique du Congo - Un correspondant de radio RFI se voit nier l'accréditation (JED) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74748/ Bangladesh - Des journalistes sont blessés tandis que des militants du parti au pouvoir s'en prennent à des manifestants (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74750/ Pérou - Des journalistes sont menacés à la suite d'une émission sur la corruption (IPYS) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74752/ République démocratique du Congo - Le rédacteur en chef du journal « Le Journal » est condamné à six mois de prison et à 500 $ US d'amende (RSF) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74754/ Guatemala - Un journaliste est agressé par des gardiens de sécurité privés; l'APG demande qu'on arrête les coupables (APG) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74756/ Pakistan - Un caméraman perd la vie alors qu'il couvrait des violences tribales, peut-être en représailles à un reportage précédent (CPJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74758/ Gambie - Trois journalistes sont détenus dans une vague de répression contre un site web hébergé aux États-Unis, un seul est relâché (CPJ) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74759/ 31 MAI 2006 Égypte - Appel à une enquête judiciaire sur les graves passages à tabac infligés à des militants politiques; des journalistes sont harcelés (Human Rights Watch) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74772/ Cuba - Un reporter est incarcéré après avoir couvert des évictions effectuées par le gouvernement (CPJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74763/ États-Unis - Le jugement du tribunal protégeant les sources des blogueurs, un jugement « historique », dit RSF (RSF) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74765/ Sri Lanka - La FIJ s'inquiète des récentes menaces de mort et du discours haineux qui attaquent les journalistes (FIJ) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74767/ Bangladesh - La FIJ condamne la violente agression commise contre les journalistes par le parti au pouvoir (FIJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74768/ Iran - Un blogueur étudiant est porté disparu; il pourrait avoir été arrêté (RSF) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74769/ Irak - La correspondante blessée de CBS-TV est transférée en Allemagne (CPJ) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74770/ International - L'IIP conserve tous les pays sur sa liste de surveillance (IIP) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74773/ Swaziland - Un média sur la sellette pour avoir publié un reportage sur la formation académique d'un ministre du gouvernement (MISA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74774/ Jordanie - Les premières peines de prison sont annoncées dans l'affaire de la reproduction des caricatures du Prophète (RSF) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74775/ Irak - Un onzième employé d'Al-Iraqiya abattu à Bagdad (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74777/ 1er JUIN 2006 Brésil - Un journal risque un très lourde amende si un candidat au poste de gouverneur de l'État est jamais mentionné de nouveau (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74798/ Bangladesh - Des militants du parti au pouvoir attaquent des journalistes et une presse à imprimer (CPJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74799/ Libéria - Un radiodiffuseur appartenant à l'État supprime l'indépendance des journalistes (MFWA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74800/ Chili - Des journalistes sont blessés et détenus pendant une grève d'écoliers (CPJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74801/ Burundi - Un journaliste est emprisonné pour avoir critiqué publiquement le gouvernement (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74803/ 2 JUIN 2006 International - Adoption de résolutions lors de l'Assemblée générale annuelle de l'IIP (IIP) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74828/ Gambie - Arrestation d'un reporter de la BBC dans le cadre d'une répression qui prend de l'ampleur; un journaliste détenu est relâché (CPJ) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74829/ Bangladesh - La police attaque des journalistes qui dénonçaient contre une attaque antérieure de la BNP contre un journal; huit d'entre eux sont blessés (FIJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74830/ Kirghizistan - Des participants à un meeting agressent une équipe de la télévision, brisent une caméra, s'emparent du matériel (FIJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74831/ Éthiopie - La FIJ exige des explications des autorités qui ont refusé de délivrer un visa d'entrée à un dirigeant des journalistes européens (FIJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74832/ Liban - Un an plus tard, les assassins du journaliste Kassir courent toujours (CPJ) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74833/ Malaisie - Un journaliste est agressé par la police tandis qu'il couvrait une manifestation à Kuala Lumpur (SEAPA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74834/ Chine - Un cyberdissident est arrêté, deux autres sont contraints de quitter leur ville de résidence (RSF) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74854/ Pérou - Des militants d'un parti politique agressent un journaliste (IPYS) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74856/ Somalie - La FIJ condamne l'agression d'un journaliste par des milices à Baidoa (FIJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74858/ Pérou - Des journalistes sont agressés par le gérant d'un club sportif (IPYS) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74860/ Zimbabwe - Un comité parlementaire demande des changements aux lois restrictives sur la radiodiffusion (MISA) - Mise à jour de l'alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74862/ Thaïlande - Le Premier ministre porte des accusations de diffamation pénale contre un journal (CPJ) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74863/ Nigéria - Le correspondant d'un journal est arrêté et interrogé par des agents de sécurité (MRA) - Alerte http://www.ifex.org/en/content/view/full/74864/ ------------------------------------------------------- Le « Communiqué » de l'IFEX est publié chaque semaine en français, en anglais et en espagnol par le Secrétariat de l'Échange international de la libre expression (IFEX). L'IFEX est un réseau mondial constitué de 72 organisations qui militent pour la défense de la libre expression. Le Secrétariat est animé par les Journalistes canadiens pour la liberté d'expression (CJFE) en collaboration avec les organisations membres de l'IFEX. Rédacteur du « Communiqué » : Geoffrey CHAN. Traducteur : Jacques ISABELLE. Faire parvenir le courrier à communique at ifex.org Le « Communiqué » de l'IFEX autorise la reproduction ou la republication de son matériel à condition d'en reconnaître la source. Les opinions exprimées dans le « Communiqué » sont la responsabilité des sources auxquelles elles sont attribuées. Vous pouvez contacter le Secrétariat de l'IFEX au 555, rue Richmond Ouest, bureau 1101, C.P. 407, Toronto (Ontario) M5V 3B1, Canada. Téléphone : +1 416 515 9622; télécopieur : +1 416 515 7879. Courriel : ifex at ifex.org. -- To unsubscribe from this list visit http://listmgr.ifex.org/lists/?p=unsubscribe&uid=5533f2eda9c8a13d10093c883338fe58 To update your preferences visit http://listmgr.ifex.org/lists/?p=preferences&uid=5533f2eda9c8a13d10093c883338fe58 -- Powered by PHPlist, www.phplist.com -- From mauritanienet at gmail.com Sat Jun 10 02:55:24 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Sat, 10 Jun 2006 12:55:24 +0300 Subject: [M-net] =?windows-1252?q?Le_GSPC_et_l=92internationale_islamiste_?= =?windows-1252?q?=2C_Les_liaisons_fatales?= Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- Le GSPC et l'internationale islamiste Les liaisons fatales Liberte-Algerie *(Samedi 10 Juin 2006)* Par : Samar Smati *L'assassinat des deux diplomates algériens et les "félicitations chaleureuses" adressées par le Groupe salafiste pour la prédication et le combat à Abou Moussab Al-Zarqaoui* ont mis en évidence les liens tissés entre le GSPC et la branche d'Al-Qaïda en Irak. Des liens qui remontent aux camps d'entraînement en Afghanistan et au Pakistan. Une filiation qui est, d'une part, wahhabite djihadiste et, d'autre part, liée au réseau de Ben Laden. Mokhtar Belmokhtar a révélé, dans un entretien publié il y a un mois sur le site Internet du GSPC, qu'il avait été chargé avec Abdel-Baki, premier "émir" de la région sud par le chef national du groupe, du contact avec les dirigeants d'Al-Qaïda quand ils se sont installés au Soudan fin 1994, début 1995. Laminés à l'intérieur par une lutte antiterroriste implacable menée depuis plus d'une décennie par l'ANP et les forces de sécurité, les terroristes algériens ont cherché à l'extérieur la "légitimité" qu'ils ont perdue sur le terrain. Depuis les différentes fatwas des oulémas de la péninsule arabique tels que Al-Outheimine, Ibn Al-Baz et Al-Karadaoui en 2000, condamnant le djihad en Algérie, les salafistes algériens avaient multiplié les contacts avec les relais d'Al-Qaïda en Angleterre notamment, dont Abou Qotada Al-Falestini, pour avoir l'aval "religieux" de Ayman Al-Zawahiri, le numéro deux d'Al-Qaïda. Quels que soient les "émirs" qui ont contrôlé à un moment ou à un autre le GSPC depuis sa création avec la scission du GIA, les salafistes algériens ont toujours voulu apparaître comme un maillon incontournable de la nébuleuse islamiste en Afrique du Nord et dans la région du Sahel. Notamment en menaçant et en s'attaquant à plusieurs reprises aux intérêts occidentaux dans la région. Le GSPC s'est exporté hors des frontières nationales sous la bannière d'Al-Qaïda et du "djihad islamiste". Les attentats du 11 septembre 2001 leur ont tracé le chemin vers "l'Internationale islamiste", l'affiliation au label Al-Qaïda étant la reconnaissance d'une solidarité agissante avec les groupes terroristes en Irak et en Afghanistan. Avec la guerre en Irak, des contacts ont été établis entre le GSPC et les groupes armés irakiens. L'on évoquait en 2003 le fait que le GSPC disposait d'éléments parmi les hommes du groupe "Ansar Allah" dont le chef n'était autre que le Jordanien Al-Zarqaoui. Selon les spécialistes, des islamistes algériens ont infiltré le contingent des volontaires en partance vers l'Irak via la Syrie pour rejoindre les groupuscules sunnites irakiens. L'élimination à Merouana, dans la wilaya de Batna, en septembre 2002 de Imad Abdelwaahed Ahmed Alwane, plus connu dans les cercles d'Al-Qaïda sous le nom de Abou Ahmed "le Yéménite", par des éléments de l'Armée algérienne a confirmé l'intérêt d'Al-Qaïda pour l'Algérie. Présent depuis quelques mois en Algérie, il avait pour mission d'évaluer l'état réel du GSPC et s'assurer qu'il avait les atouts nécessaires pour jouer le rôle qui lui était assigné dans la zone d'intervention d'Al-Qaïda qui englobe le Mali, la Mauritanie, le Tchad, le Niger et le Nigeria. En octobre 2004, le GSPC avait même diffusé un faux enregistrement du Yéménite afin d'accréditer l'idée qu'Al-Qaïda a donné sa caution aux salafistes algériens. L'engagement de l'Algérie dans la guerre globale contre le terrorisme et ses victoires nombreuses contre les affidés d'Al-Qaïda en ont fait une cible de la nébuleuse islamiste. L'assassinat des deux diplomates algériens en a été la preuve macabre. ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060610/287a15dc/attachment.htm From tayib100 at yahoo.fr Sat Jun 10 04:30:03 2006 From: tayib100 at yahoo.fr (tayib mohamed) Date: Sat, 10 Jun 2006 13:30:03 +0200 (CEST) Subject: [M-net] Article Message-ID: <20060610113003.3137.qmail@web26013.mail.ukl.yahoo.com> ãÞÊá ÇáÒÑÞÇæí.. äÞØÉ ÊÍæá ááÚÑÇÞ æÃãíÑßÇ ãÞÊá ÇáÇÑåÇÈí ÇÈæ ãÕÚÈ ÇáÒÑÞÇæí Ýí ÇáÚÑÇÞ ÍÏË ãåã Ü ÓæÇÁ ÈÇáäÓÈÉ ááÚÑÇÞ Çæ ááÌÏá ÇáÓíÇÓí ÇáÇãíÑßí Íæá ÇáÚÑÇÞ. æåæ ÇãÑ ÌíÏ ÈÇáäÓÈÉ ááÚÑÇÞ áÚÏÉ ÇÓÈÇÈ. ÇæáÇ Êã ÑÕÏ ÊÍÑßÇÊ ÇáÒÑÞÇæí áÇä ÔÎÕÇ Ýí ÌãÇÚÊå Ýí ÇáÚÑÇÞ ÇäÞáÈ ÖÏå. æäÍÊÇÌ áãÒíÏ ãä ãËá Ðáß¡ áÇä ÇáÚÑÇÞ ÓíÓÊÞÑ ÝÞØ ÇÐÇ ãÇ ÇäÞáÈ ÇáãÒíÏ ãä ÇáÚÑÇÞííä ÖÏ ÇáÇÑåÇÈ æÇäÖãæÇ ááÍßæãÉ. ËÇäíÇ íãßä áÜ«ÇáÞÇÚÏÉ» ÇáÊÍÏË ßãÇ ÊÑíÏ ÈÎÕæÕ ÎáÇÝÉ ÇáÒÑÞÇæí¡ æáßäå áíÓ ãä ÇáÓåá ÇáÚËæÑ Úáì ÈÏíá¡ áÃäå ßÇä ÇÑåÇÈíÇ Úáí ãÓÊæì ÚÇáãí. ÝÞÏ äÔÑ ÇáÇÑåÇÈ Ýí ÇáÚÑÇÞ áãÏÉ ËáÇË ÓäæÇÊ¡ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí äÌÍ Ýíå ãä ÇáÝÑÇÑ ãä ÇáÌíÔ ÇáÇãíÑßí æÓáÇÍ ÇáãÇÑíäÒ æÇáÃÓØæá æÇáÞæÇÊ ÇáÌæíÉ ææßÇáÉ ÇáãÎÇÈÑÇÊ ÇáãÑßÒíÉ. æÇáÃÔÎÇÕ ÇáÓíÆæä ãËáå áÇ íÊæÝÑæä ÈÓåæáÉ. ÇáÇ Çä ãæÊå ÓíÕÈÍ äÞØÉ ÊÍæá ÝÞØ ÇÐÇ ãÇ ÇÏÊ Çáì ÇäÖãÇã ãÒíÏ ãä ÇáÚÑÇÞííä Çáì ÍßæãÉ ãÊÑÇÈØÉ æÇáÌíÔ. æÝí äåÇíÉ ÇáÇãÑ åÐÇ åæ Çáãåã. ßãÇ Çä ãÞÊá ÇáÒÑÞÇæí¡ íËíÑ ÇåÊãÇãí ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÇãíÑßíÉ. ÝÞÏ ÇæÖÍÊ ÇÓÊØáÇÚÇÊ ÇáÑÃí ÇáÇÎíÑÉ Çä ÇáÏíãÞÑÇØííä áÇ íÊãÊÚæä ÝÞØ¡ ÈËÞÉ¡ Ýí ÇáÊÚÇãá ãÚ ÇáÞÖÇíÇ ÇáÏÇÎáíÉ ÇáÑÆíÓíÉ Ü ãä ÇáÑÚÇíÉ ÇáÕÍíÉ Çáì ÇáãíÒÇäíÉ Ü æáßäåã ÍÕáæÇ Úáì äÝÓ ÇáãÚÏáÇÊ¡ Ýí ÇáÇÓÊØáÇÚÇÊ¡ ãÚ ÇáÌãåæÑííä Ýí ÞÖÇíÇ ÊÊÚáÞ ÈÇáÃãä ÇáÞæãí¡ æåæ ãä äÞÇØ ÖÚÝ ÇáÍÒÈ ÇáÏíãÞÑÇØí ÇáÊÞáíÏíÉ. æÅÐÇ ãÇ ßäÊ ÏíãÞÑÇØíÇ¡ áãÇ ÔÚÑÊ ÈÇáÑÇÍÉ. æãÇ ÇÙåÑÊå Êáß ÇáÇÓÊØáÇÚÇÊ åæ äÊíÌÉ ÇÏÇÁ ÇáÑÆíÓ ÈæÔ ÛíÑ ÇáßÝæÁ Ýí ÇáÚÑÇÞ¡ ÇßËÑ ãäå äÊíÌÉ áÙåæÑ ÑÓÇáÉ ãÞäÚÉ ãä ÇáÍÒÈ ÇáÏíãÞÑÇØí Íæá ÇáÇãä ÇáÞæãí Çæ ãÌãæÚÉ ãä ÇáãÑÔÍíä íÍÙæä ÈÇáÇÍÊÑÇã ÈÎÕæÕ ÇáÏÝÇÚ. æíäÊÇÈäí ÇáÇÍÓÇÓ Çä ÇáäÇÎÈíä áÇ íÓÊãÚæä ÚÈÑ ÇÐÇäåã ÚäÏãÇ íÊÚáÞ ÇáÇãÑ ÈÇáÃãä ÇáÞæãí. Èá íÓÊãÚæä ÚÈÑ ÍÏÓåã. æíÕæÊæä ÇÚÊãÇÏÇ Úáì ÇÍÓÇÓ ÛÑíÒí ÚãÇ ÇÐÇ ßÇä ÇáãÑÔÍ íÏÑß æÌæÏ ÇÚÏÇÁ ÍÞíÞííä æÚáì ÇÓÊÚÏÇÏ áãæÇÌåÊåã. æãÇ íÐßÑäí Èå ÇáÒÑÞÇæí æãÌãæÚÉ ÇáÇÑåÇÈííä ÇáÐíä Êã ÇáÞÈÖ Úáíåã Ýí ßäÏÇ ÃÎíÑÇ åæ Çäå ãåãÇ ßÇäÊ ÞäÇÚÇÊß ÈÔÃä ÍÑÈ ÇáÚÑÇÞ ÝÅä ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáÍÑÉ ãÚÑÖÉ ááÊåÏíÏ ãä ÌÇäÈ ÇáÅÑåÇÈííä. æåæ ãÇ íÔÚÑ Èå ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÇãíÑßííä. æÅÐÇ ãÇ ÑÛÈ ÇáÏíãÞÑÇØíæä Ýí ÇáÓíØÑÉ Úáì ÞÖíÉ ÇáÇãä ÇáÞæãí ÝíÌÈ Úáíåã ÇÞäÇÚ ÇáÈáÇÏ ÈÃä áÏíåã ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ãÞäÚÉ¡ áãÑÍáÉ ãÇ ÈÚÏ ÇáÚÑÇÞ áÍÔÏ ÇáÚÇáã ÖÏ ÇáÇÕæáíÉ. æÇÍÏ ãä ÇáßÊÇÈíä¡ áãÄáÝå ÈíÊÑ ÈíäÇÑÊ¡ «ÇáãÚÑßÉ ÇáäÇÌÍÉ: áãÇÐÇ ÈÅãßÇä ÇááíÈÑÇáííä æÍÏåã ßÓÈ ÇáÍÑÈ Úáì ÇáÇÑåÇÈ æÌÚá ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÚÙíãÉ ãÑÉ ÇÎÑì». ÇãÇ ÇáßÊÇÈ ÇáÂÎÑ¡ Ýåæ ãÌãæÚÉ ãÞÇáÇÊ ÌãÚåÇ ãÇÑÔÇá æíá ÊÍÊ ÚäæÇä «Èßá ÞæÊäÇ: ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÊÞÏãíÉ áåÒíãÉ ÇáÝßÑ ÇáÅÑåÇÈí æÇáÏÝÇÚ Úä ÇáÍÑíÉ»¡ æíÑÃÓ ÇáãÄáÝ «ãÚåÏ ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÊÞÏãíÉ». íÞæá ÈíäÇÑÊ: «íÌÈ Úáì ÇáÏíãÞÑÇØííä Çä íÚÈÑæÇ Úä äÞÏåã áÌæÑÌ ÈæÔ ÈÞæÉ¡ ÝÞÏ ÝÚá ÇÔíÇÁ ÝÙíÚÉ¡ ÅáÇ Çä ÇáÏíãÞÑÇØííä íÚãáæä Ýí ÌÈåÊíä¡ æÇÍÏÉ ãäåãÇ ÖÏ ÈæÔ æÇáÃÎÑì ÖÏ ÇáÇÕæáíÉ. åÇÊÇä ÞÖíÊÇä ãÎÊáÝÊÇä¡ æíÌÈ Çä íßæä åäÇß Íá ááãÔßáÉ ÇáËÇäíÉ». æíÞæá ÈíäÇÑÊ Çä ÇÚÙã ÇäÌÇÒ áåÇÑí ÊÑæãÇä ßÇä ÅÞäÇÚ ÍÒÈå æÇáÈáÇÏ ÈÃä «ãÚÇÏÇÉ ÇáÔíæÚíÉ ãÈÏà áíÈÑÇáí¡ æáíÓ ãÌÑÏ ãÈÏà ãÍÇÝÙ ÝÞØ. ÇáÏíãÞÑÇØíæä ßÇäÊ áÏíåã ÇÓÊÑÇÊíÌíÊåã ÇáÎÇÕÉ ááÊÚÇãá ãÚ åÐå ÇáÞÖíÉ¡ æåí ÇÓÊÑÇÊíÌíÉ ÇÔÊãáÊ Úáì ãÄÓÓÇÊ ÚÇáãíÉ ãÊäÝÐÉ ãËá ÍáÝ ÔãÇá ÇáÇØáÓí (ÇáäÇÊæ)¡ ÇáÐí ÌÚá ÇáÞæÉ ÇáÇãíÑßíÉ ãÔÑæÚÉ Ýí ÇáÎÇÑÌ¡ ÝÖáÇ Úä ÇáÍÞæÞ ÇáãÏäíÉ ÇáÊí ÌÚáÊ ãä ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÈáÏÇ ÇÝÖá Úáì ÇáÕÚíÏ ÇáÏÇÎáí». íäÈÛí Úáì ÇáÏíãÞÑÇØííä ÝÚá ÐÇÊ ÇáÔíÁ ÍÇáíÇ¡ æåÐÇ íÚäí¡ ßãÇ íÞæá ÈíäÇÑÊ¡ ÈäÇÁ ãÄÓÓÇÊ ÈæÓÚåÇ ÇáÊÏÎá Ýí ÇáÈáÏÇä ÇáÊí ÊÚÇäí ãä ÇáÝÔá æÇáÇÎÝÇÞÇÊ æØÑÍ ÇÓÊÑÇÊíÌíÇÊåã ÇáãÊÚÞáÉ ÈãæÇÌåÉ ÇáÌåÇÏííä æÇáÊÚÇãá ÈÃãÇäÉ æäÒÇåÉ ãÚ ÇáãÚÊÞáíä ÇáÐíä íáÞì Úáíåã ÇáÞÈÖ Ýí åÐÇ ÇáäæÚ ãä ÇáãæÇÌåÉ. ßÊÈ ÈíäÇÑÏ ÇíÖÇ: «ÈÚÖ ÇáÏíãÞÑÇØííä íÑíÏ Çä íÕÏÞ Çä ÇáÓÈÈ ÇáæÍíÏ æÑÇÁ ÎÓÇÑÊåã ááÇäÊÎÇÈÇÊ åæ ÇááÚÈ ÛíÑ ÇáäÒíå ãä ÇáÌÇäÈ ÇáÂÎÑ¡ ÅáÇ Çä åÐÇ áíÓ ÇáÓÈÈ ÇáæÍíÏ». æíÑì ãÇÑÔÇá Çä ÇáÏíãÞÑÇØííä Ýí ÍÇÌÉ Çáì ÊæÕíá ãÚáæãÇÊ áäÇÎÈíåã ãÄÏÇåÇ Çäåã íÏÑßæä ÊãÇãÇ Çä «ÇáÍÑíÇÊ ÊæÇÌå ÎØÑÇ ÚäÏãÇ Êßæä åäÇß ãÌãæÚÇÊ ãä ÇáäÇÓ Ýí ÇäÍÇÁ ÇáÚÇáã ÊÚÊÞÏ Çä ÈæÓÚåÇ ÞÊá Ãí ÔÎÕ Ýí Ãí æÞÊ». æíÞæá ãÇÑÔÇá Çä åäÇß äÝíÇ ÌÏíÇ áÐáß æÓØ ÈÚÖ ÇáÏíãÞÑÇØííä ãÚ ÇáÊÑßíÒ ÝÞØ Úáì ÇáÃÎØÇÁ ÇáÊí ÇÑÊßÈÊåÇ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ. íãßä Çä íÊÚÇãá ÇáÏíãÞÑÇØíæä ÈãÕÏÇÞíÉ ãÚ ÇáÞÖíÉ¡ Ýåã íÏÑßæä Çä «ÇáÑÆíÓ ÞÏ ÈÏÏ ÈÚÖ ÇáãæÇÑÏ æÃáÍÞ ÖÑÑÇ ÈÕæÑÉ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÈÚÖ ÇáãÈÇÏÆ æÇáÞíã Ýí ÇáÍÑÈ ÖÏ ÇáÇÑåÇÈ»¡ æíÞæáæä: «äÏÑß Çä ÇáÏæá ÇáÍáíÝÉ áåÇ ÇåãíÊåÇ¡ æÇä ÇáÓáØÉ íÌÈ Çä ÊãÇÑÓ ãä ÎáÇá ÇáãÄÓÓÇÊ ÇáÊí ÊÖÝí ÇáÔÑÚíÉ Úáì ÞæÊäÇ æÊÓÇÚÏ ÇáÂÎÑíä Úáì ÇáÚãá ãÚäÇ. æäÏÑß Çä ÇáÞæÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ááæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ ææÖÚäÇ ßãÌÊãÚ ãÒÏåÑ æãäÝÊÍ íÚÊÈÑÇä ãÕÏÑ ÌÇÐÈíÉ åÇÆáÉ ááäãæÐÌ ÇáÇãíÑßí». * ÎÏãÉ «äíæíæÑß ÊÇíãÒ» la lutte continue __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060610/9577c6fa/attachment.htm From mmsaleck at yahoo.com Sat Jun 10 07:05:35 2006 From: mmsaleck at yahoo.com (MHD Saleck) Date: Sat, 10 Jun 2006 15:05:35 +0100 (BST) Subject: [M-net] OULD TAYA ET LA TELEVISION Message-ID: <20060610140535.31584.qmail@web50905.mail.yahoo.com> ÊÞÑíÑ ÅÎÈÇÑí ... æáÏ ÇáØÇíÚ íßÓÑ Ýí ÇáÏæÍÉ ÃÌåÒÉ ÇáÊáÝÒíæä ßáãÇ ÔÇåÏ æáÏ ÝÇá äæÇßÔæØ - ÇáãÎÊÇÑ ÇáÓÇáã: áã íÚÏ ãÚÇæíÉ æáÏ ÇáØÇíÚ ÑÆíÓÇ áãæÑíÊÇäíÇ ãäÐ ÇäÞáÇÈ 3 ÃÛÓØÓ/ÂÈ ÇáãÇÖí¡ ÚäÏãÇ ÃÚáäÊ äÎÈÊå ÇáãÏäíÉ æÇáÚÓßÑíÉ ÅÓÞÇØå¡ ÈÍÌÉ ÇÓÊÈÏÇÏå æãäÚå ÊØæÑ ÇáÈáÇÏ ÏíãÞÑÇØíÇ. æÝÖá æáÏ ÇáØÇíÚ ÇáÅÞÇãÉ ÈÚíÏÇ Úä ÇáÈáÇÏ Ýí ÃÞÕì ÇáãÔÑÞ ÇáÚÑÈí¡ ÃãáÇ Ýí ÍäÇä ÇáÎáíÌ ÇáÚÑÈí ÈÚÏ Ãä ËÇÑÊ Úáíå ÇáæÇÌåÉ ÇáÚÑÈíÉ ááãÍíØ¡ æáÝÙÊå Ýí ÇáåæÇÁ ÇáØáÞ ÝæÞ ÇáäíÌÑ. áßä ÈÚÏ ÇáÑÆíÓ ÇáÓÇÈÞ æÇßÊÝÇÁå ÈÇáÅÞÇãÉ Ýí ÔÞÉ ÝÇÎÑÉ Ýí ÇáÏæÍÉ¡ ÈÚÏ Ãä ßÇä íÕæá æíÌæá Ýí ÃßËÑ ãä ãáíæä ßíáæãÊÑ ãÑÈÚ ÝÑÔå ÃäÕÇÑå Úáì ãÏì 21 ÓäÉ ÈÞÕÇÆÏ æÎØÈ ÇáãÏíÍ æÇáËäÇÁ¡ áã íæÝÑ Úáíå ÚäÇÁ ãÊÇÈÚÉ ÇáÃÌåÒÉ ÇáÃãäíÉ ÇáãæÑíÊÇäíÉ ÐÇÊ ÇáßÝÇÁÉ ÇáÚÇáíÉ Ýí ãÊÇÈÚÉ ÃÈäÇÆåÇ. æÚáì ÇáÑÛã ãä ÇÓÊÊÈÇÈ ÇáÃæÖÇÚ ááãÌáÓ ÇáÚÓßÑí ááÚÏÇáÉ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ (ÇáÍÇßã) æÇáÅÌãÇÚ ÛíÑ ÇáãÓÈæÞ ÇáÐí ÍÙí Èå ÈÑäÇãÌ ÇáãÑÍáÉ ÇáÇäÊÞÇáíÉ ÇáÊí ÃÚáä ÚäåÇ ãä ßá ÇáÃØÑÇÝ ÇáÓíÇÓíÉ æÇáãÏäíÉ Ýí ÇáÈáÇÏ¡ æÚáì ÇáÑÛã ãä ÊØãíäÇÊ ÃãíÑ ÞØÑ ÇáÔíÎ ÍãÏ Èä ÎáíÝÉ Âá ËÇäí ááäÙÇã ÇáãæÑíÊÇäí ÇáÌÏíÏ Ãäå áä íÓãÍ áæáÏ ÇáØÇíÚ ÈãÒÇæáÉ Ãí ÏæÑ ÓíÇÓí ÇäØáÇÞÇ ãä ÃÑÇÖíå¡ ÅáÇ Ãä ÌåÇÒ ÇáÃãä ÇáãæÑíÊÇäí áÇ íÒÇá íØÇÑÏ ÇáÑÆíÓ ÇáÓÇÈÞ¡ æíÓÌá ßá ßÈíÑÉ æÕÛíÑÉ Ýí ÇÊÕÇáÇÊå ÇáåÇÊÝíÉ ÈÃÞÇÑÈå æÃäÕÇÑå¡ Ãæ ÈáÞÇÁÇÊå ÇáÞáíáÉ ãÚ ãæÑíÊÇäííä ãä ÎÇÕÊå Ýí ÇáÏæÍÉ. æáÇ íÒÇá ßá ãæÖæÚ Úä ÇáÑÆíÓ ÇáÓÇÈÞ íÍÊá ÇáÕÏÇÑÉ Ýí ÇáÕÍÝ ÇáãæÑíÊÇäíÉ¡ æíÓÊæáí Úáì ÇáÍÏíË Ýí ÕÇáæäÇÊ ÇáãÌÊãÚ ÇáãæÑíÊÇäí ÇáãæáÚÉ ÈÊÓÞØ ÃÎÈÇÑ ÇáÑÌá ÇáÐí ÍßãåÇ ÃØæá ÝÊÑÉ Ýí ÊÇÑíÎåÇ. æÃËÇÑÊ ÇáÊÕÑíÍÇÊ ÇáÌÏíÏÉ ááÑÆíÓ ÇáãæÑíÊÇäí ÇáÚÞíÏ ÅÚáí æáÏ ãÍãÏ ÝÇá ÇåÊãÇã ÇáãæÑíÊÇäííä¡ ÚäÏãÇ ÞÇá Ýí ÒíÇÑÇÊå ááæáÇíÇÊ ÇáÏÇÎáíÉ Åä æáÏ ÇáØÇíÚ ßÇä íäæí ÊæÑíË ÇáÍßã áÃÍÏ ÃÈäÇÆå Ãæ ÃÞÇÑÈå¡ æÝÊÍ åÐÇ ÇáÍÏíË ËÛÑÉ ÌÏá áã ÊäÊå ÈÚÏ. ãä ÍíË íÞíã æáÏ ÇáØÇíÚ Ýí ÔÞÊå Ýí ÇáÏæÍÉ¡ íÕá ßá ÔíÁ Åáì ÇáÃÌåÒÉ ÇáÃãäíÉ ÇáãæÑíÊÇäíÉ¡ æíæÖÚ ÊÍÊ ãÌåÑ ÏÞíÞ. æáÇ íÊÚáÞ ÂÎÑ ÑÕÏ áÊÕÑÝÇÊ æáÏ ÇáØÇíÚ ÈÇÊÕÇá ÃÌÑí ÈÖÈÇØ ãæÇáíä Ãæ ÃÞÇÑÈ¡ Ãæ ÊÕÑÝ ãÖÑ ÈÇáäÙÇã ÇáãæÑíÊÇäí¡ Èá íÊÚáÞ ÈÓáæß ÂÎÑ¡ ÝÞÏ ÞÇá ãÕÏÑ Ããäí ãæÑíÊÇäí á “ÇáÎáíÌ” ÈäÈÑÉ ÓÇÎÑÉ Åä ÇáÑÆíÓ ÇáÓÇÈÞ “ÃÕÈÍ ÂÝÉ Úáì ÇÞÊÕÇÏ ÇáÅÎæÉ ÇáÞØÑííä¡ Ýåæ íÏãä Úáì ãÊÇÈÚÉ ÇáÔÄæä ÇáãæÑíÊÇäíÉ ÚÈÑ ÇáÞäæÇÊ ÇáÊáÝÒíæäíÉ äåÇÑÇ¡ æÝí Çááíá íÊÓãÑ ÃãÇã ÔÇÔÉ ÇáÊáÝÒíæä ÇáãæÑíÊÇäí¡ áßäå áÇ íÊãÇáß ÃÚÕÇÈå¡ ÎÕæÕÇ Ýí ÃËäÇÁ ÚÑÖ ÊÕÑíÍÇÊ æáÏ ÝÇá¡ ãÇ íÏÝÚ Èå æåæ ÇáãÚÑæÝ ÈÇáÚÕÈíÉ Åáì Ñãí ÌåÇÒ ÇáÊáÝÒíæä ÈãÇ ÊíÓÑ ãä ÃÔíÇÁ ãÇ íÊÓÈÈ Ýí ßÓÑå”. æÃÖÇÝ ÇáãÊÍÏË Ãä ãÓÄæáí ÇáÖíÇÝÉ ÇáÞØÑííä íÓÊÈÏáæä ßá íæãíä Ãæ ËáÇËÉ ÃÍÏ ÃÌåÒÉ ÇáÊáÝÒíæä Ýí ãÞÑ ÅÞÇãÉ ÇáÑÆíÓ ÇáãæÑíÊÇäí ÇáÓÇÈÞ Ýí ÇáÏæÍÉ¡ æÞÏ ÊÓÈÈ ßÓÑ ÌåÇÒ ÇáÊáÝÒíæä Ýí ÊãÇÓ ßåÑÈÇÆí ÚØá ÇáÅäÇÑÉ Ýí ÇáÔÞÉ ÃßËÑ ãä ãÑÉ. æáã íÚÏ ÇáÃãÑ íÎáæ ãä ØÑÇÝÉ ááãÔÑÝíä ÇáÞØÑííä Úáì ÖíÇÝÉ æáÏ ÇáØÇíÚ¡ æÇáÐíä ÈÇÊ ÙåæÑ æáÏ ÝÇá æÊÕÑíÍÇÊå ÈÔÃä ÚåÏå ãÞáÞÇ áåã. æÃÝÇÏ ÇáãÓÄæá ÇáãæÑíÊÇäí Ãä “ÃßËÑ ãÇ íÛÖÈ æáÏ ÇáØÇíÚ Ýí ÛÑÈÊå ãÔÇåÏÊå ÊÕÑíÍÇÊ ÃäÕÇÑå ÇáÓÇÈÞíä ÇáÐíä ÇäÞáÈæÇ Úáíå¡ æÇäÖãæÇ Åáì ÃÍÒÇÈ ÃÎÑì Ãæ ÃÚáäæÇ ÊÃííÏåã ááãÌáÓ ÇáÚÓßÑí æááÊÚÏíáÇÊ ÇáÏÓÊæÑíÉ¡ ÎÕæÕÇ ÈÚÏ ÇáÇäÊÞÇÏÇÊ ÇááÇÐÚÉ ÇáÊí æÌååÇ ÃäÕÇÑ ÓÇÈÞæä áå áÓíÇÓÇÊå æÇáäåÈ ÇáãÇáí ÇáÐí ßÇä Ýí ÚåÏå”. Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060610/68e5706b/attachment-0001.htm From mauritanienet at gmail.com Sat Jun 10 09:45:23 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Sat, 10 Jun 2006 19:45:23 +0300 Subject: [M-net] =?windows-1256?b?2uQgx+HR+N4g5sfh5ObeIObT4+TJIMfh5NPHwSDd?= =?windows-1256?b?7SDj5tHtysfk7ccgKCDH4ePTyt7I4SDH4eHI5Mfk7ckgKQ==?= Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- ?? ????? ?????? ????? ?????? ?? ????????? ??????? 17 ???? 2006?? 07 ????? ?????? 1427 ?? *???? ?? ????? "????????" ?????????* ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ????? ??????? ???? ?????????? ???????? ???? ??????? ??????????? ??????? ????? ????? ??? ??? ??? ??????? ?? ??? ??? ????? ?? ??? 1958? ????? ??? ?????? ?????? ????? ????? ????????? ??????? ???????. ???? ??????? ??? ???? ??? ???? ?????????? ???????? ?? ???? ??????? ??? ???? ????? ?????? ??????? ???????? ???????? ??????????? ??????? ?? "???????? ?? ???????"? ????? ??? ???????? ?? ?? ?? ?????? ????????. ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?????????? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ???????? ??????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ???????. ??? ????? ????? ???????? ??? ???? ?????? "??? ? ???"? ?????? ??????? ?????????? ???? ???? ???????? ??????? ???? ????? ??? ??????? ????? ???????? ??????? ????????? ???? ??????? ????? ?? ??????? ?? ?? ??????? ?????????? ??????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ????????? ??????? ???? ?????? ????????? ??? ??? ??? ???????? ????? ??????? ??? ?????. ????? ????? ????????? ????????? ?????? ?????? ??? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ??? 1989 ???? ????????? ??? ???????. ??????? ???? ?????? ????? ???? ???? ????????? ??? ????? ??? ?????? ??? ????? ????? ?????? ???????? ???? ???????? ?????? ???????? ??????. ??? ?? ?? ?? ?????? ??????? ??????? ?????? ????? ?? ????? ???????? ??????? ???? ???? ?????? ????????? ????. ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ????? ?????: ???????? ?????????? ????????. ??? ??? ??? ???????? ??????? ?? ??????? ??? ???? ?? 2500 ???? ?? ??? ???? ????? ???. ??? ????? ??? ???????? ????????? ???????? ???????? ???????? ????? ??? ????? ?????? ???????? ??????????? ???????? ?????? ?????? ?? ????? ????????? ???? ????? ??????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ???????. ??? ????? ?????? ??? ??????? ??? ????????? ?????? ??? ???????? ????????? ??? ??? ??????? ??? ????? ??? ??? ??? ????????? ?????? ????????? ??? ???? ?? ???????? ???????? ?? ????? ?????? ?? ???? 500 ??? ????? ???? ???? ??????? ??????? ???? ????????!. ??? ???? ?????? ??????? ???? ????? ????????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??????. ??? ???????? ????? ??? ????? ????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ????? ????? ???????? ?????????!. ??? ??????? ?????? ??? ???? ?? ????? ????? ??????????? ????? ????? ????? ????? ????? ?????? ??????? ???? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ??????? ??? ????????? ?????? ???????? ?????????. ??? ??? ???? ??? ??????? ?????????? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ??????? ?????????? ???? ????? ????? ?????. ??? ?????? ???????? ?????? ?? ?????? ??? 1981? ???? ????? ????? ???? ??????? ??? 2003? ??? ???? ????? ??? ???. ??? ????? "????? ???? ??????" ????? ???? ?????? ?? ????? ????? ????? ???? ?????? ????? ?? ??????. ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ????? ????? ??? ????? ???? ?? ?????? ????????? ??????????? ?????????? ?? ?????? ??? ??????. ????? ???? ??????? ????? ??? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ???? ?? ???. ???? ????? ?? ?????? ??????? ???? ???? ??? ??????? ???????????? ????? ???? ????? ????? ????? ????????? (??????????) ??? ?????? ?? ??????? ????? ???????? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ?????? ????????? ??? ?? ????? ?? ??? ???????. ??? ???? ?????? ????? ?? ?????? ?????????. ?????? ?? ?????? ????? ????? ??????? ????? ???? ????? ???? ?????? ???? ??????? ???? ???? ?????? ??????? ??????. ??? ???? ??? ???????? ?????? ???? ??? ??????? ????????? ??? ?? "?????" ?? ???? ???? ????? ???????? ????? ?????? ?????? ???? ?? "???????" ?????? ?? ???? ?????? ???? "?????? ???? ???? ??? ?????"? ??? ?? ???? ????? ????? ??????? ?????? ??? ?? ???? ?????? ?? ????????? ???????? ??? "???????" ????? ?? ??????? ??????? ?? ??????. ?????? ?????? ?? ??? ?????? ?"??? ????" ?? ???? ???? "???????". ????? ????? ?????? ?? ?? ????? ?? ??????? ??? ???? ?????? ?? ????? ??? ??? 12 ?????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ??? ??? ???? ????? ??? "???????". ??? ??? ??????? ???? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ?????? ?? ??????? ?????????. ???? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ??? ???????!. ????? ????????? ??????? ?? 80 ?? ????? ?? ???? ????????? ??????? ??? ??????? ??? ??? 38 ?? ????? ???? ??? ???????? ????? ?? ??? ????? ??? 12 ????? ?24 ?????!. ????? ???? ???? ????? ???? ?????? ???? ?????? ??? ????? ???????!. ??? ?? ????????? ??????? ??? ??? ????? ??????. ???? ?? ??????? ???? ???? ????? ?????? ????????? ??? ?????? ??? ????? ??????? ?????? "???????" ?????? ?????? ?? ?? ????!. ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060610/9774b405/attachment.htm From info at tunisiait.com Sat Jun 10 04:46:30 2006 From: info at tunisiait.com (TUNISIA IT) Date: Sat, 10 Jun 2006 12:46:30 +0100 Subject: NEWSLETTER N°103 DU 10 JUIN 2006 Message-ID: <200606101046.k5AAkcDM009659@tounes-27.ati.tn> Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060610/a265bb0c/attachment-0001.htm From mauritanienet at gmail.com Sat Jun 10 12:07:20 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Sat, 10 Jun 2006 22:07:20 +0300 Subject: [M-net] Hommage posthume au journaliste Mohamed Bahi ( Mohamed-Vall Ould Nenneih ) Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- Hommage posthume au journaliste Mohamed Bahi MAP 10.06.2006 | 14h27 Le journaliste Mohamed Bahi fut un "maghrébin modèle" qui se distingue par son esprit d'écoute, sa capacité de compréhension, sa rapidité d'écriture et de rédaction, ainsi que par sa dépendance à la lecture, ont indiqué vendredi soir à Meknès les participants à une rencontre d'intellectuels, de journalistes, d'hommes politiques et d'écrivains en marge d'un colloque sur "la modernité et la liberté: concepts et régulations". Les participants, qui ont rendu un vibrant hommage posthume à Bahi, ont souligné que le défunt fut un journaliste, un intellectuel et un écrivain à la fois "mauritanien, marocain et algérien", qui séduit et attire par ses écrits, ses discours et ses débats. Mettant en relief son riche parcours professionnel, les participants ont été unanimes à souligner que Bahi fut accro et passionné de la lecture, un spécialiste du reportage et un analyste de haut calibre de la politique arabe. Très humaniste, tolérant, amical, Bahi savait tisser de nombreuses relations avec des intellectuels à travers le monde, ont ils ajouté, relevant que le défunt fut également un politologue qui a marqué l'histoire par ses écrits et sa pensée moderniste. Solen les intervenants, Bahi fut un Sahraoui et un bédouin pourtant moderne dans sa vision et son comportement. "Il cachait derrière son sourire une grande intelligence. Une personnalité complexe et indépendante, le défunt fut un oiseau migrateur dans le monde arabe" (Mauritanie, Libye, Algérie, Liban et Palestine. Ses écrits laissent tout le monde perplexe. Le lecteur n'a de cesse de se demander si Bahi est un littéraire, un intellectuel ou un journaliste, relèvent-ils. Ils ont aussi souligné que le défunt était un spécialiste de la question du Sahara marocain et très préoccupé par le devenir de la région du Maghreb, notant que Bahi a vécu les changements et les contradictions du monde arabe, notamment le Maroc et l'Algérie. Bahi a joué un rôle majeur dans le développement du processus démocratique du Maroc et était l'un des architectes de l'ombre qui ont pu convaincre les cadres partisans à adopter un nouveau style dans l'action politique. Bahi fut au coeur des principaux événements au Maroc, notamment dans la défense des causes nationales, le développement de l'expérience démocratique, ont estimé les intervenants. Cette rencontre de trois jours, initiée par l'association "Les amis de Mohamed Bahi", en collaboration avec le Centre des études et de recherches sahariennes, s'inscrit dans le cadre de la commémoration du 10e anniversaire de la mort de l'éminent journaliste Mohamed Bahi. Originaire de la Mauritanie, Mohamed Bahi était l'auteur de nombreuses publications sur le Sahara. Décédé en juin 1997, Bahi fut un militant au sein de l'Union socialiste des forces populaires. ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060610/ac80c21f/attachment.htm From callingelfennaande at yahoo.fr Sat Jun 10 18:54:50 2006 From: callingelfennaande at yahoo.fr (samba Jaa) Date: Sun, 11 Jun 2006 03:54:50 +0200 (CEST) Subject: [M-net] A samba SOH, Mr. Hadi Ba, pourquoi remplaces- tu la nouvelle batterie de ta voiture neuve? In-Reply-To: <20060609112626.41263.qmail@web36805.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: <20060611015450.69460.qmail@web38705.mail.mud.yahoo.com> Chères toutes et chers tous, mon très cher Samba SOH, Ce que Hadi BA alias Alpha Kane veut Aamadu Musab Al jowolaawi veut. N'est ce pas Aamadu Musab al jowolaawi qui promettait de verser ou de "faire couler le sang" de ces ex camarades Habsa Banoor SAL, Baabayel JALLO, Alasan TAAL le 19 novembre 2005 à Paris. Aamadu Musab al Jowolaawi ne diffère en rien de Aamadu de Zarka. Ce serait en Irak, il les aurait sûrement décapité. Aamadu Musab Al Jowolaawi n'a-t-il pas, lui et ses amis amputé la conscience de leur peuple ? Mon cher Samba SOH, laisse Alpaha Omega kane causer ! Il ne mérite plus ma réponse. Salutations militantes à toutes et à tous ! La lutte continue! Samba Soh a écrit : A Monsieur Bâ HADJI Alpha Omega Kane, «OUI MONSIEUR SOW abou moussab est mort je pense que vous allez arrêter de comparer AMADOU ALPHA BA à ce barbare vous pouvez le dire auusi à votre mentor caaligelfenaade. » (Bâ Hadji) Qu'est ce que tu veux dire par, « Je pense que vous allez arrêter de comparer Amadou Alpha BA a ce barbare vous pouvez le dire aussi a votre mentor caalifgelfenaade. » Cela fait un certain nombre d'années que j'interviens sur ce Forum, mais est-ce que tu peux aller aux archives et montrer un seul article ou, j'ai compare' le «barbare» comme tu le dis avec un certain Amadou Alpha Bâ. Maintenant si tu me dis que j’ai bien compare’ EloVassiq Ould Gestapo et Maouya Ould Génocide (les deux barbares) au BASRBARE, je te dirai oui. Je le fais et je ferai, Inchallah, et Je continuerai de les comparer avec le BARBARE jusqu'à ce qu’ils disent pourquoi ils ont commis le génocide. Ces deux criminels et leurs acolytes sanguinaires lâches et poltrons ont commis le même travail ignoble que le BARBARE : Tuer plus de 600 personnes et tuer plus de 1000 personnes, c’est la même chose. Ceci dit, j'ignore totalement qui est ton Amadou Alpha Bâ. Par conséquent, J'espère que si tu est de bonne foi, tu va diffuser sur ce FORUM un seul de mes articles ou j'ai compare' ton Amadou Alalpha Bâ avec le BARBARE. C’est un défi pour toi, car je n’ai pas une dent de scie pour ton Amadou Alpha Bâ. J'aurai seulement appris sur le FORUM comme tous les Mauritaniens et comme toi, que, un certain Amadou Alpha Bâ est l’un des pères fondateurs du mouvement des Renos--un mouvement dénomme’, MKNM, crée de toute pièce par le colonel Cancrelat Ould Cancre ou COC. (A ne pas confondre avec Mr. Ngori Cocorico) Par ailleurs, comme toi, et comme tous les Mauritaniens, j’aurai également appris que, c’est COC qui est le MENTOR, le CONSEILLER et le GUIDE spirituel du MKNM. C'est pourquoi COC a crée un site Internet pour le MKNM—un site ou d’ailleurs les MKNM ne font que copier, coller, «cut and paste », et recopier intégralement le Site des FLAM. Et selon les rumeurs, il parait que maintenant, les membres du MKNM disent que, eux gaa, ils «mènent la même lutte que les FLAM» ??? !!!!! Mr. Bâ Hadji, laisse-moi te poser une question, car j'estime que tu es intelligent, doue' d'un esprit critique, et capable de réfléchir, car «Allah le Tout -Puissant a pourvu l’être humain des capacités de réfléchir et de penser.» (le saint Coran) Ma question est: Si vraiment le MKNM «mène la même lutte que les FLAM,» alors pourquoi les MKNM se sont-ils séparés des FLAM? Et pour que tu comprennes mieux la question, laisse-moi te faire une parallèle: Si toi, Mr. Bâ Hadi, tu achètes une voiture toute neuve (FLAM) dont la batterie est toute neuve, d’une valeur de 5000 UM, alors pourquoi au monde, aurais-tu le besoin de dépenser 100 UM pour aller acheter une vielle batterie (MKNM), pour remplacer ta première batterie, alors que la première batterie (FLAM) de ta voiture est intacte et qu’elle fonctionne a merveille? (Entre parenthèses, un certain «Demba Sylla», lui, il appellera une telle parallèle un «don de l’humour») Par conséquent, pourquoi donc les MKNM acceptent-ils que, COC leur crée un autre site—un site ou COC les encourage de recopier et de faire le plagiat du site des FLAM si vraiment le MKNM mène la «même lutte que les FLAM?» Et si tu ne crois pas que COC leur a crée un site Internet, il faut visiter le site MKNM et tu verras bien. La seule chose que les MKNM n’ont pas vole’, singe’, recopie’ mot a mot et arrache’ de force du Site des FLAM (et heureusement) c’est le drapeau chiffon de la Mauritanie--un chiffon qui n’a aucun sens patriotique. Et le colonel Cancrelat Ould Cancre leur a dit de mettre ce drapeau chiffon partout sur le site MKNM et de le faire flotter partout sur le ce site. Bref, Mr. Hadi Bâ Alpaha Omega Kane, avant de terminer, laisses-moi te poser deux questions rhetoriques, concernant ce drapeau chiffon qui es devenu un simple «torchon-chiffon» qui flotte au dessous d'un morceau de bois sec que les Mauritaniens vénèrent sans y réfléchi, ce qui est Haram. Et voici les deux questions: 1./ Si le meaning/sens de ce drapeau a été respecte’ (comme étant un drapeau national d'un pays de justice et d’égalité, pour tous les citoyen mauritaniens) est -ce que les 600 vaillants officiers Negro-mauritaniens et militaires Negro-mauritaniens qui ont pourtant défendu ce drapeau corps et âme et ont verse’ leur propre sang pour le défendre ---partout dans les déserts, lors de la guerre meurtrière contre le Polisario — est- ce que ces citoyens mauritaniens allaient être exécutes’ lâchement par des bandes de Beydanes BARBARES, avec a leur tête Maouya Ould Génocide et Elo Vassiq Ould Gestapo? 2. / Est-ce que tu savais que ces mêmes valeureux officiers, sous-officiers, et militaires Negro-mauritaniens y compris ceux qui sont des déportés’ ont DEFENDU ce drapeau en 1976, durant l’attaque meurtrière de la colonne du Polisario dirigée par El Wali, sur Nouakchott? Finalement, il faut dire a «Demba Sylla», l’humoriste, de nous expliquer ce qu’il veut dire par : «Tout à fait a fait d'accord sur le principe de réconciliation ou de refondation de tre actuels et anciens militants de notre organisation. Il n'ya pas de place pour deux Flam dans le combat contre le système. Que ceux qui sont partis et ceux qui sont restés sachent que nous avons le devoir de ne pas tricher avec nos consciences.» Ici, les mots clés que Demba Sylla doit expliquer sont: “ Tout a fait d’accord pour la refondation des FLAM” et “Ceux qui sont reste’ au sein des FLAM ne doivent pas tricher avec nos consciences.» Ibrahima Sow Baltimore, USA . ****************************** Merci camarade Samba Jaa de ton analyse pertinente (ci-dessous) des contradictions des Renos. C'est vraiment pathétique et triste--- que le sort des Renos maintenant. Cependant, si on examine leurs contradictions de près, on constate qu’il y a trois (3) tendances au sein du mouvement des Renégats/Rénovation—le mouvement que certains appellent désormais le «Mouvement Kette Nolde de Mauritanie» (MKNM). [Pour ceux qui ne parlent pas Pulaar, «Kette Nolde» veut dire « morceaux pourris de viande pourrie]. Et voici donc les 3 tendances très distinctes au sein du MKNM: Tendance # 1: C’est la tendance des «Renos suivistes» Les Renos suivistes de cette tendance sont plus ou moins «naïfs». Certains de leurs camarades au sein du MKNM leur ont force’ la main et les ont persuade’ de «rentrer» en Mauritanie. Ces Renos suivistes et naïfs sont des gens qui ne peuvent pas dire allaa. Ils ne connaissent que miin njaBi ko mbiidon fof, sans même réfléchir, pour ensuite regretter leurs décisions après. Tendance # 2: Aaaaaaaaa! Ce sont les «Renos extrémistes-laamistes» qui ont justement force’ la main et persuade’ les «Renos suivistes» et naifs de fomenter avec eux le «coup de séparation» avec les FLAM (avec bien sure les conseils et le support sans faille du «colonel Cancrelat », en l'occurrence Elo Vaasiq Ould Nazibou). Ce sont donc les «Renos-extremistes laamistes» qui constituent aujourd’hui «l’aile dure» du MKNM--- a ne pas confondre avec le «Mouvement Kommuniste des Negros de Mauritanie» (MKNM) au sein de UFO/UFP. Et comment distinguer et différencier les deux mouvements MKNM (Renos) vs. MKNM (UFO)? WeeBaani/ce n’est pas facile. Seul, Dr. Dia, le psychiatre en retraite, connaît la différence !!! Tendance # 3: Ce sont les «Renos soumis aux pressions de leurs parents,» selon leurs propres termes, lors du Congres’ de Cincinnati, en décembre 2005-- de quitter les FLAM et de rentrer en Mauritanie. Maintenant, quelle est la raison principale pour cette haute «pression atmosphérique» de la part des parents sur la tendance # 3 de quitter les FLAM et de «rentrer» dare-dare en Mauritanie? C'est la question que beaucoup de Mauritaniens continuent de se poser. Les interprétations et les commentaires vont bon train à propos de tendance # 3. Selon les conversations des dugguyooBe (femmes qui vont au marche’ local le matin) la seule raison pour les «Renos sous haute pression» de rentrer en Mauritanie, c'est pour être des «maagno» (nouveaux maries’, en langue Soninké), et yombayBe (en langue Pulaar) ! Par conséquent, c’est donc également, pour cette raison qui fait que, «Certaines des épouses (des Rénos) exilées en Europe n'adressent plus la parole à Mr. l’avocat «Spécialiste de la Mauritanie» en matière d'immigration !» C'est normal. Apres tout, quelle épouse mauritanienne--- qu’elle soit bithaan, halpulaar, wolof, soninké, ou haratine, va adresser la parole a quelqu’un qui aide et encourage le mari de celle-ci, de rentrer en Mauritanie pour chercher une limbeul/deuxième femme? Conclusion : Failure ou constat d'echec? L'aventure ambiguë des Renos ne les a conduits nul part jusqu'ici. En Mauritanie, les membres du MKNM n'ont pas été bien accueillis en heros, contrairement à ce qu'ils escomptaient, car normalement quand des étrangers arrivent a destination, ce sont des gens qui les accueillent et leur parlent pour leur dire welcome/bismilaa, mais apparemment les Renos ont ete accueillis partout par des "murs qui parlent" Le fait que les murs ont bien accuellis et parle’aux Renos constamment-- a Nouakchott, et dans le Sud, a Selibaby, Kaedi et ailleurs-- a rendu et continue de rendre la situation des Renos trop précaire, tragique, et triste, a la fois. Et un proverbe anglais dit, “Do not pour water on a drowning man.” Littéralement, ne pas verser de l’eau sur quelqu’un qui est en train de se noyer au beau milieu du le fleuve Sénégal. C'est pourquoi, contrairement au desires ardents du «colonel Cancrelat », aucun Negro-mauritanien ne souhaite voir les Renos «sombrer». Par conséquent, les portes des FLAM doivent toujours être largement ouvertes, pour secourir aussi bien les «Renos suivistes», les «Renos extremistes-laamistes», et les «Reno-Maanos» de leur noyade incontournable dans le fleuve Senegal au niveau de Tekane. Maintenant, il va s’en dire que, les membre MKNM (Renos) se sont bien rendu compte de leurs erreurs historiques monumentales et gigantesques d’écouter les conseils du «colonel Cancrelat» ou plutot le «colonel RAT moustachu des égouts» qui insulte leurs parents et leur race mais que eux, ils ne réagissent pas. Ah ! Si seulement les Renos savaient ….. Ibrahima Sow Baltimore, USA samba Jaa wrote: Chères toutes et chers tous, Un rénégat, c'est inconsistant, inconstant, incoséquent et incohérent ! Je ne vais pas développer ces quatre mots ici, mais seulement, ce qui me paraît relever de la pure incohérence. Le Premier des Rénégats est aux Etats-Unis, officiellement dit-on, du côté de la pénombre pour aller parler depuis pulaar speaking, il y est allé en fait pour apporter un témoignange, son témoignage à la demande d'asile de son neveu. Ce neveu vit à Boston et devrait ces jours-ci, si ce n'est pas déjà fait, passer devant les services de l'immigration. Le Président des rénégats y est allé apporter son témoignage en tant que "miraculé de Oualata", cadre des FLAM et réfugié politique en France. On y dira sûrement que le neveu a fuit le racisme parce que l'oncle, cadre et "membre fondateur" des FLAM empêche le pouvoir raciste de Mauritanie de dormir paisiblement. On n'y dira sûrement pas que l'oncle a été reçu par Ely à Nouakchott. On y dira pas non plus que l'oncle a précipité son retour de Sinthiane Paddalal vers Kaédi pour accueillir Ely Ould Med VALL. Celui-ci, donc Ely Ould Med VALL avait fait dire au protocole, que les rénégats avaient été reçus par lui à l'avant veille de leur départ vers le Sud, que le planning des rencontres était rempli. Que tout le monde sache aussi bien en France que partout en Europe de l'ouest, les demandeurs d'asile Négro-mauritaniens voient rejeter systématiquement leurs dossiers de demande d'asile à cause de la première déclaration des Rénégats. Une déclaration qui est désormais opposée à toute demande émanant d'un Mauritanien Noir. Maître DIALLO Mamoudou en sait quelque chose. Mamoudou DIALLO, avocat et "spécialiste de la Mauritanie" continue de défendre ses clients mauritaniens auprès de la commission des recours des réfugiés en France alors que, lui-même, est l'un des stratèges des tenants du collaborationnisme avec la transition. Certaines des épouses des Réno ne lui adressent plus la parole, allons savoir pourquoi ! Et, son ami Aamadu Musab Al Jowolaawi dit hettere Nyolnde, merci soeur Billel, continue de prodiguer conseils et recommandations à ses proches convoqués pour être entendu par l'OFPRA et la Commission des Recours. Sacré Rénégats. Salutations militantes à toutes et à tous. la lutte continue. __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com __._,_.___ ******************************************************* ******************************************************* ******************************************************* Les messages publiés sur ce forum n'engagent que leurs auteurs respectifs et ne reflètent pas nécessairement la position officielle des FLAM. ******************************************************* ******************************************************* ******************************************************* __________________________________________________________ Visitez le site des FLAM: http://flamnet.fr.fm/ Lisez et faites lire le Flambeau. __________________________________________________________ Désabonnement: flamnet-unsubscribe at yahoogroupes.fr Adresse d'envoi de vos messages: flamnet at yahoogroupes.fr LES ARCHIVES DU FORUM: http://fr.groups.yahoo.com/group/flamnet AUSSI DISPONIBLES AU: http://www.yahoogroups.com/group/flamnet __________________________________________________________ --------------------------------- Liens Yahoo! Groupes Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://fr.groups.yahoo.com/group/flamnet/ Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à : flamnet-desabonnement at yahoogroupes.fr L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des conditions d'utilisation. __,_._,___ __________________________________________________ Do You Yahoo!? En finir avec le spam? Yahoo! Mail vous offre la meilleure protection possible contre les messages non sollicités http://mail.yahoo.fr Yahoo! Mail -------------- section suivante -------------- Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060611/19d56885/attachment-0001.htm From webmaster at sosesclaves.org Sun Jun 11 06:21:02 2006 From: webmaster at sosesclaves.org (webmaster at sosesclaves.org) Date: Sun, 11 Jun 2006 15:21:02 +0200 Subject: [M-net] =?iso-8859-1?q?MAURITANIE=3A_L=92IMPUNITE_SE_FORGE_UN_NOU?= =?iso-8859-1?q?VEAU_DISCOURS?= Message-ID: <24504674.293031150032062747.JavaMail.servlet@kundenserver> S.O.S. Esclaves vpus informe de la nouvelle publication suivante L’IMPUNITE SE FORGE UN NOUVEAU DISCOURS http://www.sosesclaves.org/CommuniquesdePresse/ImpuniteseForge_FrancJun06.doc L’IMPUNITE SE FORGE UN NOUVEAU DISCOURS: VERSION ARABE http://www.sosesclaves.org/CommuniquesdePresse/ImpuniteseForge_ArabJun06.doc Le Webmaster www.sosesclaves.org From info at tunisiait.com Sun Jun 11 20:19:31 2006 From: info at tunisiait.com (NEWSLETTER TUNISIA IT N°104 DU 12 JUIN 2006) Date: Mon, 12 Jun 2006 04:19:31 +0100 Subject: [M-net] Banque des PME, cap sur la croissane, ADSL le tournant, Elections chez les SSII et les distributeurs... Message-ID: <200606120219.k5C2JfW4003623@tounes-27.ati.tn> Une pièce jointe HTML a été nettoyée... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060612/0bb5fb5a/attachment-0001.htm From mauritanienet at gmail.com Sun Jun 11 20:11:13 2006 From: mauritanienet at gmail.com (News-Bulletin de M-Net) Date: Mon, 12 Jun 2006 06:11:13 +0300 Subject: [M-net] Et si le peuple dit Non ? Message-ID: ----- Le News-Bulletin de Mauritanie-Net, vous informe sur les actualites de la Mauritanie email de la rédaction : mauritanienet at gmail.com ----- Et si le peuple dit Non ? E-mauritanie net La Mauritanie est entrain de vivre la première campagne électorale après le départ de Ould Taya. Le président du CMJD a sillonné le pays en demandant solennellement au peuple de voter massivement en faveur de Oui pour adopter les amendements constitutionnels portant sur la limitation du mandat présidentiel à 5 ans renouvelable une seule fois dans le but d'empêcher l'exercice du pouvoir de manière illimitée. Certes le « Oui » est donné dans les sondages comme le large vainqueur du scrutin référendaire, Mais Qu'elle sera la sortie du CMJD si le peuple dit Non ? Vu la société Mauritanienne où le taux d'analphabétisation est très élevé, des conditions de vie très difficiles, une grande majorité de familles vivant sous le seuil de pauvreté. Nombreux ceux qui ne savent même pas de quoi elle parle la nouvelle constitution où leurs votent sera guidés par les notables et les influents du pays. Le clan de Oui peut s'assurer de sa victoire sachant qu'un soutiens à Non peut être interprété comme un soutiens au président déchu, l'ancien homme fort de Nouakchott. E-Mauritanie vous souhaite tous et toutes bonne campagne, et met son espace à votre disposition pour argumenter votre choix en toute neutralité. ===== INFORMATION : Les articles sélectionnés pour cette revue de ­presse ne reflètent pas nécessairement l'opinion du comite de gestion de Mauritanie-Net. Nous ne nous portons pas garant de la véracité ­et de l'objectivité des informations publiées dans ces articles ­qui engagent la responsabilité des seuls auteurs. Nous vous prio­ns de bien vouloir en tenir compte. Merci. -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: /pipermail/m-net_mauritanie-net.com/attachments/20060612/7cc499a5/attachment.htm